Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 67 68 69 70 71 * 72 73 74 75 ... 448 449 450 451 452 453 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4806
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14475
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
Matveeva_Batalova

Matveeva_Batalova

Санкт-Петербург
Сообщений: 427
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 946
Доброй ночи!
Подскажите пожалуйста правильно ли я прочитала данный текст?
И помогите прочесть подчеркнутое.

Выписка из протокола №4
Заседания призыва Ахпаевского с/совета от 8.02.1936 года.
п. 12. слушали (?) заявление Васянькина Ивана Андреевича о восстановлении его в правах ........... (?)
Постановили : ввиду того что х-во ВАИ в прошлом имело маслобойный завод, а также наемную рабочую силу
из чего (?) это х-во в труде еще ...(?) т.к. имеет большие не .... (?) по обязательным ...(?)
а поэтому в просьбе ВИА отказать.
Выписка верна:
секретарь Ахпаевского с/с.

Прикрепленный файл: 23.jpg
---
Ищу сведения о Баталовых и Матвеевых из д. Каменка Заводоуковского района Тюменской обл.
Васянькиных из с. Ахпаевка Нижегородской обл. и Кукушкиных из с. Огнев-Майдан Нижегородской обл.
jrw

Сообщений: 5687
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6143

Matveeva_Batalova написал:
[q]
о восстановлении его в правах .
[/q]

гражданства


Matveeva_Batalova написал:
[q]
из чего (?)
[/q]

причем


Matveeva_Batalova написал:
[q]
в труде еще ...
[/q]

не исправилось


Matveeva_Batalova написал:
[q]
большие не ....
[/q]

недоимки


Matveeva_Batalova написал:
[q]
по обязательным ..
[/q]

платежам
Dembe
Участник

Сообщений: 95
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 236
Здравствуйте, помогите пожалуйста прочитать выделенный фрагмент.

Прикрепленный файл: IMG_20211023_222039.jpg
---
Ищу сведения о
Сурининых(с.Кузькино Симбирская губ.)Шульпиных(с. Верхне-Печерское Самарская губ.), Ващенко(вых) (Воронежская губ.), Огиенко(вых) (х. Ивановка Воронежская губ.), Никитиных (с.Каменка Уфимская губ.). Толстоусовых (с. Аскулы)
DMITRY56

Сообщений: 362
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 876

Dembe написал:
[q]
Здравствуйте, помогите пожалуйста прочитать выделенный фрагмент.
[/q]

"См. Краткое описание боёв 9-14 марта на фронте Корчма Муц - ? - Епукнъ".
В журнале военных действий 316 Хвалынского полка с 1 марта по 30 апреля 1916 года есть упоминание о Корчме Муц и д. Епукнъ
Лайк (4)
valcha
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 24841
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 20472

Dembe написал:
[q]
Здравствуйте, помогите пожалуйста прочитать выделенный фрагмент.
[/q]

https://gwar.mil.ru/documents/...z=51668076
Корчма Мунца - (?) - Епукнъ
8 марта перешли в наступление войска Северного фронта.
В 5-й армии для наступления в Якобштадтском районе созданы две группы: генерал-лейтенанта И. К. Гандурина и генерала от инфантерии В. А. Слюсаренко. В первую вошли 9 полков 5-й Сибирской стрелковой, 60-й и 79-й (один) пехотных дивизий........... Группа Гандурина днем 12. 03. захватила д. Епукн и высоты у д. Пундан, но вечером была вынуждена отступить. Дальнейшие атаки частей 2-го Сибирского армейского корпуса также успеха не имели. 17. 03. войска Северного фронта перешли к обороне, потеряв в боях до 50000 человек.
ПОСЛЕ СИЛЬНОГО АРТИЛЛЕРИЙСКОГО ОГНЯ, НЕМЦЫ 27-го АПРЕЛЯ, ВЕЧЕРОМ, ПЕРЕШЛИ В НАСТУПЛЕНИЕ НА УЧАСТКЕ ЯКОБШТАДТСКОГО РАЙОНА........ НЕ ДОБИВШИСЬ РЕЗУЛЬТАТОВ, НЕМЦЫ В НОЧЬ НА 28-е АПРЕЛЯ, ВНОВЬ ОБСТРЕЛЯВ ЭТОТ ЖЕ РАЙОН, ВТОРИЧНО ПЕРЕШЛИ В НАСТУПЛЕНИЕ. БОЙ ПРОДОЛЖАЕТСЯ У ДЕРЕВНИ ЕПУКНА, РАЗРУШЕННОЙ НЕПРИЯТЕЛЬСКОЙ АРТИЛЛЕРИЕЙ.


---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
Лайк (5)
gomelchanka yulia

gomelchanka yulia

Гомель
Сообщений: 592
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 461
Здравствуйте. Поделитесь своими догадками - подпись внизу - что это может быть за фамилия?
На фото молодая девушка 18-20 лет.

Прикрепленный файл: 1955 Римма оборот.jpg
---
Ищу сведения о Зуевых из Тверской области, Кобылиных, Кабариных, Хазовых, Клубовых, Малышевых из Вологодской области, Вильман (Vilmane. Vilmanis. Willmann) из Латвии, Сайковских из Виленской губернии, Мельниченко, Купрейчиках и Короткевичах из Гомельской области.
DMITRY56

Сообщений: 362
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 876

gomelchanka yulia написал:
[q]
Здравствуйте. Поделитесь своими догадками - подпись внизу - что это может быть за фамилия?
На фото молодая девушка 18-20 лет.
[/q]

Читаю как "Кост... " Может быть Костина? Или Костич?
gomelchanka yulia

gomelchanka yulia

Гомель
Сообщений: 592
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 461

DMITRY56 написал:
[q]
Читаю как "Кост... " Может быть Костина? Или Костич?
ONLINE
[/q]

У меня тоже был вариант Костич, но я подумала, может, первая буква не "К"?
---
Ищу сведения о Зуевых из Тверской области, Кобылиных, Кабариных, Хазовых, Клубовых, Малышевых из Вологодской области, Вильман (Vilmane. Vilmanis. Willmann) из Латвии, Сайковских из Виленской губернии, Мельниченко, Купрейчиках и Короткевичах из Гомельской области.
DANILKA_2003
Одинокий странник, вечно ищущий...

DANILKA_2003

Енисейская губерния
Сообщений: 460
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 452
Здравствуйте, помогите пожалуйста прочитать слово:

При Петлюре служил в ......... варте в м. Лабунь в должности начальника.

Прикрепленный файл: Screenshot_20211027-020244_Gallery.jpg
---
" Я болен генеалогией и мне нравится эта болезнь "
МОЙ ДНЕВНИК
jrw

Сообщений: 5687
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6143

DANILKA_2003 написал:
[q]
При Петлюре служил в ......... варте
[/q]

Гетманской
Лайк (4)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 67 68 69 70 71 * 72 73 74 75 ... 448 449 450 451 452 453 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈