Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.
(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 484 485 486 487  488 489 490 491 492 ... 503 504 505 506 507 508 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5010
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 15541
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
romanvm

romanvm

Россия, г. Ефремов
Сообщений: 5849
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 3742

A_Kot написал:
[q]
Маторина
[/q]

Спасибо! Но есть подозрение, что МатоХина. Нет, не похоже? Т.е. А в имени такая длинная, что достаёт до фамилии.
---
Вопрошающие, большая просьба - приводите ссылки на документы из общедоступных источников.
Лайк (3)
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 841
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2552

romanvm написал:
[q]
Но есть подозрение, что МатоХина. Нет, не похоже?
[/q]

Да, вы правы101.gif
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
Лайк (1)
fominov

Луганск
Сообщений: 479
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 405
Всем доброго дня!
Помогите прочитать помету на документе (см. приложение).
Допрошен? Допросили по этому?

Прикрепленный файл: IMG_20251214_233953.jpg
EvgeniiaV
Новичок

Сообщений: 12
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 5
Добрый вечер! Помогите, пожалуйста, разобрать подписи в графе о убытии из домовых книг, на двух снимках пытаюсь разобрать адреса, куда убыли, на третьем даты выбытия.

Прикрепленный файл: Снимок экрана 2025-09-17 190439.pngСнимок экрана 2025-09-17 191458.png, 246803 байтСнимок экрана 2025-12-15 183554.png, 532440 байт
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 841
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2552

EvgeniiaV написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, разобрать подписи в графе о убытии из домовых книг
[/q]

1 фото: 3-я Советская д. 123а
2 фото: Измайловская д. 9 (?) кв. 7
3 фото: 14/VII 41 г. 16/7 41 г.
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
Лайк (4)
EvgeniiaV
Новичок

Сообщений: 12
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 5

A_Kot написал:
[q]
EvgeniiaV написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, разобрать подписи в графе о убытии из домовых книг
[/q]
1 фото: 3-я Советская д. 123а
2 фото: Измайловская д. 9 (?) кв. 7
3 фото: 14/VII 41 г. 16/7 41 г.
[/q]
,
Благодарю! Я тоже первое фото вижу 123, но по 3 Советской последний существующий номер дома - 50, рядом также нет домов с таким номером, чтобы предположить, что номер взят от пересечения с другой улицей; по третьему фото 41 год не совпадает с той информацией о человеке, которую я знаю(


silf2011

Череповец
Сообщений: 1012
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1432

EvgeniiaV написал:
[q]
Добрый вечер! Помогите, пожалуйста, разобрать подписи в графе о убытии из домовых книг, на двух снимках пытаюсь разобрать адреса, куда убыли, на третьем даты выбытия.
[/q]


Предложу свой вариант:
1. 3-я Советская д. 12 -34 или12 - 3кв.
2. Измайловская д. 9 кв. 7 или к.87
3.14.VII.44 16.7.41
---
Верт
Лайк (1)
Nioji
Новичок

Воронеж
Сообщений: 9
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 18
Здравствуйте, помогите прочитать 5й пункт. Обнаружил такой документ о браке видимо

5. Мордовская? с.М.Даниловка(Юниловка?) / ?????
6. Служил / Домохозяйка
7. Холост / Девица

Прикрепленный файл: изображение_2025-12-16_005832553.png
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 841
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2552

Nioji написал:
[q]
Мордовская? с.М.Даниловка(Юниловка?) / ?????
[/q]

Тамбовской [губ.] того же [у-да] Мордовской [вол.] С. М. Данилов. /
Сев. Кавк. края Шахтинского окр. Шахтинского [у-да] Сл. [слобода] Шептуховка
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
Лайк (2)
silf2011

Череповец
Сообщений: 1012
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1432

A_Kot написал:
[q]
Nioji написал:
[q]
Мордовская? с.М.Даниловка(Юниловка?) / ?????
[/q]
Тамбовской [губ.] того же [у-да] Мордовской [вол.] С. М. Данилов. /
Сев. Кавк. края Шахтинского окр. Шахтинского [у-да] Сл. [слобода] Шептуховка
[/q]

)) не слобода, а станция. В 19 веке уже открыта.
Сев. Кавказ. Край - это уже сов. время, районы, не уезды и волости.
Или Вы наводку даете для изучения вглубь?
---
Верт
Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 484 485 486 487  488 489 490 491 492 ... 503 504 505 506 507 508 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈