⮉
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 288 289 290 291 292 * 293 294 295 296 ... 501 502 503 504 505 506 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 5005 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 15511 | Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)! Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь: |
Лайк (9) |
| AlexandraGunchenkova Участник Омск Сообщений: 85 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 112 | VirinaV Поняла. Спасибо. Давайте действительно попробуем целый лист, потому что меня как-то смущает "Воронеж". Я так понимаю, что интересующая меня колонка сообщает о том, куда отправляли сведения о пропавших без вести. А почему в Воронеж, если призывали его из Омской области Азовского района, где и жили все родственники, в т.ч. жена. Интересующее слово подчеркнула зелёным. Ещё раз благодарю |
| VirinaV г.Арзамас Нижегородской обл. Сообщений: 1801 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 2449 | AlexandraGunchenkova написал: Интересующее слово подчеркнула зелёным. Возможно, Воронково - тоже Омской обл. |
Лайк (1) |
| silf2011 Череповец Сообщений: 1004 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1428 | AlexandraGunchenkova написал: Здравствуйте. Прошу помощи в прочтении самого последнего слова в последней колонке. Заранее благодарю Воронково. Ранее Азовский район. Теперь Таврический район Омской области, в составе Сосновского сельского поселения. |
Лайк (3) |
| ZeusX Москва Сообщений: 118 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 75 | Не могу разобрать второе слово в записи работников ЗАГСа в метрической книге: Выпис ???? 24г выдана |
| silf2011 Череповец Сообщений: 1004 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1428 | ZeusX написал: Не могу разобрать второе слово в записи работников ЗАГСа в метрической книге: 8 мая? |
Лайк (5) |
| Selskiy Лесопильск Сообщений: 175 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 150 | Прошу помочь в прочтении фразы в кавычках. Цитирую проблемный фрагмент: "В вагонах ж.д. почти безпрерывно проходит проверка документов членами НКВД, а кроме этого, многочисленные оперативники, натасканные как собака на “???”, по одному только запаху безошибочно определят [ ![]() Текст о ГУЛаге, 1949 год. |
| ozerskaya Калининград Сообщений: 4285 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3751 | Selskiy написал: натасканные как собака на “???”, по одному только запаху зата??ю поноску |
Лайк (2) |
| Litsukov Джакарта Индонезия-Острогожск РФ Сообщений: 2656 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 10272 | Selskiy написал: как собака на “???”, затлюю полоску -- приманка на затхлый запах |
Лайк (6) |
| Ekaterinburg Екатеринбург Сообщений: 3002 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 4091 | Litsukov написал:
Все же это поноска. То что собака носит. Может описка в слове затхлый? Или диалект? Слово странное |
Лайк (3) |
| silf2011 Череповец Сообщений: 1004 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1428 | Selskiy написал: Прошу помочь в прочтении фразы в кавычках. Цитирую проблемный фрагмент: "В вагонах ж.д. почти безпрерывно проходит проверка документов членами НКВД, а кроме этого, многочисленные оперативники, натасканные как собака на “???”, по одному только запаху безошибочно определят [ляют] бегущаго из лагеря раба". Задняя поноска. Так натаскивают собак на дичь. См. в инете есть работа Аникеева И.И. 1979г. "Натаска легавой". |
Лайк (6) |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 288 289 290 291 292 * 293 294 295 296 ... 501 502 503 504 505 506 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |