Èìåíà, ôàìèëèè è ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ - ýòîò ðàçäåë íà ôîðóìå îòêðûò äëÿ âîïðîñîâ î âîçìîæíîì èõ ïðîèñõîæäåíèè, à ÍÅ äëÿ îáúÿâëåíèé î ïîèñêå. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ îòêðûâàòü íîâóþ òåìó ïî ÎÄÍÎÉ ôàìèëèè èëè ïî îäíîìó èìåíè. Òàêèå òåìû áóäóò óäàëÿòüñÿ.
Íå ÍÓÆÍÎ êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè. Òàêîå êîïèðîâàíèå ïîäëåæèò óäàëåíèþ. Îòâå÷àéòå íà êîíêðåòíûé çàäàííûé âîïðîñ.
Ïóñòûå ñîîáùåíèÿ ñ "ñïàñèáî........" óäàëÿþòñÿ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. Åñòü òðè âîçìîæíîñòè ïîáëàãîäàðèòü: êíîïêà "ëàéê" â ïîëå ñîîáùåíèÿ òîãî, êòî âàì ïîìîã, êíîïêà " + " ïîä àâàòàðêîé, áëàãîäàðíîñòü ïî êíîïêå "Îòçûâ" òàì æå. |
×òî â èìåíè òâîåì?
ðåäêèå èìåíà è íåîáû÷íûå ôàìèëèè, òðàäèöèè èìÿíàðå÷åíèÿ ïðåäêîâ
| Ïàïåøèíà Îëüãà
Ñîîáùåíèé: 628
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 542
| Íàâåðõ ##
15 ìàðòà 2011 14:48 Ñòàòüÿ âÒàìáîâñêèõ Åïàðõèàëüíûõ Âåäîìîñòÿõ çà 1876 ãîä. ¹ 16 "Îá èìåíàõ"
Ñâÿòöû ñ äàòàìè öåðêîâíîãî êàëåíäàðÿ ñîîáùåíèå (ozerskaya îò 18 ñåíòÿáðÿ 2021 16:39)
Õðèñòèàíñêèå èìåíà åâðåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ çäåñü.
Íàçðåâàåò ó ìåíÿ òàêàÿ çàãàäêà: èç àðõèâà ïðèñëàëè ïèñüìî, ÷òî íàéäåí ìîé ïðåäîê (çàïèñü î âåí÷àíèè) è çàïèñè î ðîæäåíèè åãî äåòåé: Ìèõàèëà â 1908, Àíàñòàñèè â 1910, Ìèõàèëà â 1911, Ìèõàèëà â 1912, Èîàííà â 1916. Íå ñëèøêîì ëè ìíîãî òóò Ìèõàèëîâ - àæ òðè??? Ïðè÷åì ïðî îäíîãî, 1911 ãîäà ðîæäåíèÿ, âñå ïîíÿòíî - äåéñòâèòåëüíî áûë, ðîäèëñÿ, âûðîñ, æåíèëñÿ, èìåë äåòåé è âíóêîâ. Ðåàëüíûé ÷åëîâåê, â îáùåì. Âïîëíå ìîæåò áûòü, ÷òî è ïåðâûé Ìèõàèë èìåë ìåñòî áûòü - íàïðèìåð, ðîäèëñÿ è âî ìëàäåí÷åñòâå óìåð. À âîò òðåòèé-òî???? Åñëè âòîðîé Ìèõàèë, 1911 ãîäà ðîæäåíèÿ, â 1912 ãîäó áûë æèâ-çäîðîâ, òî òðåòüåãî ñûíà óæ íèêàê íå ìîãëè îïÿòü Ìèõàèëîì íàçâàòü? Èëè ìîãëè?  íàøåì ðîäó áûëè ñëó÷àè, êîãäà ó ïðåäêà áûëî äâå äî÷åðè Äàðüè: ïåðâàÿ óìåðëà âî ìëàäåí÷åñòâå, ÷åðåç ãîä ðîäèëàñü âòîðàÿ - îïÿòü íàçâàëè Äàðüåé (îáå ðîäèëèñü 2 ìàðòà, òîëüêî ñ ðàçíèöåé â ãîä). Åñòü íåïîäòâåðæäåííûå äàííûå ïðî äâóõ Ìàðóñü â îäíîé ñåìüå - ñòàðøàÿ äî÷ü Ìàðèÿ è ìëàäøàÿ äî÷ü Ìàðèÿ (ñâÿùåííèê ÿêîáû íå ñòàë âûÿñíÿòü, êàêèå èìåíà óæå åñòü â ñåìüå, è äàë îïÿòü òàêîå æå èìÿ, êàê ïî ñâÿòöàì âûïàëî). À òóò àæ ÒÐÈ ñûíà ñ îäíèì èìåíåì. Êàê òàêîå ìîæåò áûòü? È ìîæåò ëè?  îáùåì, ó ìåíÿ êîíêðåòíûé âîïðîñ  Êàê áûòü? Àðõèâíûå ñïðàâêè ìíå çàêàçûâàòü íà âñåõ òðåõ Ìèõàèëîâ è ïîòîì ïî ôàêòó ðàçáèðàòüñÿ? Èëè ýòî ñêîðåå âñåãî ïðîñòî äåòè îòöîâ-òåçîê, à íå îäíîãî îòöà? Ñàìèõ çàïèñåé â ìåòðèêàõ ÿ íå âèäåëà, ïîòîìó íå ìîãó òî÷íî óòâåðæäàòü, ÷òî ýòî äåòè îäíîé ñóïðóæåñêîé ïàðû. ß çàïðàøèâàëà ñïðàâêó î âåí÷àíèè ðîäèòåëåé, à ðàáîòíèêè àðõèâà ñîîáùèëè, ÷òî íàøëè åùå è äåòåé ýòîé ñóïðóæåñêîé ïàðû (â ò.÷. è òðåõ Ìèõàèëîâ). Èëè íàïèñàòü â àðõèâ? Íî áóäóò ëè îíè ðàçáèðàòüñÿ ñ ìîèìè Ìèõàèëàìè? ---
Âñå ëè÷íûå äàííûå ìîè è ìîèõ ïðåäêîâ ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå vgd.ru äîáðîâîëüíî, èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ñîñòàâëåíèÿ ðîäîñëîâíîé.
Ïî÷òà, óêàçàííàÿ â ïðîôèëå, íå ðàáîòàåò! Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî ïèñàòü helga75@yandex.ru | | |
Ëþá÷èíîâàÎëüãà, èíæåíåð-ñòðîèòåëü íà ïåíñèè  Îìñê Ñîîáùåíèé: 17609 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 9029 | Íàâåðõ ##
25 àâãóñòà 2020 22:47 27 àâãóñòà 2020 9:38 Òàìïèî íàïèñàë: [q] Åñëè ðîæäàþòñÿ äåâî÷êè-òðîéíÿøêè, òî Âåðîé, Íàäåæäîé è Ëþáîâüþ èõ íàçîâóò â 4 ñëó÷àÿõ èç 5,[/q]
Ýòî åñëè â ñåíòÿáðå êðåñòèëè, à òàê - ÿ òðåõ Åâäîêèé âèäåëà... Âîîáùå ñî÷åòàíèÿ èìåí âñå-òàêè ïî ñâÿòöàì áûëè, à íå "ñ ïîòîëêà".. Ìíå âñòðå÷àëèñü: Èîàíí è Ïîðôèðèé Åâôèìèé è Ìàðèÿ Ìàðôà è Àííà Èîñèô è Ìàðèÿ (òîæå õîðîøåå ñî÷åòàíèå ) Ìàðôà è Îëüãà Ïðîêîïèé è Ïàíêðàòèé Âèêòîð è Ñòåôàíèäà Ìèõàèë è Ðîìàí Êîñìà è Íàçàðèé Âàñèëèé è Ãðèãîðèé ßêîâ è Âàñèëèé Ïåòð è Íàòàëüÿ Ïàâåë è Ìàðèÿ Ïàâåë è Èîàíí Àííà è Ìàòðîíà Ïåòð è Èîàíí Ìàðôà è Åëèçàâåòà Èîàíí è Âåðà Ïåòð è ßêîâ Èîàíí è Íèêîëàé Àêèëèíà è Àííà Èîàíí è ßêîâ Àëåêñàíäð è Ìèòðîôàí Ãðèãîðèé è Ñòåôàí Âàñèëèé è Ñåìåí Èðèíà è Ïåëàãåÿ Ìèõàèë è Ôåäîð Ìàðèíà è Ìàðèÿ Ïåëàãåÿ è Ôåîäîñèÿ Èâàí è Ìàðèÿ - ýòî êëàññèêà! è âñòðåòèëîñü äâàæäû Ìèíàé è Äàíèèë Àííà è Âàðâàðà Èðèíà è Àãàôüÿ è ýòî òîëüêî ïî îäíîìó ñåëó ìåíåå ÷åì çà ïîëòîðû ñîòíè ëåò. Æàëü, áëèçíåöû â òî âðåìÿ ðåäêî âûæèâàëè... ---
Ëþá÷èí(îâ), Ïîñòðåøêèí (Ïîñòðåõèí), Ñâèäåðñêèé(îé)(îâ), Áàëîâ, Ñàìñîíîâ, Òóãîâ, Ñóõîâ(ûõ), Òàáàíàêîâ, Ïàêóëåâ, Ñóðàíîâ, Ïîòîöêèé, ×óëêîâ, ×åðäàíöå(î)â, Êóíãóðîâ, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Ñè(å)äÿ(å)êîâ, Øëÿïíèêîâ, Âüþêîâ, Áóëãàêîâ, Ðîæäåñòâåíñêèé, ôîí Éîðê, Êîñòþêîâ | | |
alexlambreAudentes fortuna iuvat  Festina lente Ñîîáùåíèé: 453 Íà ñàéòå ñ 2020 ã. Ðåéòèíã: 652 | Íàâåðõ ##
25 àâãóñòà 2020 23:09 Ëþá÷èíîâà íàïèñàë: [q] Ýòî åñëè â ñåíòÿáðå êðåñòèëè, à òàê - ÿ òðåõ Åâäîêèé âèäåëà...[/q]
Ó ìåíÿ áûë êàê-òî â îäíîì èç ïðèõîäîâ Âîëîãîäñêîãî óåçäà âñïëåñê òðîéíÿøåê. Ãîäà òðè-÷åòûðå ïî 1-2 òðîéíè áûëî òî÷íî. Óäèâèëñÿ äàæå,ò.ê. òðîéíè îáû÷íî íå òàê ÷àñòî âñòðå÷àëèñü. È âñåì äåâî÷êàì äàâàëè îäíî èìÿ íà òðîèõ. Çàïîìíèëèñü, ïðàâäà, òîëüêî òðè Ïåëàãèè, èç êîòîðûõ â ðåçóëüòàòå âûæèëà òîëüêî îäíà, êàæåòñÿ. --- Ìîé äíåâíèê
Íîâîãðóäñêèé óåçä (èì. Ëàâðèøåâî), Âûøíåâîëîöêèé óåçä (èì. Áûñòðîå), Âîëîãîäñêèé óåçä (Ñóñëîâñêîå, Íåôåäêîâî, Ñòåïàíèùå), Ãðÿçîâåöêèé óåçä (Óøàêîâî), ×åðåïîâåöêèé óåçä (Ïîêðîâñêîå) | | |
G_Spasskaya Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 7789 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 4406 | Íàâåðõ ##
25 àâãóñòà 2020 23:41 alexlambre íàïèñàë: [q] È âñåì äåâî÷êàì äàâàëè îäíî èìÿ íà òðîèõ.[/q]
Ýòîìó áûëî î÷åíü ïðàêòè÷íîå îáüÿñíåíèå, è ãäå-òî íà ôîðóìå îíî äàæå åñòü... Íî èñêàòü ìíå íåîõîòà, åñëè ÷åñòíî,  ïîýòîìó âêðàòöå ïîâòîðþ. Ñóòü â òîì, ÷òî ìàëåíüêèõ îäèíàêîâûõ ìëàäåíöåâ ëåãêî ñëó÷àéíî ïåðåïóòàòü, êòî åñòü êòî. À îíè ÷àñòî óìèðàëè, ò.ê. ðîæäàëèñü ñëàáûìè. È âîò, ÷òîáû íå÷àÿííî íå îòïåòü óìåðøåãî íå ïîä òåì èìåíåì, êîòîðûì åãî êðåñòèëè - è íàçûâàëè îäèíàêîâûõ îäíèì èìåíåì. Ò.å. êîãäà âû âñòðå÷àåòå äâóõ Èâàíîâ è îäíîãî ñ íèìè Ïåòðà - ìîæåòå áûòü óâåðåíû, äâà Èâàíà - îäíîÿéöåâûå áëèçíåöû, âíåøíå ïîõîæèå, à Ïåòð ñ íèìè ðàçíîÿéöåâûé, âíåøíå îòëè÷àëñÿ.  ñëó÷àå æå òðåõ Ïåëàãèé - çíà÷èò. âñå òðè ïîõîæè áûëè. | | |
| psyandr
Ñîîáùåíèé: 4322
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 1975
| Íàâåðõ ##
26 àâãóñòà 2020 7:34 26 àâãóñòà 2020 7:50 alexlambre íàïèñàë: [q] êàê-òî â îäíîì èç ïðèõîäîâ Âîëîãîäñêîãî óåçäà âñïëåñê òðîéíÿøåê.[/q]
ãåííûå ìóòàöèè ìîãëè ïðîèçîéòè èç-çà âðåìåííîãî èçìåíåíèÿ ñîñòàâà âîäû (ðàñêîïàëè íîâûé êîëîäåö; â âîäó ïîïàäàëè ë¸ãêèå ðàäèîàêòèâíûå èçîòîïû ñ ãëóáèí ïîñëå ïðîðûâà ïóòè. à ïîòîì çàáèëñÿ êàíàë è ïðî÷.). Ñåéñìèêà ìîãëà ïîâëèÿòü. Èëè ëåêàðè èç-çà ðóáåæà ÷òî çàêóïèëè è æåíùèíû íåêîòîðûå óïîòðåáëÿëè, èëè ãîí÷àðíîå ïðîèçâîäñòâî ââåëè è èñïîëüçîâàëàñü íåêàÿ áîëåå ðàäèîàêòèâíàÿ çàëåæü, à ïîòîì ðûíîê îñëàá. Òî åñòü êàêèå-òî âåùåñòâà ïðèñóòñòâîâàëè, ëèáî äàæå íåêàÿ ýïèäåìèÿ òèõî õîäèëà è âëèÿëà íà êëåòî÷íîå äåëåíèå, íà ÷òî âðåìåííîå èçìåíåíèå êëèìàòà (æàðà) òàêæå ìîæåò âëèÿòü. Òóò ìîæíî ïðîâåñòè èññëåäîâàíèå, ñ àíàëèçîì è 3-åé ÷àñòè ÌÊ, èçó÷åíèåì âîëîñòíûõ ôîíäîâ. Ïðîâåðèòü ñòåïåíü ëîêàëüíîñòè ïî ÌÊ ñîñåäíèõ ïðèõîäîâ. È ïîôàìèëüíî ðàçîáðàòüñÿ (âîçðàñòà, äàòû ðîäîâ, åñòü ëè ñåçîííîñòü), ñòåïåíü ðîäñòâåííîñòè. Ðàçãàäêà ìîæåò áûòü â ñåìüå ïåðåñåëåíöåâ íåçàäîëãî äî âñïëåñêà, íàïðèìåð. | | Ëàéê (1) |
Ksenia1313 Îòðàäíîå Ñîîáùåíèé: 344 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 189 | Íàâåðõ ##
14 îêòÿáðÿ 2020 8:34 À ÿ òóò ïðîñìàòðèâàëà óìåðøèõ, åñòåñòâåííî êàêèåòî èìåíà îñåäàþò â ãîëîâå ïðè ïðîñìîòðå.  èþíå óìåð ìëàäåíåö ìàëü÷èê Ïàâåë ó èñêîìûõ ðîäèòåëåé, ñïóñòÿ ìåñÿö, â èþëå ó òåõ æå ñàìûõ ðîäèòåëåé îïÿòü óìåð ìëàäåíåö ìàëü÷èê Ïàâåë. Ïîõîæå ñâÿùåííèê ÷òî-òî íàïóòàë ëèáî ðîäèòåëè íå îáëàäàëè ôàíòàçèåé èëè áëèçíåöîâ íàçâàëè îäèíàêîâî èç-çà âûñîêîé ñìåðòíîñòè. | | |
Ksenia1313Îòðàäíîå Ñîîáùåíèé: 344 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 189 | Íàâåðõ ##
14 îêòÿáðÿ 2020 8:37 Ëþá÷èíîâà íàïèñàë: [q] Äâîéíè, òðîéíè - âñåãäà à îäèí äåíü. Èíîãî íå âñòðå÷àëà. (Ïðàâîñëàâíûå è ëþòåðàíñêèå ìåòðèêè)
[/q]
À ìíå îäíàæäû ïîïàëàñü äâîéíÿ ðîäèâøååñÿ â ðàçíûå äíè=) Ê ñîæàëåíèþ ñåé÷àñ íå íàéäó ãäå ÷òîá ïîêàçàòü, íî çàïèñü òàêàÿ ïîïàäàëàñü ïî ìîèì ðîäñòâåííèêàì. ïðè÷åì âûøëî òàê ÷òî îíè áûëè çàïèñàíû ÷åðåç îäíîãî ðîäèâøåãîñÿ. Ò.å. ïîëó÷èëîñü ÷òî îäèí äåíü ðîäèëñÿ îäèí áëèçíåö âòîðîé âî âòîðîé - êðåñòèëè ñõîäó, âèäèìî, èç-çà ñëàáîðîæäåíèÿ, ïîýòîìó âûøëî ÷òî çàïèñàíû â ðàçíûå äíè. Ìàòü ðîæàëà, íàâåðíîå, íà ñòûêå äíåé. | | |
| Smorygin Vladislav
Ðîñòîâ-íà-Äîíó
Ñîîáùåíèé: 347
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 311
| Íàâåðõ ##
14 îêòÿáðÿ 2020 8:56 Ksenia1313 íàïèñàë: [q] ðîäèòåëè íå îáëàäàëè ôàíòàçèåé èëè áëèçíåöîâ íàçâàëè îäèíàêîâî èç-çà âûñîêîé ñìåðòíîñòè[/q]
Íó, èìÿ äàâàë ñâÿùåííèê ïðè êðåùåíèè, è òóò íà ôîðóìå áûëà èíôîðìàöèÿ ïî÷åìó áëèçíåöîâ (îñîáåííî ñëàáåíüêèõ) íàðåêàëè îäíèì èìåíåì - ÷òîáû ïðè îòïåâàíèè íå îòïåòü ìàëûøà ïîä äðóãèì èìåíåì (ðîäèòåëè ÷àñòî áëèçíåöîâ ïóòàëè). Íó, ýòî ÿ òàê ñàì âû÷èòàë. ---
ã.Çèìà Èðêóòñêàÿ îáë. - Ñìîðûãèíû, Íåóäà÷èíû;
Èøèìñêèé óåçä - Ñìàðûãèíû, Áûðäèíû;
Íåâåëüñêèé óåçä - Ñìàðûãà. | | |
Ëþá÷èíîâàÎëüãà, èíæåíåð-ñòðîèòåëü íà ïåíñèè Îìñê Ñîîáùåíèé: 17609 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 9029 | Íàâåðõ ##
14 îêòÿáðÿ 2020 11:37 14 îêòÿáðÿ 2020 11:38 Smorygin Vladislav íàïèñàë: [q] ðîäèòåëè ÷àñòî áëèçíåöîâ ïóòàëè[/q]
Âîò íå âåðþ ÿ, ÷òîá ìàòü ñâîèõ äåòåé ïóòàëà. Ìû ñ ñåñòðîé áëèçíåöû, íàñ âñþ æèçíü âñå ïóòàëè è ïóòàþò, íî ìàìà íàøà ñ ðîæäåíèÿ ðàçëè÷àëà íàñ äàæå ñî ñïèíû (êàçàëîñü áû óæ ñïèíû-òî îäèíàêîâûå), äàæå ïî ãîëîñó îòëè÷àëà (õîòÿ ãîëîñà ó íàñ î÷åíü ïîõîæè äî ñèõ ïîð) Äðóãîå äåëî, ÷òî ìàòü íà êðåùåíèè íå ïðèñóòñòâîâàëà, à âîñïðèåìíèêè çàïðîñòî ìîãëè ïîïóòàòü... ---
Ëþá÷èí(îâ), Ïîñòðåøêèí (Ïîñòðåõèí), Ñâèäåðñêèé(îé)(îâ), Áàëîâ, Ñàìñîíîâ, Òóãîâ, Ñóõîâ(ûõ), Òàáàíàêîâ, Ïàêóëåâ, Ñóðàíîâ, Ïîòîöêèé, ×óëêîâ, ×åðäàíöå(î)â, Êóíãóðîâ, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Ñè(å)äÿ(å)êîâ, Øëÿïíèêîâ, Âüþêîâ, Áóëãàêîâ, Ðîæäåñòâåíñêèé, ôîí Éîðê, Êîñòþêîâ | | Ëàéê (1) |
| Smorygin Vladislav
Ðîñòîâ-íà-Äîíó
Ñîîáùåíèé: 347
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 311
| Íàâåðõ ##
14 îêòÿáðÿ 2020 12:02 Íó, ýòî ÿ ñàì íà ôîðóìå âû÷èòàë. È íàâåðíîå âàñ ðàçëè÷àëà, òàê êàê ìíîãèå ãîäû çíàëà. À òóò, íàâåðíîå, èìåëîñü â âèäó, ÷òî ìëàäåíöà è ñóòêè íå çíàëà, åùå íå ñìîãëà ê åãî êàêèì-òî îñîáåííîñòÿì ïðèâûêíóòü, ïîýòîìó íå÷àÿííî ìîãëà áàòþøêå ñêàçàòü, ÷òî óìåð Ïåòð, à íå Èâàí (äà è åé âîñïðèåìíèêè ìîãëè íåïðàâèëüíî èìÿ åå äåòåé ñîîáùèòü, âåäü ñàìà îíà â öåðêâè íå áûëà). Ñâÿùåííèê, ïîíèìàÿ ýòî, âèäèìî è ìîã "îáëåã÷èòü" çàïîìèíàíèå èìåíè äåòåé. ---
ã.Çèìà Èðêóòñêàÿ îáë. - Ñìîðûãèíû, Íåóäà÷èíû;
Èøèìñêèé óåçä - Ñìàðûãèíû, Áûðäèíû;
Íåâåëüñêèé óåçä - Ñìàðûãà. | | |
Ëþá÷èíîâàÎëüãà, èíæåíåð-ñòðîèòåëü íà ïåíñèè Îìñê Ñîîáùåíèé: 17609 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 9029 | Íàâåðõ ##
14 îêòÿáðÿ 2020 12:26 14 îêòÿáðÿ 2020 12:27 Smorygin Vladislav íàïèñàë: [q] È íàâåðíîå âàñ ðàçëè÷àëà, òàê êàê ìíîãèå ãîäû çíàëà[/q]
Êàêèå ìíîãèå ãîäû? Ñ ìîìåíòà ðîæäåíèÿ!!! À âîò âîñïðèåìíèêè - äà, íå ðàçëè÷àëè... ---
Ëþá÷èí(îâ), Ïîñòðåøêèí (Ïîñòðåõèí), Ñâèäåðñêèé(îé)(îâ), Áàëîâ, Ñàìñîíîâ, Òóãîâ, Ñóõîâ(ûõ), Òàáàíàêîâ, Ïàêóëåâ, Ñóðàíîâ, Ïîòîöêèé, ×óëêîâ, ×åðäàíöå(î)â, Êóíãóðîâ, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Ñè(å)äÿ(å)êîâ, Øëÿïíèêîâ, Âüþêîâ, Áóëãàêîâ, Ðîæäåñòâåíñêèé, ôîí Éîðê, Êîñòþêîâ | | |
|
