Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 86 87 88 89 90 * 91 92 93 94 ... 450 451 452 453 454 455 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4812
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14490
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
Raisa28

Raisa28

Сообщений: 5554
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 9944
natalia1509 трехлетка 1 (молодая лошадь, не используется в с-х работах).
---
Платным поиском не занимаюсь.
Лайк (4)
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 759
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2080

Raisa28 написал:
[q]
natalia1509 трехлетка 1 (молодая лошадь, не используется в с-х работах).
[/q]


Простите, но трехлетка у меня ну ни в какую не получается dntknw.gif
Вижу: троестел. (от корня стельная). Может быть, указана корова со сроком стельности? На селе такие подробности не были чем-то необычным. Как думаете?
Лайк (1)
Raisa28

Raisa28

Сообщений: 5554
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 9944

A_Kot написал:
[q]
Может быть, указана корова со сроком стельности? На селе такие подробности не были чем-то необычным.
[/q]

Увидеть бы весь текст целиком,записаны ли там коровы и как.
---
Платным поиском не занимаюсь.
Лайк (2)
A_Kot

A_Kot

Пермский край
Сообщений: 759
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2080

Raisa28 написал:
[q]

A_Kot написал:
[q]

Может быть, указана корова со сроком стельности? На селе такие подробности не были чем-то необычным.
[/q]


Увидеть бы весь текст целиком,записаны ли там коровы и как.
[/q]


Согласна! Текста мало. Стельной могла быть и кобыла...
Вношу поправку. Простите мне мое зоологическое невежество. В случае с кобылой стоит говорить жеребная. Стельная - это все-таки про корову.
Kristina7117
Участник

Частный специалист

Иркутск
Сообщений: 59
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 131
Добрый день.
Помогите пожалуйста прочитать тест на обратной стороне фотографии.
Смогла разобрать только выборочно


Прикрепленный файл: IMG_20210727_221433.jpg
---
Ищу сведения о Голуб, Перфильевых, Сухаревых, Сизых, Бочкаревых, Тёткиных, Такиуллиных.

с. Ивашковка, Новоград-Волынский уезд
д. Большая Заимка, Заларинский район.
п. Залари, Заларинский район
д. Уян, Куйтунский район
с. Непа Катангский район
д. Абдуллино, Башкортостан
Уч. Пристань, Алтай,
vikatap

vikatap

Белоруссия, г. Витебск
Сообщений: 1069
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 1954

Kristina7117 написал:
[q]
Добрый день.
Помогите пожалуйста прочитать тест на обратной стороне фотографии.
Смогла разобрать только выборочно

[/q]


Сфотографируван
Каминьский Сафий
та Корнеев Мишка
На украину
Напамять брату
Симену
два сибирака
Голуб Миша Карнеев
Каминский Сафий Ф.

Лайк (6)
toivop
inkeri.ru

toivop

Санкт-Петербург
Сообщений: 212
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 134
Добрый день!

Помогите прочесть графы район и особые отметки.
Прикрепляю ссылку на документ на гугл диске (для сайта слишком большой)
https://drive.google.com/file/...sp=sharing

Заранее благодарю!
---
Пумалайнен, Матикайнен, Лапериковы - С.Петербургская губернии
Брезанские -Брезанщина, Минская губерния
Шломины, Белоусовы - Снагость, Курская губерния
Андриановы - Владимирская губерния
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1839
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2381

toivop написал:
[q]
Помогите прочесть графы район и особые отметки.
[/q]


Ивановская обл.
Вичугский ? район
город Вичуга ?
toivop
inkeri.ru

toivop

Санкт-Петербург
Сообщений: 212
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 134

VirinaV написал:
[q]

Ивановская обл.
Вичугский ? район
город Вичуга ?
[/q]


город Владимир и скорее всего Владимирский (но это не точно) район. А вот особые отметки прочтению совсем не поддаются.


---
Пумалайнен, Матикайнен, Лапериковы - С.Петербургская губернии
Брезанские -Брезанщина, Минская губерния
Шломины, Белоусовы - Снагость, Курская губерния
Андриановы - Владимирская губерния
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1839
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2381

toivop написал:
[q]

VirinaV написал:
[q]


Ивановская обл.
Вичугский ? район
город Вичуга ?
[/q]



город Владимир и скорее всего Владимирский (но это не точно) район. А вот особые отметки прочтению совсем не поддаются.


[/q]


Обл. "Ивановская" - сравните выше отчество "Ивановна"

район и селение очень плохо читаемо, но начинается "Ви.."
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 86 87 88 89 90 * 91 92 93 94 ... 450 451 452 453 454 455 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈