Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 213 214 215 216 217 * 218 219 220 221 ... 451 452 453 454 455 456 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4818
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14518
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
silf2011

Череповец
Сообщений: 1204
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1287

seediky написал:
[q]
Отчество матери мне кажется начинается с А, а дальше непонятно
[/q]

Мария Андреевна.
Сейчас у отца посмотрю.
С отцом сложно)))) Там оканчивается на -кеич. Могу только вариант предложить. Есть имя Пассик. Если у него форма отчества Пассикеич.
Кто-то, возможно, как-то иначе прочтет...
---
Верт
Лайк (1)
seediky
Участник

Сообщений: 58
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 45
>> Ответ на сообщение пользователя silf2011 от 7 февраля 2023 20:12

да сложная) я предположила, что там Шешеквич))
Natalya_LL

Natalya_LL

Петропавловск
Сообщений: 371
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 267

VirinaV написал:
[q]
Natalya_LL написал:
[q]
помогите пжт расшифровать слова ниже фразы ЗОЛОТОЙ прииск.
[/q]
Ниже написано - Перевод с казахского
Ещё ниже - подписи
Корчумский (Курчумский) район - в Казахстане в Семипалатинском округе
Второй документ- не телеграмма.
Предполагаю - это то же самое Свидетельство о смерти на казахском языке, с которого и сделан перевод на русский язык.
[/q]

Раньше казахи использовали арабицу. в 20х годах был принят Байтурсуновский арабский алфавит. На казахский язык мало похож.
---
ищу сведения о Луневых. Масловых, Бородиных. Хреновых.-Хрененко. Золотых. Шитиковых. Калугиных , Пашковых Ишимский уезд Тобольской губернии
Atkara-EV

Atkara-EV

Очень среднее Поволжье
Сообщений: 6138
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 8544
seediky

Петр Иванович и Мария Андреевна
---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия.
Лайк (5)
Терсинец

г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 14932
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 25957

Atkara-EV написал:
[q]
Петр Иванович и Мария Андреевна
[/q]

В электронной базе ЦГА СПб - так же.
Лайк (2)
seediky
Участник

Сообщений: 58
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 45

Терсинец написал:
[q]
Atkara-EV написал:
[q]
Петр Иванович и Мария Андреевна
[/q]
В электронной базе ЦГА СПб - так же.
[/q]

а где вы их там нашли? я только личное дело Петра Ивановича видела, а про Марию Андреевну, ничего не попадалось
Usefov
Новичок

Usefov

Сообщений: 26
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 13
Здравствуйте. Прошу помощи в чтение текста. Документ – Анкета военнопленного гражданской войны Краснодарского края. Не понятны ответы №: 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 начало, 17, 18 и письменный текст после подписи. Заранее всем благодарен

Прикрепленный файл: 3-4.jpg7-12.jpg, 209170 байт13.jpg, 249895 байт17, 18, 20.jpg, 125842 байтScreenshot_1.jpg, 127903 байт
vikatap

vikatap

Белоруссия, г. Витебск
Сообщений: 1069
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1956

Usefov написал:
[q]
Здравствуйте. Прошу помощи в чтение текста. Документ – Анкета военнопленного гражданской войны Краснодарского края. Не понятны ответы №: 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 начало, 17, 18 и письменный текст после подписи. Заранее всем благодарен
[/q]

3. При оступлении (отступлении) красных был дома
4. Малограмотный
7. Горнист
8. Был в плену в Турции
9. то же
10. то же
11. не где не служил
12. никакой
13. Мать жена и четверо детей
17. бес партийный
18. нет
По приказу № 315 на учет местного ...? (военкомата?)
10/VI 1920 г. ...
Лайк (5)
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 767
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2093

vikatap написал:
[q]
По приказу № 315 на учет местного ...? (военкомата?)
10/VI 1920 г. ...
[/q]

По приказу № 315 на учет местного влост. (волостного? [военкомата])
10/VI 1920 г. Член ком.[иссии] (подпись)
Лайк (5)
Newage
Новичок

Newage

Сообщений: 9
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 6
Добрый день! Помогите, пожалуйста, расшифровать слово, выделенное голубой рамкой

Прикрепленный файл: IMG_20230212_153121.jpg
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 213 214 215 216 217 * 218 219 220 221 ... 451 452 453 454 455 456 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈