Одно лицо - много фамилий/имен

L_Kira написал:

[q]

Чем можно объяснить такое массовое изменение? Ошибкой переписчиков в каких-то переписях или каким-то сознательным действием всех однофамильцев?

[/q]

Я думаю это не ошибка, а намеренно исправление. Раньше фамилия чаще записывалась на слух - потому и Муравлевы.
А потом людей грамотных стало много, они видели, как пишется такая фамилия в книгах и других документах и исправили на более "грамотный", по их мнению, вариант.
В селе. где я живу, землевладельцем был Петр Муравьёв, одно из названий было Муравьево, но в деревне, где я родился её до сих пор неофициально называют Муравлёвкой.
Носителей фамилии, полагаю, никто не спрашивал. Как записали, допустим в сельсовете, так потом и писалось во всех документах.
Подобное изменение фамилии в начале XX века отмечал наш местный краевед Н.В. Муравьёв, предки которого тоже были Муравлевы.
С Вингородовыми предположу такая же история. Кто-то шибко грамотный посчитал что Вингородов - это неправильно, не грамотно, а вот Виноградов - в самый раз.

VeriKor написал:

[q]

У прабабушки в свидетельстве отец - Тимофей Никонович. Мой прапра - это Никон Иоанов. Нашла его в ИС за 1890, и ему там 48 лет. Далее в своих изысканиях по его роду пришла к такому результату: в РС 1850 года в роду есть 8 летний Аникий с отцом Ив(о)аном, а других мальчиков 8-леток в роду в 1850 нет. Есть еще 2 Ивана, но один умер в еще 1840, а у второго в 1850 была только дочь. Иван - Иоан - это еще реально. А вот мог ли Аникий стать за 40 лет Никоном?

[/q]

у меня подобный случай, в 1829 г. в Белгородском уезде родился Прохор Безсонов, примерно через 5-7 лет семья переселилась в Таврическую губернию, Мелитопольский уезд и тут он стал Прокофием, только в одной метрической записи проскользнул как Прохор, а дети его все Прокопьевичи записаны. Ну Прокофий-Прокопий еще ладно,но Прохор и Прокофий совсем разные имена

PotomokPereselentsev написал:

[q]

Хотел бы узнать мнение экспертов почему поменялась фамилия. Изначально фамилия на Черниговщине была - Мандрика, после переселения в Сибирь - Мандрыка.
И уже после того как родственники прошли ссылку, фамилия стала - Мандрыкин.
В устной истории семьи объяснялось так, что когда могли спрашивать, например "А кто это?" или "Чья жена?" ответ был - Мандрыкина, то есть жена Мандрыки. Известно, что фамилии так коверкали уже, называя - Мандричихой.
Вопрос в том, что может ли быть это правдой или как могло быть иначе? Спасибо.

[/q]

Примерно так и происходило. Окончание "-иха" применялось не только к фамилиям, но и прозвищам и имена.
Почти по Пушкину "А ткачиха с поварихой, с сватьей бабой Бабарихой"
Смена "и" на "ы" тоже явление обычное.

PotomokPereselentsev написал:

[q]

то есть жена Мандрыки. Известно, что фамилии так коверкали уже, называя - Мандричихой.

[/q]

Это не коверканье.
Где-то на форуме писали, что так было с украинскими фамилиями. Например фамилия моего прадеда - Ковшик. В воспреемниках жена его указана, как Ковшикова. А вдова его - Ковшичиха. Так же и другая линия: Снитка- Сниткина-Снитчиха. В метриках и исповедках, которые я смотрела по Полтавской и Киевской губерниям, вдовы записаны с окончанием "чиха" в фамилии.

tatyanatatyanatata написал:

[q]

Мой дед Благовещенский Леонид Михайлович только перед смертью сказал, что его фамилия была Брунбендер. Как узнать, где и когда она была поменяна?

[/q]

Если в СССР, то
В марте 1918 года Ленин подписал декрет «О праве граждан изменять свои фамилии и прозвища». Согласно ему любой житель СССР получал право выбрать себе любое имя и оформить на него новые документы.
Установленный им порядок перемены фамилии являлся самым либеральным в мире – достаточно было лишь уведомить о своём выборе отдел ЗАГСА, опубликовать в газете «Известия», объявление и спустя два месяца получить новые документы.
В апреле 1940 года НКВД принял инструкцию «О порядке изменения гражданами СССР фамилий и имён», в соответствии с которой для их смены требовались основания и согласие органов власти.

Если в РИ, то "перемена фамилии по закону производилась не иначе как указом Сената по департаменту герольдии "с высочайшего соизволения, испрашиваемого через комиссию прошений".

Но.. фамилия Благовещенский очень напоминает так наз. семинарскую фамилию лиц духовного звания.
Из всех русских сословий лишь одно — духовенство — получило право практически свободной смены фамилий. В духовных училищах, семинариях и академиях широко практиковалась смена фамилий на новые, придуманные преподавателями и церковным начальством.

Брунбендер мог сменить фамилию во время 1 Мировой войны, когда на лиц "немецкозвучащих" фамилий смотрели далеко неблагосклонно