⮉
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 248 249 250 251 252 253 254 255 256 ... 477 478 479 480 481 482 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4873 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 15128 | Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)! Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь: |
Лайк (9) |
| martini Сообщений: 1375 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 934 | И ещё тот же почерк. Я читаю: ??? ??? Канибадам Ленинабадской области |
| Litsukov Джакарта Индонезия-Острогожск РФ Сообщений: 2634 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 9795 | martini писано Калинабадан - скорее всего это -Левакант (тадж. Леваканд) (до февраля 1996 года — Калининабад, до февраля 2018 года — Сарбанд) — город в Хатлонской области Таджикистана. |
Лайк (3) |
| martini Сообщений: 1375 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 934 | И ещё фамилия тем же шрифтом. Я читаю "Терияварт", но это не верно. |
| Fert г. Москва Сообщений: 5507 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 6893 | martini написал: И ещё фамилия тем же шрифтом. Я читаю "Терияварт", но это не верно. Терийварт ? |
Лайк (2) |
| Litsukov Джакарта Индонезия-Острогожск РФ Сообщений: 2634 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 9795 | martini написал: "Н.Н. Кил"похоже К.Н Ким , был поселок Ким в Ленинабадской области. |
Лайк (1) |
| martini Сообщений: 1375 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 934 | Litsukov написал: похоже К.Н Ким , был поселок Ким в Ленинабадской области. Тогда это ближе к моему изначальному прочитанию города - Канибодом, на севере Таджикистана. martini написал: буквы "Н.Н. Кил" или что-то подобное Может, эти сокращения как-то связаны с магистральным каналом для орошения земель Вахшской долины? В 1934 году семья там жила... |
| ygv Санкт-Петербург Сообщений: 12856 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9862 | martini написал: И ещё фамилия тем же шрифтом. Я читаю "Терияварт", но это не верно. Скорее,Терийварт |
| ygv Санкт-Петербург Сообщений: 12856 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 9862 | martini написал: А по буквам "Н.Н. Кил" может, Вы тоже поможете? Увы, я не знаком со среднеазиатскими аббревиатурами.... |
| Felitsata Германия Сообщений: 174 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 100 | Прошу помочь с распознаванием текста, очень хочется понять, что там с быком-то. Крутила по всякому и резкость пыталась настроить, но никак не разберу несколько слов. Из основной части я поняла следующее: "Выйдя на место положение в дер. Евсюково секретарь У... ... с помощью понятых гр-н дер. Евсюкова Круглова? К.Ф. и Скворцова Н.Т. произвел того же числа изъятие быка черной масти был . ... ... Недорезова Якова Васильевича за покрытие прямо налогов и кажд. сдан." |
| A_Kot Пермский край Сообщений: 791 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 2396 | Felitsata, добрый день. Вы выложили неполный фрагмент: "того же числа изъятие быка черной масти |
Лайк (6) |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 248 249 250 251 252 253 254 255 256 ... 477 478 479 480 481 482 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |