⮉
 | На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем! |
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 320 321 322 323 324 * 325 326 327 328 ... 487 488 489 490 491 492 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4928 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 15280 | Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)! Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь: |
Лайк (9) |
| vadimtre Сообщений: 259 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 173 | Irina Ol написал:
Спасибо за внимание к вопросу. Там буквы "к" скорее всего нет. В других словах этого текста эта буква написана по другому.... . Буква "к" там всё таки есть...  Вот снова это слово. Как же его правильно прочесть? |
| vadimtre Сообщений: 259 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 173 | Всем спасибо.. Ответ нашёлся в тесте приказа. Там исковеркали сложносокращённое слово "госсиппункт" |
Лайк (1) |
| Irina Ol С-Петербург Сообщений: 4621 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 16385 | vadimtre написал: сложносокращённое слово "госсиппункт"Здорово) Во втором письменном тексте - "госсипку". А правильно оказалось в представленном Вами печатном тексте госсыппункт (государственный ссыпной пункт). Ссыпной пункт сельскохозяйственных продуктов. Ссыпной - служащий для ссыпки, для приема зерна от производителей. Ссыпной пункт. Ссыпные операции. Толковый словарь Ушакова. |
Лайк (1) |
| marinabrusnikina1963 Участник г.Новоуральск Свердловской области Сообщений: 71 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 24 | Добрый день, форумчане! Прошу помощи в расшифровке текста справки, касающейся моего раскулаченного прадеда Черепанова Степана Власовича. Весь текст прочитать не смогла. Заранее благодарю всех, кто примет участие в расшифровке текста! rose.gif Вот то, что я расшифровала: "Характеристика Черепанова Степана Власова. Кулак эксплуатирующий наемный труд. Бывший торговец лишен права голоса, зачинщик хлебо байкотировок ……. произведен раздел. Не утвержден и оба лишены права голоса и агитируют Черепанов и Мартовских против колхоза. Председатель Черемисского с/с (подпись) Белоусов". |
| marinabrusnikina1963 Участник г.Новоуральск Свердловской области Сообщений: 71 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 24 | |
Лайк (1) |
| A_Kot Пермский край Сообщений: 817 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 2459 | marinabrusnikina1963 написал: Прошу помощи в расшифровке текста справки, касающейся моего раскулаченного прадеда Черепанова Степана Власовича С таким почерком только гадать. Текст написан неграмотно, но с использованием канцеляризмов и штампов. Как вариант: "изложена причина кратко". По контексту, к характеристике либо должны прилагаться еще документы, либо сама характеристика внутри другого документа... |
Лайк (1) |
| marinabrusnikina1963 Участник г.Новоуральск Свердловской области Сообщений: 71 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 24 | A_Kot написал:
A_Kot, спасибо за участие! Совершенно с Вами согласна: "Текст написан неграмотно, но с использованием канцеляризмов и штампов." Документ хранится в архивном отделе Администрации Режевского городского округа Ф. 48. Оп. 2. Д. 25. Правильно Вы предположили, что "характеристика внутри другого документа". Она действительно является частью указанного дела. В нем есть еще Опись имущества на 9 листах мелким почерком (где описаны даже портянки, ленточка, полоска сатину и носовой платочек) и Протокол общего собрания граждан Черемисского Режевского района от 26.01.1930 с повесткой дня "Колхозное строительство и ликвидация кулачества как класса". По тексту протокола Черепанов С.В. и его зять Мартовский П.П. подлежат высылке "из пределов Уральской области" с полной конфискацией имущества. Хотя, на момент собрания все имущество уже описано, а мясо уже изъято (отметка в описи). Насчет загадочных слов характеристики есть такое предположение, что написано так: "... зачинщик хлебобайкотировок примена пятикратки произведен раздел ...". Возникает только вопрос, может ли быть применена процедура пятикрачения, а потом еще и раскулачивание? |
Лайк (3) |
| A_Kot Пермский край Сообщений: 817 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 2459 | marinabrusnikina1963 написал: есть такое предположение, что написано так: "... зачинщик хлебобайкотировок примена пятикратки произведен раздел ...". marinabrusnikina1963, очень похоже на правду! Что касается пятикратки, на мой взгляд, одно другому не помеха. Пятикратка - по сути, штраф за срыв хлебозаготовок (т.е. конкретной кампании), а конфискация и высылка - репрессивные меры в отношении "классового элемента". |
Лайк (2) |
| gbyudby Москва Сообщений: 1749 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 946 | Коллеги, подскажите пожалуйста одно слово: "Прибыв в настоящее время в Москву в кратковременный отпуск, я узнал, что служившим в Экспортхлебе в 1923/24 годах сотрудникам выдается ____ за эти годы." спасибо)) |
| ygv Санкт-Петербург Сообщений: 12950 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9975 | gbyudby написал: Коллеги, подскажите пожалуйста одно слово: Тантьема. https://dic.academic.ru/dic.ns...a612967472 Экспортхлеб в архиве Российский государственный архив экономики. Фонд № 8303. |
Лайк (6) |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 320 321 322 323 324 * 325 326 327 328 ... 487 488 489 490 491 492 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.