⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Генеалог Ольга Баргамонова
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

:ex: Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

:ex: Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

:ex: ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2026
тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текста, тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов - учитывайте это при размещении своего сообщения

Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 458 459 460 461 462  * 463 464 465 466 ... 824 825 826 827 828 829 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5440
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 16732
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/

Текст до 1917 года (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - тема "Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026"

Текст после 1917 (документы СОВЕТСКОГО и СОВРЕМЕННОГО периода) - тема "Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026"

Угасающий текст на ФОТО и ОТКРЫТКАХ - тема "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках"

Прочтение текста на ПАМЯТНИКАХ - "Прочтение текста на памятниках и надгробиях"

Прочтение текста в МЕДИЦИНСКИХ документах - тема "Расшифровка записей в медицинских документах"

Прикрепленный файл: file (3).jpegfile (2).jpeg, 317925 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Лайк (29)
timas
Долгожитель форума

timas

г. Краматорск
Сообщений: 9450
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 21278

Volk_Volk написал:
[q]
Помогите пожалуйста справиться с текстом
[/q]

Верхнее подчеркивание: И в 201-м (1692/93) году.

Остальное прочтено в двух сообщениях выше моего.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (6)
saraeva_maria
Почетный участник

saraeva_maria

Орел
Сообщений: 120
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 174
Добрый день. Пожалуйста, помогите с именем.
Мокей? Или Моисей?

Прикрепленный файл: IMG_20231129_182004 (1).jpg
---
Ливенский уезд Орлов.губ(Сараевы, Семенихины, Семянниковы, Головины, Мальцевы, Крышины, Акимовы, Митюхины, Жирковы, ); Новосильский уезд Тульской губ(Кураковы, Вергуновы, Иовлевы, Токаревы); Ветлужский уезд Костромской губ.( Жарковы, Корешковы, Колеватовы, Шапошников
Shtopor
Долгожитель форума

Shtopor

Гондурас
Сообщений: 8972
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 11866

saraeva_maria написал:
[q]
Мокей?
[/q]

Макей
---
"Юмор хорош, когда он к месту и никого не задевает." (с)
Лайк (3)
slava_trudu
Долгожитель форума

Сообщений: 575
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 448
помогите разобрать отчество Анны 35 лет

Прикрепленный файл: 1795 5-я ревизия Малевка ГАТО ф. 388, о. 1, д. 5 лист 509.jpg
ВАРФОЛОМЕЙ
Почетный участник

ВАРФОЛОМЕЙ

Белгород
Сообщений: 179
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 188

slava_trudu написал:
[q]
помогите разобрать отчество Анны 35 лет
[/q]



Похоже на Савелува дочь, но могу и ошибаться.
---
Ищу Варфоломеевых Кромский, Орловский уезды, Гончаровых Бирюченский, Бахмутский уезды, Валовых, Воловых Валуйский уезд, Худяковых Мценский, Орловский, Старооскольский, Белгородский, Волчанский уезды, Демиденко, Демидовых Белгородский, Волчанский уезды.
timas
Долгожитель форума

timas

г. Краматорск
Сообщений: 9450
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 21278

slava_trudu написал:
[q]
помогите разобрать отчество Анны 35 лет
[/q]

Савина (с исправлением) дочь.
Лайк (3)
lepik70
Почетный участник

Москва
Сообщений: 112
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 47
Прошу помочь с трудными местами в расшифровке (выделил жирным шрифтом):
Оной двор також и принадлежности к нему то есть при дворе огород з грядами а другой в пероулку близ Воскресенских гумен називаемий Могазеик посевом конопель на три четверти да сеножать в урочище Ходковом на дванадцать воз принадлежит мне попалам с абшитованним хоружим полковым Федором ЛАШИЕВИЧЕМ по упадному писму от попа Лопазненского Ивана АНДРЕЕВА за двесте тридцать рублей на что и писмо упадное у него Лашиевича имеется.
2 В проулку Кедишевском двор радовитий доставшийся мне после отца моего на что за давностию и крепостей не имею в нем строения изб две ис которих в одной квартируется Скевского баталиона салдат с жилцами а более никого не имеется.
3 Двор пенечний устроенной на огороде в улици називаемой Помозовской в нем строения свитлица с комнатою и праиж пекарня амбаров три конюшня 1 сарай 1.

Прикрепленный файл: Снимок2.PNG
Ivanovani
Долгожитель форума

Ivanovani

Москва
Сообщений: 369
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 456

lepik70 написал:
[q]
ЛАШИЕВИЧЕМ
[/q]

Лашкевич был хоружим


lepik70 написал:
[q]
Скевского
[/q]

Тут Киевскаго баталиона. В городе две роты квартировались


lepik70 написал:
[q]
с жилцами
[/q]

Написано Сижил(ь)цов. Солдата фамилия


lepik70 написал:
[q]
праиж
[/q]

Я бы прочла как и против


Комментарий модератора:

lepik70 написал:
[q]
Спасибо! Осталось разобраться:
Воскресенских гумен називаемий Могазеик
[/q]

---
Предпочитаю первоисточники.
Лайк (3)
znoelena
Долгожитель форума

znoelena

Москва
Сообщений: 3210
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 7162

lepik70 написал:
[q]
називаемий Могазеик
[/q]

может быть Могазеин?


lepik70 написал:
[q]
попа Лопазненского
[/q]

попа Лопазинского




Комментарий модератора:

lepik70 написал:
[q]
Да, согласен и с тем, и с другим, спасибо.
[/q]

Лайк (5)
Ekbresident25
Почетный участник

Ekbresident25

Екатеринбург
Сообщений: 226
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 60
Помогите прочитать кто отец семейства, всем спасибо

Прикрепленный файл: зуев.png
---
t.me/savelyevgenealogy
Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 458 459 460 461 462  * 463 464 465 466 ... 824 825 826 827 828 829 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026 [тема №186452]
Вверх ⇈