Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 59 60 61 62 63 * 64 65 66 67 ... 441 442 443 444 445 446 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4793
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14355
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
Kapu_Luna

Kapu_Luna

Минск, Беларусь
Сообщений: 2690
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 12680
Matveeva_Batalova
Изучив немного почерк, смею предположить (и на это очень похоже), что в пункте 17 после статей, о которых написала Роза, написано : "миокардио? склеротическ."
Короче, что-то с сердцем.
Лайк (1)
king

king

Тамбовская область
Сообщений: 4239
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3461

romany4 написал:
[q]
Прошу помощь в расшифровке надписи на обороте фото
[/q]

Лучше поместить этот вопрос в соответствующую тему https://forum.vgd.ru/27/116631/630.htm
Если фото делали вы - сделайте его без вспышки при дневном свете.
"На память со всеми... (всей?) семьёй? и наша дет?... и его детишки.. Настя... Агрепина?
На долгую пам.. (память) 4 / III 1951"

---
"Но всё так же ночью снится мне деревня
Отпустить меня не хочет родина моя"
Лайк (1)
romany4
Новичок

Сообщений: 20
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 15
Прошу помощь в расшифровке надписи на обороте фото

"На память со всеми... (всей?) семьёй? и наша дет?... и его детишки.. Настя... Агрепина?
На долгую пам.. (память) 4 / III 1951"

Прикрепленный файл: 12_1.jpg
romany4
Новичок

Сообщений: 20
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 15

romany4 написал:
[q]
Прошу помощь в расшифровке надписи на обороте фото

"На память со всеми... (всей?) семьёй? и наша дет?... и его детишки.. Настя... Агрепина?
На долгую пам.. (память) 4 / III 1951"
[/q]


Немного контекста. На фото крайняя слева - Екатерина, в центре девушка - Александра (Шура) - ее сестра. По остальным - неизвестно

Прикрепленный файл: 11_1.jpg
VitAlex

VitAlex

Староминская, Краснодар
Сообщений: 749
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 704
Прошу помочь прочитать место работы (выделенный текст). Какой-то завод...

Прикрепленный файл: Лист беседы2.jpg
Yuri_77

Санкт-Петербург
Сообщений: 1998
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 1713

VitAlex написал:
[q]
Какой-то завод..
[/q]

Возможно, коксовый.
Лайк (1)
Alla-zalivina

Alla-zalivina

Сообщений: 5901
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 15397
VitAlexМ.б коксовый. Там ниже, шахта стоит.
---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1826 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)


Лайк (1)
Kapu_Luna

Kapu_Luna

Минск, Беларусь
Сообщений: 2690
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 12680

VitAlex написал:
[q]
Прошу помочь прочитать место работы (выделенный текст). Какой-то завод...
[/q]


Мне кажется, написано "конный завод".
Лайк (1)
VitAlex

VitAlex

Староминская, Краснодар
Сообщений: 749
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 704

Yuri_77 написал:
[q]
Возможно, коксовый.
[/q]


Alla-zalivina написал:
[q]
М.б коксовый. Там ниже, шахта стоит.
[/q]


Kapu_Luna написал:
[q]
Мне кажется написано "конный завод".
[/q]

Спасибо всем за версии.
Коксовый завод отпадает, дед до войны жил в родной станице Староминской на Кубани. Там нет никаких коксовых заводов. А на шахту в Гуково попал из эвакогоспиталя в Баку после того, как его комиссовали из-за тяжелого ранения на Малой Земле в Новороссийске.
Так что надо думать, какой такой завод мог быть у нас в станице в начале 30-х гг. Первые две буквы мне видятся - "ка" (см., например, написание буквы "а" в слове "инвалидности" в графе 23).
Лучшее, что я смог разглядеть - (камыш завод). Пробовал поискать, были ли такие производства на Кубани (мало ли, для каких целей этот самый камыш мог понадобиться в начале коллективизации и индустриализации).
А плавней с камышами у нас завались ))
Но пока ничего такого в Интернете не встретилось ((
Лайк (1)
Kapu_Luna

Kapu_Luna

Минск, Беларусь
Сообщений: 2690
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 12680
>> Ответ на сообщение пользователя VitAlex от 12 сентября 2021 20:26

Не очень хорошо разбираюсь, пусть меня поправят. Но , возможно, конюшни для разведения, содержания войсковых лошадей, которые были в станице Староминская - это и имелось ввиду конный завод. Правда, существовал ли он в 30-е годы, Вам виднее) Я просто в сети нашла информацию.
Лайк (1)
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 59 60 61 62 63 * 64 65 66 67 ... 441 442 443 444 445 446 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈