Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 464 465 466 467 468 * 469 470 471 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4842
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14852
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
afonas33

Сообщений: 136
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 180

Vladimir Ka написал:
[q]
. (город) (может Венев?)
[/q]

Псков ?
Лайк (3)
2Olenia

Москва
Сообщений: 871
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 839
По автографу предположите, пожалуйста,фамилию подписанта .

Прикрепленный файл: IMG_20251001_160457.jpg
Gotham2411Pennyworth1912

Сообщений: 378
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 3108

Vladimir Ka написал:
[q]
А вспомнишь, что ты со мной... иначе станет.
[/q]

А вспомнишь что ты со мной и легче станет.

Vladimir Ka написал:
[q]
Прошу у тебя одного останься по отношению ко мне таким, как теперь твой Ваня (?)
[/q]

как теперь. Твой Ваня / Веня / Валя.

afonas33 написал:
[q]
Псков ?
[/q]

Псков.
Но что то и после него написано, но слишком размыто.


---
Нижегородские с.Глафировка, Ейск; Тишины с.Свестур; Кульновы (Кулины) с.Салаур; Елисеевы Рязань- Петергоф-Санкт-Петербург; Заперецкий Франц Иосифович 1898г, поляк, Витебская г, Жизневские; Ермоленко д.Клюковка Оршанский р-н и д.Филево Богушевский р-н Витебская о.; Титовы Тверь-Санкт-Петербург
Лайк (3)
Comrade78

Comrade78

Санкт - Петербург
Сообщений: 2530
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 26847

2Olenia написал:
[q]
По автографу предположите, пожалуйста,фамилию подписанта .
[/q]

Садов... Хочется надеяться, фамилия Садовников.

Лайк (1)
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 764
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2288

Gotham2411Pennyworth1912 написал:
[q]
Псков.
Но что то и после него написано, но слишком размыто
[/q]

Вероятно, дата снимка.
20го июля 1907 года ?
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
Лайк (4)
silf2011

Череповец
Сообщений: 810
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1321

A_Kot написал:
[q]
Gotham2411Pennyworth1912 написал:
[q]
Псков.
Но что то и после него написано, но слишком размыто
[/q]
Вероятно, дата снимка.
20го июля 1907 года ?
[/q]


Написано:
2 или 20 Vll 1912 / На фото я в
19 лет

---
Верт
Otyury
Новичок

Сообщений: 7
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 17
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобрать с 8 по 9 и с 14 по 15 пункты. Известно, что Петров в Первую Мировую служил в Забайкалье, в 18 ( в анкете указан 19 ) году вступил в Белую Армию, после красного переворота в Томске в декабре 19 года перешел на сторону Красной Армии. Анкета, Петров Вячеслав Павлович, село Урмы, Кунгурский уезд, Пермская губерния. 1927 год.
Заранее спасибо!

Прикрепленный файл: пвп.jpg
Irina Ol

Irina Ol

С-Петербург
Сообщений: 4510
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 16061

Otyury написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, разобрать с 8 по 9 и с 14 по 15 пункты.
[/q]

8 - Письмоводство
9 - Волостным писарем
14 - Был мобилизован в Июле(?) 1914 г., служил в Забайкальской области писарем, Письмоводителем, Бухгалтером и Смотрителем восагро...(?). Чиновник военного времени. Наград неполучал.
15 - По призыву в 1919 г. сначала в Управлении Кунгурского(?) уезда Воин[ского] Н[ачальни]ка - делопроизводителем, а затем в Телефонной Школе Омского воен[ного] Окр[уга] Завед[ующим] хозяйств[ом]. Наград неполучал. В Красную армию перешел сам вместе с Командой в Томске в декабре 1919 г. Этим освободился и от службы в белой армии, продолжал службу в Красной армии.
---
С уважением, Ирина.
Лайк (8)
KarLa

KarLa

Барнаул-Москва
Сообщений: 9581
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 23676

Otyury написал:
[q]
разобрать с 8 по 9 и с 14 по 15 пункты
[/q]

8 Письмоводство
а) волостным писарем
б) в) Мобилизован в армию: старш. писарем, письмоводителем, бухгалтером и смотрителем военного госпиталя
г) завхозом военной части, Помощником и Н-ком отдела ... ... , счетоводом материального склада ст.Вятка, секретарем
с/сов., счетоводом и делопроизводителем РИКа, служит ....
9. состоял членом железнодорожного и водного транспорта с 1/ VIII -22г. по 1/ II - 23г. Совторгслужащих? с 22/V - 26
и состои членом Ра..?землеса?

14. Был мобилизован в июле 1914г., служил в Забайкальской области писарем, письмоводителем, бухгалтером и смотрителем влагопропитки?
Чиновник военного времени. Наград не получал.
15. По призыву в 1919 г. сначала в Управлении Кунгурского? уезда Воин. Н-ка делопроизводителем, а затем в Телефонной школе Омского воен.
окр. завед. хозяйств. Наград не получал. В Красную Армию перешел сам вместе с командой в Томске в декабре 1919г. и этим освободился от службы в белой армии, продолжал службу в Красной армии
---
Ищу Татьянкиных, Чесноковых, Болдыревых, Гавриловых, Рыковых из Тамбовской губ., Поповых, Пашковых из Воронежской губ., Останкиных (Астанкиных) из Курской губ.
Мой дневник
Лайк (7)
Irina Ol

Irina Ol

С-Петербург
Сообщений: 4510
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 16061

Irina Ol написал:
[q]
9 - Волостным писарем
[/q]
Прошу прощения, не разглядела разбивку по буквам))
8
а) до 1914 - Волостным писарем
б) и в) с 1914 по 1919 - мобилизован в армию старш[им] писарем, письмоводителем, бухгалтером и смотрителем военного госпиталя
г) с 1919 по наст.время - завхозом военной части, Помощником и Начальником Отдела снабжения Губтранс...(?), счетоводом материального ...да(?) ст. Вятка, секретарем с/...(?), счетоводом и делопроизводителем РИКа(?), служит ... до 10/III-26((?) 10/VIII-22?

9) состоял членом железнодорожного и водного транспорта с 1/VIII-22 и по 1/II-23 г. Совторгслужащих с 22/V-26 г. и состою членом Ра...землеса.
---
С уважением, Ирина.
Лайк (6)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 464 465 466 467 468 * 469 470 471 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈