Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 156 157 158 159 160 * 161 162 163 164 ... 451 452 453 454 455 456 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4815
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14506
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
Artem_29reg
Начинающий

Архангельск
Сообщений: 29
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 41

Steidle1206 написал:
[q]
Доброго времени суток!
Помогите пожалуйста расшифровать запись в прикрепленном файле.
"Директору Трампарка г.Саратова" а дальше не могу расшифровать
[/q]


Что можно прочитать: "... в Ваше распоряжение военнослужащих... в кол. 63 чел."
Лайк (4)
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1839
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2381

Steidle1206 написал:
[q]
"Директору Трампарка г.Саратова" а дальше не могу расшифровать
[/q]


.... направляются в Ваше
распоряжение военнослужащие?
...... в кол. 63 чел.
Лайк (4)
Artem_29reg
Начинающий

Архангельск
Сообщений: 29
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 41

Steidle1206 написал:
[q]
Доброго времени суток!
Помогите пожалуйста расшифровать запись в прикрепленном файле.
"Директору Трампарка г.Саратова" а дальше не могу расшифровать
[/q]


А первые слова, скорее всего, "При этом": "при этом направляются..." — была такая бюрократическая формула.
Лайк (5)
sg59

sg59

Частный специалист

Санкт-Петербург
Сообщений: 959
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1242
Добрый вечер!
Помогите, пожалуйста, прочесть надпись слева сбоку.

Прикрепленный файл: 159-1.jpg
---
Людвиги, Дашкевичи, Рощевские, Ращевские, Рошевские, Гржибовские, Висцицкие, Вистицкие, Багинские, Подскочимы, Поскочимы, Лукашевичи, Пашкевичи, Сташкевичи, Сташевичи, Козакевичи, Балтман, Ятовт, Первули, Бутины, Липатовы, Бакалдины
jrw

Сообщений: 5687
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6144

sg59 написал:
[q]
Добрый вечер!
Помогите, пожалуйста, прочесть надпись слева сбоку.
[/q]

Правителю канцел.(ярии)
по справке и расчете
ответить (?)
Лайк (3)
Svet13la4na57

Svet13la4na57

Санкт-Петербург
Сообщений: 2287
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1324
Здравствуйте.
Помогите узнать , что это за документ/удостоверение , может быть по характерной печати.
Совершенно невидимый угасший текст.
ЦГА ф.Р-4898 оп.1 д.236
(Комиссия по учету бывших Красногвардейцев и Красных партизан)
ФИО Жоржин Александр
8d397276-229c-4670-aee2-5c8841220aa1.jpeg
---
Ищу сведения:
Богдановы г.Кемь, Карелия; Кунаевы г.Тула, Петербург; Кавалеровы Рязанск.губ, Пронского уезда; Кохно г.Одесса, г.Ленинград; Чернявские г.С-Петербург; Фалеевы г.С-Петербург; Кузнецов г.Тарту; Гринфельдт г.Кемь, Карелия; Дейзингер Крым; Смирнов Костромской губ.
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1839
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2381

Svet13la4na57 написал:
[q]
что это за документ/удостоверение , может быть по характерной печати
[/q]


Текст документа совсем не читается:

(Да)но Красн ..........................
...................................право .....
.............................................

Текст на печати:
Комендатура Р...ой (Рабоче-крестьянской?) Гвардии ... ..ст..вского? района

Возможно, эта ссылка в тему: https://antiqueland.ru/articles/705/

Цитата из этой ссылки:

На этих совещаниях обсуждались важнейшие вопросы строительства Красной Гвардии: подбор людей в районах, выработка устава, добыча оружия. 5 августа В.Павлову и В.Трифонову было поручено разработать устав Рабочей Гвардии и основы районных и центральной комендатур (для маскировки, чтобы не возбуждать подозрительность со стороны Временного правительства, предлагалось пока именовать гвардию не Красной, а Рабочей). Из протокола 16 августа известно, что проект устава готов и его можно обсуждать.
Лайк (5)
DMITRY56

Сообщений: 363
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 882

VirinaV написал:
[q]
Комендатура Р...ой (Рабоче-крестьянской?) Гвардии ... ..ст..вского? района
[/q]


(Васи?)леостровского района
Лайк (1)
Litsukov

Litsukov

Джакарта Индонезия-Острогожск РФ
Сообщений: 2602
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 9132

VirinaV написал:
[q]
...право .....
[/q]

ниже, слева едва уловимо - ...ошени.. Скорее всего это удостоверение на право ношения оружия.
---
Всё о Лицуковых....
Лайк (2)
Svet13la4na57

Svet13la4na57

Санкт-Петербург
Сообщений: 2287
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1324


DMITRY56 написал:
[q]
Васи?)леостровского района
[/q]

Да, скорее всего.

Litsukov написал:
[q]
Скорее всего это удостоверение на право ношения оружия.
[/q]

Спасибо большое)))

Есть еще одна справочка из ЖК по адресу 2-ой Муринский пр.
Помогите, пожалуйста прочитать. Возможно о смерти??

" Дана сия гр. Жоржиной
проживающей по 2-му Муринскому ....
... Александр Жоржин "
img_9888.jpg
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 156 157 158 159 160 * 161 162 163 164 ... 451 452 453 454 455 456 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈