Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 429 430 431 432 433 * 434 435 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4767
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14174
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
silf2011

Череповец
Сообщений: 1176
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1256

anna_dergacheva написал:
[q]
Помогите, пожалуйста, понять, что написано в домовой книге Ленинграда в столбце "Когда и откуда прибыл". Там сначала идёт дата: 20.1.1928 г., а потом - какой-то адрес?
[/q]


Там не может быть название города Ленинград, т. к. все адреса по Питеру.
Вверху и внизу просто названия питерских улиц: Обводной канал и Розеншт. (-ейна).
Кого мы ищем? Может проще по ФИО?
Кто был баньщиком?
Кстати, по ул Ломаной д. 2 была баня N 39))))
---
Верт
Лайк (2)
anna_dergacheva

Санкт-Петербург
Сообщений: 222
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 79

silf2011 написал:
[q]
Там не может быть название города Ленинград, т. к. все адреса по Питеру.
Вверху и внизу просто названия питерских улиц: Обводной канал и Розеншт. (-ейна).
Кого мы ищем? Может проще по ФИО?
Кто был баньщиком?
Кстати, по ул Ломаной д. 2 была баня N 39))))
[/q]

Липатов Тимофей Иванович
Про Ломаную тоже думала, но что-то не нашла домовых книг. Наверное плохо искала.
Спасибо!

---
Ростовская: Дергачев, Писковатсков; Ростов-на-Дону: Кубеска; Волгоградская (Калм.Балка) - Подставко(ин), Семенов; Тульская - Липатов, Сопелкин; Черкасская - Ивко; Крым (Керчь) - Рыбалов; Одесская - Кнауф
haresbg
Участник

С-Пб
Сообщений: 75
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 27
Добрый день! Нашла сегодня в архиве, поэтому фото с экрана. Не могу прочитать, что воспрещёно?
И подскажите, пожалуйста, что это за карточка/документ?

Прикрепленный файл: 20250610_164629.jpg
vikatap

vikatap

Белоруссия, г. Витебск
Сообщений: 1062
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1922

haresbg написал:
[q]
Добрый день! Нашла сегодня в архиве, поэтому фото с экрана. Не могу прочитать, что воспрещёно?
И подскажите, пожалуйста, что это за карточка/документ?
[/q]

воспрещено жительство


Лайк (3)
haresbg
Участник

С-Пб
Сообщений: 75
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 27
Большое спасибо! Подскажите, пожалуйста, в какой раздел пойти с вопросом про сам документ, что он означает?
IOKOV

г. Москва.
Сообщений: 216
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1262
Во втором слове "Р", как и в предполагаем ом "воспрещено". Так что жительство несколько под вопросом. И судя по написанию "СтаЦкого", заканчивается на "цво" сколее всего.
---
Ищу сведения о фамилиях: Васильев, Астапенко, Концевой, Дедков, Ходка, Иоков, Крищихин, Радецкий, Католиков, Попругин, Подобедов - Гомельская область, Беларусь.
Колпаков, Колыванов, Щедрин, Голенцов, Викулин, Веревкин, Крапоткин, Ларионов, Подлесных, Ртищев - Липецкая область, Россия.
vikatap

vikatap

Белоруссия, г. Витебск
Сообщений: 1062
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1922

haresbg написал:
[q]
Большое спасибо! Подскажите, пожалуйста, в какой раздел пойти с вопросом про сам документ, что он означает?
[/q]

Там всё написано в левой части документа:
ЦГИА СПб. Фонд 253. Опись 10. Дело 177 Списки лиц, которым по распоряжению генерал-губернатора запрещено проживать в Петербурге и Петербургской губернии.

Лайк (2)
robertakkerman

robertakkerman

Видное
Сообщений: 1188
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 732
Добрый день
улица Мельница-Комас?

Прикрепленный файл: 0663.jpg
---
Ищу Чекаловых из Белебеевского района и Есаковых из Давлекановского района Башкортостана, а также потомков Чередовых - Федора Петровича 1885 г., Григория Петровича 1887 г., Якова Петровича 1890 г и Александра Степановича 1900 г.
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 683
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1901

robertakkerman написал:
[q]
улица Мельница-Комас?
[/q]

Читается именно так. Предположу, что так может быть обозначен квартал (пересечение улиц) или старое и новое название улицы написаны через дефис. Вариантов расшифровки у меня нет dntknw.gif
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
Лайк (3)
IOKOV

г. Москва.
Сообщений: 216
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1262

robertakkerman написал:
[q]
Добрый день
улица Мельница-Комас?
[/q]


Видимо речь идёт о городе Билибей. В документе чётко указано назначение строений. Их 4. Одно из них-Мельница. Четвёртое не разобрал, но начинается с "К". Скорее всего, "Мельница-Комас", указано не как официальное название, а как ориентир местоположения. Улица Козырева, совпадает с фамилией владельца, Козырева, видимо хозяина этой самой мельницы и иных строение ещё с царских времен. Время составления документа начало 20 - х годов. Нужно понять назначение 4- го строения. Оно и Мельница и есть ориентир. Жилье, Мельница, Амбар и что то на "К". Не малый объем владения в 7200 м. кв. В одноэжтажном исполнении. Даже по сегодняшним меркам)
---
Ищу сведения о фамилиях: Васильев, Астапенко, Концевой, Дедков, Ходка, Иоков, Крищихин, Радецкий, Католиков, Попругин, Подобедов - Гомельская область, Беларусь.
Колпаков, Колыванов, Щедрин, Голенцов, Викулин, Веревкин, Крапоткин, Ларионов, Подлесных, Ртищев - Липецкая область, Россия.
Лайк (1)
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 429 430 431 432 433 * 434 435 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈