Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Ономастика,— раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов.

Ономастика исследует фонетические, морфологические, словообразовательные, семантические, этимологические аспекты собственных имён.
Ономастика традиционно членится на разделы в соответствии с категориями объектов, носящих собственные имена:
- Антропонимика - изучает имена людей,
- топонимика - названия географических объектов,

Семантика – наука, изучающая значение слова в широком смысле
Внутренняя форма слова. Этимология
Внутренняя форма слова — семантическая и структурная соотнесенность составляющих слово морфем с другими морфемами данного языка, способная возникать в представлении говорящих при анализе структуры этого слова, а также признак, положенный в основу номинации (называние) при образовании нового лексического значения слова.
Таким образом, внутренняя форма слова указывает на причину, по которой данное значение оказалось выраженным именно данным сочетанием звуков.
[more]Признак, лежащий в основе номинации, не обязательно является существенным; он может быть попросту ярким, бросающимся в глаза. Этим объясняется тот факт, что в разных языках одно и то же явление может быть названо на основе выделения различных признаков, ср. рус.: портной от порты 'одежда'.....
Учение о внутренней форме слова связано с именами В. фон Гумбольдта и А. А. Потебни, Л. Вайсгербера, Э. Сепира, Б. Уорфа.
Соотнесённость составляющих слова с другими существующими в языке единицами может быть обусловлена:
- сохранением в структуре слова исходного этимона(первонач.зн-е) (рус. снегирь и снег);
- «народной» (ложной) этимологией (связь рус. близорукий с рука при том, что данное слово происходит из др.-русск. близозоръкъ).

В ходе исторических изменений в языке внутренняя форма слова может быть затемнена или полностью утрачена. Утрата внутренней формы происходит вследствие:
- утраты производящего слова: так, например, исчезновение в русском языке слова коло - 'колесо' привело к потере внутренней формы первоначально уменьшительного слова - кольцо и слова - около, буквально означавшего 'вокруг';
- утраты предметом признака, характерного для него ранее и послужившего основой номинации, так рус. - мешок -более не связывается со словом - мех;
- значительных фонетических изменений облика слов в истории языка, например, в сознании современных говорящих не связываются восходящие к одному корню слова - коса и чесать, - городить и жердь.
Воссозданием утраченной внутренней формы слов занимается этимология.
Этимология – учение о происхождении слов.
Этимологизирование по первому попавшемуся созвучию, без учета фонетических законов, способов перехода значений и грамматического состава и его изменений и переосмысление неизвестного или малопонятного слова по случайному сходству с более известным и понятным называется в языковедении народной этимологией.
В тех случаях, когда та или иная народная этимология побеждает и становится общепринятой, слово порывает с прежней законной этимологией и начинает жить новой жизнью, и тогда истинная этимология может интересовать только исследователя.
Т.к. явление народной этимологии особенно часто встречается у людей, недостаточно овладевших литературной речью, то такие переосмысленные по случайному созвучию и смысловому сближению слова могут быть яркой приметой просторечия.

Матро́ним (метро́ним < др.-греч. μητρωνῠμικόν ‛названный в честь матери’; матчество) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени матери.
Русские фамилии, восходящие к матронимам, немногочисленны, но существуют, например: Татьянин, Екатеринин, Катин, Аннушкин, Еленин, Алёнин, Надеждин, Олесин, Анастасьев, Маринин, Матрёнин, Алинин, Галинин, Кирин, Апраксин и другие.
Существуют также украинские фамилии, образованные из матронимов, например, Катеринич, Хиврич, Маринич (от женских имён Катерина, Хивря, Марина), Иванишин (от женского прозвища Иваниха, Иванна).

.Словарь русских фамилий.Никонов В.А., 1993 год

Никонов В.А. Опыт словаря русских фамилий II Буква А...Публикации этого «Опыта положил начало предыдущий сбор- ник «Этимология. 1970»

Никонов В.А. Опыт словаря русских фамилий IV буква А.

А. Зализняк. ИЗ ЗАМЕТОК
О ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ ЛИНГВИСТИКЕ. Москва, 2010 г.
Русские фамилии. Популярный этимологический словарь. Ю. Федосюк

Фама (греч. Φήμη «молва», «сказание», лат. Fama). Вот нашёл, т.е. получается, что по первоснове греч. - Фам (м.), а по лат. - Фама (ж.).

dimarex
Когда шведы строили укрепление города Нарва, военный инженер Дальберг один из бастионов назвал Fama (Слава). К сожалению он не сохранился, но на его месте построен торговый центр Fama...

На одном из сайтов имени Фам приписывают персидские корни

[q]
Личное имя Фам
Персидское имяобразующее ( فام ) для обозначения цвета. Например Гуль + Фам="цвета розы, розовая"
[/q]

imya.com

dimarex написал:

[q]
Фавмасий (удивительный, замечательный - греч.) -> Фавмас -> Фавм -> Фам.Другого гипотезы пока просто не вижу. Может у кого появятся др. гипотезы?
[/q]

Я тоже этого придерживаюсь, только там (в святцах) есть ещё несколько имён, из которых можно Фам получить. Ничего тут экзотического нету.

dimarex писал:

[q]
Фама (греч. Φήμη «молва», «сказание», лат. Fama).
[/q]

Это всё-таки имя богини, вряд ли оно использовалось как мужское.

[q]
Фавмасий (удивительный, замечательный - греч.) -> Фавмас -> Фавм -> Фам
[/q]

Версия вполне правдоподобная, в формах имени Фавст выпадает "в" - Фаст, Фас(ь)ка, Фаса... У Геродота в его "Истории" (книга седьмая) встречается имя Фамасий, правда, речь шла о персе:

[q]
194. Вышло так, что пятнадцать персидских кораблей отплыли значительно позже прочих. И вот они заметили случайно у Артемисия эллинские корабли. Варвары приняли их за свои и, продолжая плыть, оказались среди врагов. Начальником этих варварских кораблей был Сандок, сын Фамасия, правитель Кимы в Эолиде
[/q]

Если рассматривать другие имена, то был такой мученик Памфамир (см. https://supercook.ru/name-imenoslov.html ).

dimarex написал:

[q]
Фама (греч. Φήμη «молва», «сказание», лат. Fama). Вот нашёл, т.е. получается, что по первоснове греч. - Фам (м.), а по лат. - Фама (ж.).
[/q]

Да, есть такое у латинян, но это имя греко-латинской богини молвы или сказания, которой в Афинах был посвящён алтарь и которая упоминается уже у Гомера и Гесиода. Упомянута в «Илиаде» (II 94) и «Одиссее» (I 279; XXIV 413).

А как писалось? Через фиту или ферт?

dimarex написал:

[q]
Фавмасий (удивительный, замечательный - греч.) -> Фавмас -> Фавм -> Фам.
Другого гипотезы пока просто не вижу.
[/q]

Очень правдоподобно!

Я бы предположила: Фавмасий >>Фамасий >>Фам ( вм - сочетание плохо произносимое, в скорее выпадет)
Хотя в сборнике уменьшительных имен нашла - Фава: ФАВИЙ, ФАВМАСИЙ, ФАВСТА;
Память 29 апреля
29‑е апреля – день девяти мучеников – считался в старые годы тоже днем целений. «Девять святых мучеников, Феогнид, Руф, Антипатр, Феостих, Артем, Магн, Феодот, Фавмасий и Филимон, – причитали-нашептывали ведуны-книгочеи над болящим, – исцелите раба Божия (имярек) от девяти недуг, от девяти напастей: чтобы его не ломало, не томило, не жгло, не знобило, не трясло, не вязало, не слепило, с ног не валило и в Мать-Сырую-Землю не сводило. Слово мое крепко – крепче железа! Ржа ест железо, а мое слово и ржа не ест. Заперто мое слово на семь замков,
замки запечатаны, ключи в окиян-море брошены, Кит-рыбой проглочены. Аминь».

1. У Зализняка ( в берестяных гр.) есть еще - Фима личн.: Р. ед. оу Ѳимъ 818; Д.Ѳимь Ст. Р. 11(видимо от Евфимия)
М.б. вологодское аканье повлияло?

Не имена, а прям антиквариат!
- Феогнид, Руф, Антипатр, Феостих, (Артема), Магн, (Феодот), Фавмасий и (Филимон).

В России стали особо почитаться во второй половине XVII в., после принесения из Палестины в Москву частиц их мощей. Тогда же появились первые иконы святых, созданные мастерами Оружейной палаты. В 1692 г. московским гравером Леонтием Буниным была издана гравюра с изображением святых мучеников, которая стала образцом для последующих русских икон и гравюр на этот сюжет

В августе 2017 года исполнилось 115 лет со дня рождения о. Андрея Андреевича Клычева, духовного наставника Бондаришской, а затем и Застенковской староверских общин Двинского уезда (Даугавпилсского района, Латвия)..............
Женился Андрей Андреевич на Киликее Ивановне Воробьевой ( 1913-1994 гг.), в 1933г. родился сын Фавмасий, 18 марта 1935 г.

dimarex написал:

[q]
А отчество в данном случае какое будет? Фамович? или Фамич (ср. Фомич)? Думаю, что 1-е более правильное.
[/q]

Правильно думаете

http://obd-memorial.ru/html/se...1%87&y=&r=

Сторчак Онуфрий Фамович __.__.1922 между 20.08.1941 и 05.09.1941 Гайсинский р-н, с. Губник

Шигулев Николай Фамович __.__.1919 21.04.1942 Чувашская АССР

Ваншенкер Мендель Фамович __.__.1916 __.12.1944 Молдавская ССР, Бельцкий уезд, Александренский с/с

Зарицкий Филип Фамович __.__.1916 30.06.1941

Мытко Яков Фамович __.__.1907 06.03.1945 Винницкая обл., Чемеровенский р-н, с. Сокиренци

Яцковский Иван Фамович __.__.1919 __.11.1941

http://obd-memorial.ru/html/se...C&s=&y=&r=

Лерин Фам Саввович 08.11.1944
Кашанов Фам Кашанович __.__.1921
Латфулин Фам Лутереевич

А вот фамилий - Фамасьев, Фамасев, Фамов - нет
И нет ни одного с именем Фамасий/Фавмасий.

Есть Фамин
http://obd-memorial.ru/html/se...=&s=&y=&r=

И их - 16 стр.

Фамин Алексей Михайлович __.__.1913 14.11.1941 Чувашская АССР, Яльчинский р-н, дер. Большая Диава
Фамин Максим Иванович __.__.1919 21.08.1942
Фамин Николай Венедиктович __.__.1915 22.10.1941 Горьковская обл., Мурашкинский р-н, с. Княгинино
Фамин Василий Павлович 14.08.1941
Фамин Филарет Леонтьевич __.__.1920 24.02.1943 Коми АССР, с. Межак
Фамин Василий Иванович __.__.1924 13.08.1943 Татарская АССР
Фамин Алексей Александрович __.__.1921 15.03.1943 Ивановская обл., Юрьевецкий р-н, Кобылинский с/с, дер. Матищи
Фамин Валентин Алексеевич __.__.1923 29.06.1943 Сумская обл., с. Простянец
Фамин Василий Александрович __.__.1920 23.02.1943 Московская обл., Коломенский р-н, Лыковский с/с, с. Семеновка
Фамин Игнатий Яковлевич До 06.12.1942

и тд.
Со всех весей необъятной нашей Родины и всех народов.
Что-то тут не то с Фавмасием, мнится мне.

valcha написал:

[q]
А как писалось? Через фиту или ферт?

dimarex написал:
[q]

Фавмасий (удивительный, замечательный - греч.) -> Фавмас -> Фавм -> Фам.
Другого гипотезы пока просто не вижу.
[/q]

Очень правдоподобно!

Я бы предположила: Фавмасий >>Фамасий >>Фам ( вм - сочетание плохо произносимое, в скорее выпадет)
[/q]

Благодарю Вас за предоставленные материалы и гипотезы.

А никто не подскажет - в каких регионах было распространено имя Мелентий или Милентий? В середине девятнадцатого века.

Спасибо!

valcha написал:

[q]
А вот фамилий - Фамасьев, Фамасев, Фамов - нетИ нет ни одного с именем Фамасий/Фавмасий
[/q]

Возможно, Товмас, Товмась, Товмасенко, Томасевич, Томасев, Томасов, Толмасов, Толмазов идут от этого имени.

Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ

Эта тема на форуме открыта для вопросов о возможном её происхождении, а НЕ для объявлений о поиске.