Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.
(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 487 488 489 490 491 * 492 493 494 495 496 497 498 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4980
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 15403
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
XyurkaX
Начинающий

Сообщений: 33
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 17

Ruzhanna написал:
[q]
XyurkaX у меня одна версия: это сокращение от "задавлен поездом", что-то вроде "задв. позд". В тех краях есть железная дорога рядом?
[/q]

Интересная версия. Жд станция в 20 км от села есть, относительно крупная. Может быть это произошло при погрузке зерна. Единственное смущает, что место смерти указано то же, что и место жительства, хотя могли просто не заморачиваться с этим, делая запись
DMITRY56

Сообщений: 341
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 970

martini написал:
[q]
А оборванное слово на букву "о" никто не может додумать?
[/q]

Здесь только гадать. Возможно очередная аббревиатура. Первая буква больше похожа на С. Как вериант (но это не точно) СБД - система безопасности движения.
XyurkaX
Начинающий

Сообщений: 33
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 17
Ruzhanna, "задышка" там написано
Лайк (1)
martini

Сообщений: 1402
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 955

DMITRY56 написал:
[q]
Здесь только гадать. Возможно очередная аббревиатура. Первая буква больше похожа на С. Как вериант (но это не точно) СБД - система безопасности движения.
[/q]

Благодарю за идею, но первая буква слова - маленькая. То есть сокращением это слово быть не может...
ygv

ygv

Санкт-Петербург
Сообщений: 13030
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 10064

martini написал:
[q]
DMITRY56 написал:
[q]
Здесь только гадать. Возможно очередная аббревиатура. Первая буква больше похожа на С. Как вериант (но это не точно) СБД - система безопасности движения.
[/q]
Благодарю за идею, но первая буква слова - маленькая. То есть сокращением это слово быть не может...
[/q]

Вы полагаете,что аббревиатуру составляют только прописные буквы ? Загляните на сайт Память народа, практически все аббревиатуры частей-строчные буквы…

---
Вилины,Кармаковы-Петербург,Ярославская губ.,Москва
Боженовы,Ахматовы-Тула,Москва,Петербург.
Маркус,Макогон-Донбасс,Молдавия
Лайк (1)
Klimashin
Начинающий

Klimashin

Москва
Сообщений: 28
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 26
Помогите, пожалуйста прочитать:
Извещение получил родственник **** Михаил Павлович. 28.03.44

Прикрепленный файл: memorial-chelovek_dopolnitelnoe_donesenie86521701_p156_1.jpg
---
Ищу сведенья о Красновых и Матвеевых из села Верхние Ачаки, Казанской губернии
Helena-rnd

Helena-rnd

Ростов-на-Дону
Сообщений: 640
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 619

Klimashin написал:
[q]
Помогите, пожалуйста прочитать:
Извещение получил родственник **** Михаил Павлович. 28.03.44
[/q]

Узелков
---
Федоровы (Фейверкины), Павловы (Новгородская обл, с. Котовицы)
Подопригора, Пикуль, Кирток, Белоконь, Корчемаха, Литвиненко (Николаевская обл.)
Антонюк, Барсук, Огродник, Тимошук, Полищук, Пышняк, Прокопец, Олейник, Ктиторов, Бердычевский, Заяц (Киевская губерния)
Андрейчук (Теофиполь, Каменец-По
Лайк (5)
Viktoriyagde
Участник

Сообщений: 77
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 39
Здравствуйте! Необходима помощь с расшифровкой нескольких дел за 1920й год. Пожалуйста, напишите в личку, кто может на платной основе.
Терсинец

г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 15257
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 27109

Viktoriyagde написал:
[q]
Необходима помощь с расшифровкой нескольких дел за 1920й год.
[/q]

Вы бы показали листик для примера. Самый плохо читаемый.
Лайк (2)
Ekaterinburg

Ekaterinburg

Екатеринбург
Сообщений: 2999
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4088

Терсинец написал:
[q]
Viktoriyagde написал:
[q]
Необходима помощь с расшифровкой нескольких дел за 1920й год.
[/q]
Вы бы показали листик для примера. Самый плохо читаемый.
[/q]

Обычно там ещё кроме плохого почерка, записи сделаны малограмотными людьми и не всегда понятно что они хотели сказать.

Тут еще внутренний слух нужен на чтение подобных текстов
---
Поиск в архивах г. Екатеринбурга и Свердловской области.
Консультации, работа с ЗАГСами

Дневник Ekaterinburg
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 487 488 489 490 491 * 492 493 494 495 496 497 498 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈