Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 299 300 301 302 303 * 304 305 306 307 ... 447 448 449 450 451 452 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4804
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14468
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
Aleksandr St
Начинающий

Сообщений: 45
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 19
Здравствуйте. Фотография сделана примерно в 1941 - 1942 годы. Скан надписи сделал в цветном и в чёрно-белом вариантах. Можно ли прочесть, что написано на обратной стороне фотографии?

Прикрепленный файл: CCI_000219.jpgCCI_000220.jpg, 1112977 байтCCI_000221.jpg, 880258 байт
---
Ищу сведения о Стасенко, Рыбалкины, Ковешниковы, Закирко, Гелетины, Муравьёвы, Короваевы, Горбанёвы
weros

Сообщений: 298
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 425
Возможно, так лучше

Прикрепленный файл: IMG_20240211_153307.png
---
Ищу запись о рождении Галкиной Анны Ивановны *07.12.1887г.-по ст.ст. (*19.12.1887-нов.ст.) Вологодской губ. Кадниковского у., прихода Воскресенской-Бельтяевской церкви деревни Дьяковская Бельтяевской волости (ныне Сямжа) и ее родственников Галкиных.
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1839
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2381

RootsBY написал:
[q]
год - точно 1917? не может быть 1919?
[/q]

Конечно, трудно под чернильной кляксой рассмотреть последнюю цифру года, но немного просматривается черточка посередине, какая бывает у рукописных 7 (семерок).
Есть вероятность,что на конце - 1 (т.е. 1911 г.).

Но точно не 1919 год. Так как Ваш текст написан по дореформенным правилам орфографии 1918 года.
Лайк (1)
wlers
Начинающий

wlers

Сообщений: 41
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 38
Добрый день. Помогите, пожалуйста, прочитать имя жениха. Фамилия Цвик.
Спасибо заранее.

Прикрепленный файл: 2.JPG
---
Ищу сведения о фамилиях: Волоконский, Волконский, Коляда, Меркулов, Хаба
silf2011

Череповец
Сообщений: 1199
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1282

wlers написал:
[q]
Добрый день. Помогите, пожалуйста, прочитать имя жениха. Фамилия Цвик.
Спасибо заранее.
[/q]


Капраил?
---
Верт
Лайк (1)
camy

camy

Московская область
Сообщений: 3399
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3941

wlers написал:
[q]
прочитать имя жениха.
[/q]


Кирил
---
...Быть русским-не медаль,а внутренняя даль,где голос предков слышен....
Поиск предков и потомков, помощь в поиске информации, генеалогия и краеведение.
Лайк (4)
wlers
Начинающий

wlers

Сообщений: 41
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 38
Спасибо за версию.
Вот страничка полностью. Это 1924 год.
https://www.familysearch.org/a...at=1109137
---
Ищу сведения о фамилиях: Волоконский, Волконский, Коляда, Меркулов, Хаба
silf2011

Череповец
Сообщений: 1199
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1282

Aleksandr St написал:
[q]
Здравствуйте. Фотография сделана примерно в 1941 - 1942 годы. Скан надписи сделал в цветном и в чёрно-белом вариантах. Можно ли прочесть, что написано на обратной стороне фотографии?
[/q]


Там написаны ФИО людей на фото.
Начнём читать, что смогу...Перечислил всех товарищей, кроме военных.


Бийск? п/я -п Хр???
3 товарищей
Пелецкий Иван Петрович?
Трет....?? Василий Игоревич?
Желябов Дмитрий Фёдорович
Годачко Борис Игнатович???
Кажиров?? Григорий Романович?
Фото с товарищами 2 взвода
1941года когда шли в армию
РКА До свидания
Хар...?
---
Верт
Лайк (2)
Irina Ol

Irina Ol

С-Петербург
Сообщений: 4450
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 15757

wlers написал:
[q]
прочитать имя жениха. Фамилия Цвик.
[/q]
Неразборчиво и, видимо, с ошибками, варианты:
1) Киприан (Киприян)
2) Кирилл
---
С уважением, Ирина.
Лайк (2)
OlegN

Санкт-Петербург
Сообщений: 139
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 128
Добрый день. Помогите прочитать слова после " ... и в 1950 году ..."

Прикрепленный файл: 2024-02-14.png
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 299 300 301 302 303 * 304 305 306 307 ... 447 448 449 450 451 452 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈