⮉
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.
|
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 132 133 134 135 136 * 137 138 139 140 ... 474 475 476 477 478 479 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
| coika Модератор раздела Москва Сообщений: 4861 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 15047 | Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)! Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь: |
Лайк (9) |
| silf2011 Череповец Сообщений: 852 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1347 | >> Ответ на сообщение пользователя sg59 от 3 апреля 2022 21:29 ...весьма подробное ИЗЛОЖЕНИЕ ( не изучение!) Письменное показание Ар....я думаю даже целиком послужит (положить) присутствию (присутствовал) в .....? вместе с тремя письмами (постановлениями) |
Лайк (2) |
| Marlon Санкт-Петербург Сообщений: 574 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 1325 | Всем доброго дня! Первая строка. Исправлена фамилия на ШАБАНОВ. В конце строки стоит печать, которая закрывает текст. Что служит ОСНОВНИЕМ перемены фамилии в данном случае? |
| king Тамбовская область Сообщений: 4435 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3637 | Marlon написал: Что служит ОСНОВНИЕМ перемены фамилии в данном случае? заключение б/ЗАГС г. Новосокольники № 1500 от 2/VII 71 Marlon написал: Что бы это могло быть? Есть версии? Надо смотреть конкретное заключение, а не гадать на кофейной гуще. Высказанные версии могут не иметь ничего общего с тем, что написано в нём. Это может навести на ложный след, а оно Вам надо? |
Лайк (1) |
| BorelBar Участник Сообщений: 50 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 29 | Добрый день! Спустя долгих 2 лет поисков нашел запись о рождении своей бабушки в метрической книге. Но никак не могу прочесть имена ее настоящих родителей. Помогите если кто увидит как правильно. Так же если получится разобрать что написано синей ручкой. Для удобства разбил на два файла. Как видится то что написано черным: --------------------------------------------------------------------------------- У Херсонского мещ. (мещанина) Сруля Хаимова ** жены его Перли - дочь Малка --------------------------------------------------------------------------------- Как видится то что написано синим: --------------------------------------------------------------------------------- ** распоряжения ** ** ** 23/06/ 1928г №145/уск ** ** ** ** на фамилию Каменецкая Мария Леонтиевна отец Каменецкий Леонтий Яковлевич мать Клара Марковна ** ** ** ** 30/06 281 10/02 ** --------------------------------------------------------------------------------- ** - двумя точками обозначены слова которые не могу разобрать. Буду рад помощи с любыми словами! Большое спасибо! |
| BORISBEL Сообщений: 10255 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11756 | Уск** гр(аждан)ка Фарбер Малка усыновлена (юридически верно) Фамилия родителей - Фарбер. |
Лайк (3) |
| VirinaV г.Арзамас Нижегородской обл. Сообщений: 1773 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 2406 | BorelBar написал: ** распоряжения Згідно (согласно- по-укр.) распоряжения Мксгубзавка (аббревиатура какой-то организации) вiд (от) 23/VI-1928г. № 145/уск BorelBar написал: ** ** ** ** 30/06 281 10/02 ** регистратор (регистрировано) ? 30/VI-28г. подпись Выслано о Акте? в реестрат? 10/II-47г. |
Лайк (3) |
| vikatap Белоруссия, г. Витебск Сообщений: 1094 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2051 | BorelBar написал: Згiдно (согласно- по-укр.) распоряжения распоряжения Херс? губ (губернского) загса |
Лайк (1) |
| BORISBEL Сообщений: 10255 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11756 | BorelBar может какая то губерния? Хотя в 1928 году какие могут быть губернии? Губернии существовали до 1929 года. |
Лайк (1) |
| Pani_mana Новичок Сообщений: 11 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 9 | Здравствуйте помогите полностью прочитать текст на учётной карте моего деда. Отмечено синими чернилами. Г. Полтава начальник разведки, Одесское артиллерийское училище 41, ...,сестра Алтайский край, г. Рубцовск, ..... Очень хотелось понять, что написано после г.Рубцовск. Спасибо за помощь. |
| DMITRY56 Сообщений: 323 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 938 | Pani_mana написал: Здравствуйте помогите полностью прочитать текст на учётной карте моего деда. Отмечено синими чернилами. г. Рубцовск Щетинкина 5. Есть такая улица в Рубцовске. |
Лайк (3) |
| ← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 132 133 134 135 136 * 137 138 139 140 ... 474 475 476 477 478 479 Вперед → Модераторы: TatianaLGNN, coika |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631] | Вверх ⇈ |
|
|
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |
Pani_mana написал: