Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.
(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 488 489 490 491 492 * 493 494 495 496 ... 502 503 504 505 506 507 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5003
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 15516
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
Viktoriyagde
Участник

Сообщений: 77
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 39
Здравствуйте! Необходима помощь с расшифровкой нескольких дел за 1920й год. Пожалуйста, напишите в личку, кто может на платной основе.
Терсинец

г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 15407
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 27274

Viktoriyagde написал:
[q]
Необходима помощь с расшифровкой нескольких дел за 1920й год.
[/q]

Вы бы показали листик для примера. Самый плохо читаемый.
Лайк (2)
Ekaterinburg

Ekaterinburg

Екатеринбург
Сообщений: 3002
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4091

Терсинец написал:
[q]
Viktoriyagde написал:
[q]
Необходима помощь с расшифровкой нескольких дел за 1920й год.
[/q]
Вы бы показали листик для примера. Самый плохо читаемый.
[/q]

Обычно там ещё кроме плохого почерка, записи сделаны малограмотными людьми и не всегда понятно что они хотели сказать.

Тут еще внутренний слух нужен на чтение подобных текстов
---
Поиск в архивах г. Екатеринбурга и Свердловской области.
Консультации, работа с ЗАГСами

Дневник Ekaterinburg
Лайк (1)
Alexei Berdnik

Сообщений: 1006
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1462
Не нашел темы, лучше этой для заявленной цели. Если есть, подскажите.
Нужно не прочесть, а сравнить почерки. Для похожей цели нашел только "сравнение лиц на фотографиях". Но здесб

С 1-й по 5-ю подписи достоверно известно, что это Ефима.
№ 6 - это его старшего брата Андрея.
Как вы считаете, чья подпись стоит под № 7? Ефима или Андрея?


Прикрепленный файл: Подписи для сравнения_page-0001.jpg
---
Бердник, Грибанов- Вяжновка, Суражский У, Черниговская губ.
Федосеев - Акимовка, Таврическая/Запорожская. Очеретяный - Екатеринославской, Нехвороща Полтавской, Терещенко-Черниговской, Приморской. Сапега - Гомельской. Зыблев - Пенчин, Гомельской
Fert

г. Москва
Сообщений: 5740
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 8229

Alexei Berdnik написал:
[q]
Ефима или Андрея?
[/q]

Думаю, Ефима.
У Ефима у буквы "з" вверху завиток (кроме №2) и внизу завиток, которых нет у Андрея.
У Ефима в буквах "ы" и "б" присутствует кружок, а у Андрея почти точка.
Лайк (6)
silf2011

Череповец
Сообщений: 1007
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1430

martini написал:
[q]
первая буква слова - маленькая. То есть сокращением это слово быть не может...
[/q]

Посмотрела ещё раз текст.
Изучаю жд профессии))))
Да, это не аббревиатура. В рекомендации на должность вверху в тексте она присутствует и оформлена правильно.
Учитывая, что рекомендуют на поездного диспетчера, можно прочитать слово как "связь", первые буквы СВ
Ниже оборвана строка, на ней помещаются " не те-", поэтому после слова связь, наверное есть и аббревиатура.
Думаю , что вот так: связь и СЦБ.
Не знаю, употребляли ли тогда уже эту аббревиатуру. Если нет, то, возможно, связь и СС (систему сигнализации).
Как вариант)))
---
Верт
silf2011

Череповец
Сообщений: 1007
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1430

Alexei Berdnik написал:
[q]
Не нашел темы, лучше этой для заявленной цели. Если есть, подскажите.
Нужно не прочесть, а сравнить почерки. Для похожей цели нашел только "сравнение лиц на фотографиях". Но здесб
С 1-й по 5-ю подписи достоверно известно, что это Ефима.
№ 6 - это его старшего брата Андрея.
Как вы считаете, чья подпись стоит под № 7? Ефима или Андрея?
[/q]

Ефима подпись. У него помимо начертания букв, есть одна особенность - слово пишется "дугой", в середине буквы чуть выше строки, последние чуть ниже.
У Андрея буквы идут вверх в конце слова.



---
Верт
Лайк (3)
Lelishe
Новичок

Сообщений: 9
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 4
Подскажите пожалуйста что за пометка под именем Анны?

Прикрепленный файл: IMG_3346.jpeg
ygv

ygv

Санкт-Петербург
Сообщений: 13095
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 10156

Lelishe написал:
[q]
Подскажите пожалуйста что за пометка под именем Анны?
[/q]

Свид(етельство) (выдано)?
---
Вилины,Кармаковы-Петербург,Ярославская губ.,Москва
Боженовы,Ахматовы-Тула,Москва,Петербург.
Маркус,Макогон-Донбасс,Молдавия
Лайк (1)
Lelishe
Новичок

Сообщений: 9
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 4

ygv написал:
[q]
Lelishe написал:
[q]
Подскажите пожалуйста что за пометка под именем Анны?
[/q]
Свид(етельство) (выдано)?
[/q]

Благодарю) интересно 🧐 а почему другим детям свидетельство не выдано
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 488 489 490 491 492 * 493 494 495 496 ... 502 503 504 505 506 507 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈