Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 438 439 440 441 442 * 443 444 445 446 447 448 449 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4796
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14383
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
camy

camy

Московская область
Сообщений: 3388
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3923

Vicky0208 написал:
[q]
буквы д
[/q]


в слове дяди по другому писал "ножку" буквы... да и верх другой
---
...Быть русским-не медаль,а внутренняя даль,где голос предков слышен....
Поиск предков и потомков, помощь в поиске информации, генеалогия и краеведение.
Лайк (3)
smil

smil

Россия
Сообщений: 14348
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 9484

TataOrl написал:
[q]
Добрый вечер! Помогите , пожалуйста , прочитать фамилию в надписи на книге .
[/q]


подозреваю, что начало фамилии Афа ... а дальше только гадать ... Афанасьев...
---
всем кто ищет своих предков в ГАСО (Саратов) вам сюда -
https://t.me/cifralGASO
Лайк (7)
IrinaSalgado
Новичок

Санкт-Петербург
Сообщений: 7
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 9
Здравствуйте! Прошу экспертной помощи в прочтении одного слова в должности прадеда (подчеркнуто розовым).

Насколько вижу своим непрофессиональным взглядом, плюс из контекста фразы – это "района". Итого должность: "Начальник охраны 1-го района". Но есть сомнения, которые нужно развеять, прежде чем отправлять запрос в архив РЖД. Дополнительно прикладываю рукописный текст его же рукой в качестве более объемного образца почерка.

Прикрепленный файл: 01_Трудовая_Деятельность.jpeg02_Доп_Образец_Почерк.jpeg, 318026 байт
---
Ищу сведения о Соленых (Ольшанская сл. Курской обл., 1880-1920, сейчас с. Ольшанское Белгородской обл.), Смык (Хабаровский край 1915-1937, Краснодарский край 1937-1960), Пономаренко (Хабаровский край, 1925-1945)
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 743
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2013

IrinaSalgado написал:
[q]
Прошу экспертной помощи в прочтении одного слова в должности прадеда (подчеркнуто розовым).
Насколько вижу своим непрофессиональным взглядом, плюс из контекста фразы – это "района"
[/q]

Именно так. С 1931 по 1934 год на Уссурийской железной дороге было 3 эксплуатационных района (до 1931 они назывались участками, после 1934 - отделениями). Подробнее здесь.
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
Лайк (5)
IrinaSalgado
Новичок

Санкт-Петербург
Сообщений: 7
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 9
A_Kot Анна, очень признательна вам за ответ и за ликбез. С выдохом облегчения отправляю запрос в Забайкалье 101.gif


---
Ищу сведения о Соленых (Ольшанская сл. Курской обл., 1880-1920, сейчас с. Ольшанское Белгородской обл.), Смык (Хабаровский край 1915-1937, Краснодарский край 1937-1960), Пономаренко (Хабаровский край, 1925-1945)
Лайк (3)
Vicky0208
Участник

Vicky0208

Сообщений: 79
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 221
Добрый вечер!
Помогите, пожалуйста, разобрать слово. подчеркнула красным:
Выпись из ...
Рост. архива


Прикрепленный файл: 11.jpg
---
Факт – самая упрямая в мире вещь.©
Ruzhanna

Ruzhanna

Ставрополь
Сообщений: 1610
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1161
Vicky0208, я бы сказала - "выпись из крепости" (то есть, видимо, из купчей крепости).
Лайк (3)
dsfin

Санкт Петербург
Сообщений: 355
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 421

Ruzhanna написал:
[q]
Vicky0208, я бы сказала - "выпись из крепости" (то есть, видимо, из купчей крепости).
[/q]


Написано вроде как "выпись из креп."

Только не очень понятно, какая может быть купчая крепость в 1911 году?
Крепостное право уже 50 лет, как отменили.

Может автор записи называет этим названием какой-то другой документ?
Лайк (1)
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 743
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2013

dsfin написал:
[q]
Написано вроде как "выпись из креп."
Только не очень понятно, какая может быть купчая крепость в 1911 году?
Крепостное право уже 50 лет, как отменили.
Может автор записи называет этим названием какой-то другой документ?
[/q]

В конце XIX века так назывался обычный нотариальный акт приобретения в собственность имущества (договор купли-продажи).
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
Лайк (5)
bellamon
Новичок

г. Санкт-Петербург
Сообщений: 26
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 29
Доброй ночи!

Помогите, пожалуйста, прочитать 6 и 10 графы.

Заранее благодарю.

Прикрепленный файл: IMG_3152.jpegIMG_3153.jpeg, 1345606 байт
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 438 439 440 441 442 * 443 444 445 446 447 448 449 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈