Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 141 142 143 144 145 * 146 147 148 149 ... 442 443 444 445 446 447 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4793
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14358
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
vikatap

vikatap

Белоруссия, г. Витебск
Сообщений: 1068
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1939

Less написал:
[q]
при волостном (?)
Совете рабочих депутатов гор. Москвы
[/q]

при Басманном Совете рабочих депутатов г. Москвы
Лайк (2)
Less

Москва
Сообщений: 121
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 45

Терсинец написал:
[q]

Less написал:
[q]

Что это такое? 1918год, Москва, Сокольники, прадеду на этот момент 25лет
Справка для комиссариата, что мужчина женат? Удостоверение о браке?
Вижу в шапке, если неверно, поправьте:
5 июня 1918года
Явлен в ?..комиссариат - что пропущено?
Лесного (?) района - Лесного ли?
Инстит. ул. 18
[/q]


Штамп о регистрации по месту проживания был заполнен в 1918 году. Выпись о заключении брака - в 1919 году.
[/q]


Всем спасибо!!! До 1918г прадед был в Петербурге, теперь логика появляется. Там заполнили одно, а в Москве другое.
Я сосредоточилась на Загсе и на поиске адреса в Москве...))
Басманный- ура))) всё встало на свои места!
---
Безсаловы Курская губ.,Путивль, священники Борисовы Можайский Уезд, Шишигины Томск, Москва, Петраш, Григоренко Полтавский у., Гавриловы Новосильский у.,Москва
Лайк (1)
Kristina7117
Участник

Частный специалист

Иркутск
Сообщений: 59
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 131
Здравствуйте, помогите прочитать правильно, куда выбыл человек (запись из похозяйственной книги)

Прикрепленный файл: вгд.jpg
---
Ищу сведения о Голуб, Перфильевых, Сухаревых, Сизых, Бочкаревых, Тёткиных, Такиуллиных.

с. Ивашковка, Новоград-Волынский уезд
д. Большая Заимка, Заларинский район.
п. Залари, Заларинский район
д. Уян, Куйтунский район
с. Непа Катангский район
д. Абдуллино, Башкортостан
Уч. Пристань, Алтай,
DMITRY56

Сообщений: 360
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 861

Kristina7117 написал:
[q]
Здравствуйте, помогите прочитать правильно, куда выбыл человек (запись из похозяйственной книги)
[/q]


Побольше бы текста (как положено по правилам) для сравнения написания букв. А то получается что-то вроде "выбыл в зашей".
Лайк (2)
Kristina7117
Участник

Частный специалист

Иркутск
Сообщений: 59
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 131

DMITRY56 написал:
[q]

Kristina7117 написал:
[q]

Здравствуйте, помогите прочитать правильно, куда выбыл человек (запись из похозяйственной книги)
[/q]



Побольше бы текста (как положено по правилам) для сравнения написания букв. А то получается что-то вроде "выбыл в зашей".
[/q]


Прикрепляю, и второе фото Сухарев Василий
Может «заключенный»? в то время было много арестов и расстрелов




Прикрепленный файл: 59B3DDF8-8868-48F3-85AB-F95153043802.jpegB1948AA5-08EC-40E2-9AE4-E9B66BD44AAA.jpeg, 590811 байт
---
Ищу сведения о Голуб, Перфильевых, Сухаревых, Сизых, Бочкаревых, Тёткиных, Такиуллиных.

с. Ивашковка, Новоград-Волынский уезд
д. Большая Заимка, Заларинский район.
п. Залари, Заларинский район
д. Уян, Куйтунский район
с. Непа Катангский район
д. Абдуллино, Башкортостан
Уч. Пристань, Алтай,
Raisa28

Raisa28

Сообщений: 5555
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 9926
Здравствуйте.

Kristina7117 написал:
[q]
Может «заключенный»?
[/q]

Похоже, но в оглавление графы "куда выбыл или прибыл (город, район, область).
По Сухареву прочитала бы как - Ленская обл..
Далее еще видно - зо...
Может уехал на заработки, на золотые прииски?
---
Платным поиском не занимаюсь.
Лайк (3)
Kristina7117
Участник

Частный специалист

Иркутск
Сообщений: 59
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 131

Raisa28 написал:
[q]
Здравствуйте.

Kristina7117 написал:
[q]

Может «заключенный»?
[/q]


Похоже, но в оглавление графы "куда выбыл или прибыл (город, район, область).
По Сухареву прочитала бы как - Ленская обл..
Далее еще видно - зо...
Может уехал на заработки, на золотые прииски?
[/q]


А в случае с Евгением?
---
Ищу сведения о Голуб, Перфильевых, Сухаревых, Сизых, Бочкаревых, Тёткиных, Такиуллиных.

с. Ивашковка, Новоград-Волынский уезд
д. Большая Заимка, Заларинский район.
п. Залари, Заларинский район
д. Уян, Куйтунский район
с. Непа Катангский район
д. Абдуллино, Башкортостан
Уч. Пристань, Алтай,
Raisa28

Raisa28

Сообщений: 5555
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 9926

Kristina7117 написал:
[q]
А в случае с Евгением?
[/q]

Чтец из меня никакой, лучше подождать, как прочтут все варианты специалисты.
---
Платным поиском не занимаюсь.
corian55

corian55

Екатеринбург
Сообщений: 4139
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 10977

Kristina7117 написал:
[q]
А в случае с Евгением?
---
[/q]

А в случае Евгением лучше представить полный лист со всеми записями на нем. Тогда будет понять специфику написания букв заполнившего лист учета
---
НЕ ЛЮБЛЮ АНОНИМОВ со школьных лет. У вас ко мне вопрос? Представьтесь!
Правильно изначально сформулированный вопрос - это уже половина ответа на него.
Лайк (2)
Kristina7117
Участник

Частный специалист

Иркутск
Сообщений: 59
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 131

corian55 написал:
[q]

Kristina7117 написал:
[q]

А в случае с Евгением?
---
[/q]


А в случае Евгением лучше представить полный лист со всеми записями на нем. Тогда будет понять специфику написания букв заполнившего лист учета
[/q]




Прикрепленный файл: 95A78942-38AA-4CF5-A3EA-2BD876D01998.jpeg1DFD03E9-FF28-46AA-B467-58F7F7940285.jpeg, 825501 байт
---
Ищу сведения о Голуб, Перфильевых, Сухаревых, Сизых, Бочкаревых, Тёткиных, Такиуллиных.

с. Ивашковка, Новоград-Волынский уезд
д. Большая Заимка, Заларинский район.
п. Залари, Заларинский район
д. Уян, Куйтунский район
с. Непа Катангский район
д. Абдуллино, Башкортостан
Уч. Пристань, Алтай,
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 141 142 143 144 145 * 146 147 148 149 ... 442 443 444 445 446 447 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈