Украинские и казацкие фамилии
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
5 августа 2005 19:02 General Прекрасно! Кое-что мне правда известно, но тут как раз в тему. Эх, времени на обработку в выходные опять кажется не будет, но попробую по вашим заметкам что-то исправить. Триголос - или трёхголосый (не знаю ещё как?) или вообще грек. Дейнека ... и тогда уж и Дайнеко - видимо так, я тоже такое определение где-то слышал, но не знал как к нему подступиться. Но просто так одни прозвища не могли существовать, тут глаголы исходные должны быть - "дейнати", "дайнати" или похожие. А они были ли? ...Парасоть, Парасоцк, Парасота (Парасоть, Парасочь, Прасоцк, Пра-, Поро-) или реки Парасота (Парасоть, Парасочь) - это всё для фамилии Парасоцкий (Парасотский?). НП и реки могли быть и без приставки "па(по)". | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
5 августа 2005 19:15 Nata K Интересно, а сколько же усов было у СЕМИУСА и разума у СЕМИРОЗУМА? :-) Семирозум - это тот, кто семи пядей во лбу.  А вот Семиус, ...не знаю, хотя если посчитать: усы с пробелом над губкой - 2 шт., бородка -1, баки - 2 штуки, брови с длинными свисающими над глазами волосами - 2 штуки. Итого: 7 штук "усов".    А может этот Семиус переиначенный Semius, т.е. волох какой-то.  ------------- Спасибо большое за поздравление! Такой симпатичный Ваш левчик. На письмо отвечу обязательно, вот только соберусь с духом. Оно у Вас та-а-а-кое большое. Львёнок весь в меня - когда "рры" или "ррмяуу", а когда и "мур-мур".  Он у меня есть ещё и в рабочестольном виде, дайте email - пришлю. | | |
Verusja г.Екатеринбург Сообщений: 223 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 69 | Наверх ##
6 августа 2005 13:13 IAA Таряник - фамилия моего мужа. Но его, его отца и деда уже нет в живых. Да муж и не знал ничего о происхождении фамилии, а отец его умер в первый год нашей совместной жизни с мужем...Теперь спросить не у кого....Но близкие родные сейчас проживают в Сумской обл... (Сообщение отредактировал Vthusja 6 авг. 2005 15:14) | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
6 августа 2005 17:22 моего мужа... его отца и деда уже нет в живых Сочувствую. У Вас уже большой хвост фамилий, если надо будет дать и на них пояснения, то обращайтесь лично. По УКФ можно и сюда. Подумайте и о документе, о котором написано у меня на сайте. В Екатеринбурге их уже не меньше, чем в Москве и СПб. Теперь спросить не у кого . Теперь можно узнать об этом у меня.  Т.к. о происхождении своей фамилии ВООБЩЕ мало кто знает. Об относительно молодых фамилиях, появившихся перед или после отметы крепостного права, некоторые семьи могут сказать кое-что на самом деле существовавшее, но о происхождении более ранних фамилий остаются в лучшем случае лишь обрывки семейной легенды или вообще устное народное творчество, а также бывает ещё письменное дворянское, которому веры с гулькин нос.  Но сказкам у нас верят охотнее. | | |
poiskovikpoiskovik  Сообщений: 232 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 98 | Наверх ##
9 августа 2005 19:26 IAA ДЕнь Добрый!!....нашел еще одн фамилию- Пузи/еенко . У вас есть ли еще какая нибудь версия , кроме той , что носитель фамилии имел большое "пузо"  Я вас еще спрашивал про фамилию Дебда. Ничего на ум не приходит , про ее значение? Спасибо....... | | |
maia Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 августа 2005 18:48 Здравствуйте,уважаемые присутствующие!Извините,если не вовремя и ни к месту!Но,если кто знает о происхождении фамилии Дюндик,очень прошу ответить! --- Чего не желаешь себе,не делай другому. | | |
maia Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
10 августа 2005 19:05 Здравствуйте,извините за беспокойство!Если кто-нибудь знает о происхождении фамилии Дюндик -,пожалуйста, скажите. --- Чего не желаешь себе,не делай другому. | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
10 августа 2005 19:10 poiskovik Пузи/еенко - от прозвища Пузий - пузатый, большепузый. :) С Дебда совсем глухо. | | |
General Новичок
Украина, г. Киев Сообщений: 10 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
10 августа 2005 19:10 IAA К сожалению, не имею ежедневного доступа к компьютеру, постараюсь ответить на два вопроса. По “Словнику гідронимів України” реки с началом на “Пара, Паро-” не имеется. Найближайшие – Параска – бас. Прута /Черновицкая область/ и Парасковійка – бас. Сиверского Донца /Луганская область/. По состоянию на начало 1947 г. населённых пунктов с началом на “Пара-, Паро-” также не имеется. Есть Парасенки и всевозможные интерпретации от “Параски”. Если не секрет, что Вы ищите? По поводу фамилии Таряник-Торяник. В историческом разрезе в украинском языке имелись такие значения слова “тор” — шлях, дорога, стезя, след. В современном языке я такое слово почти не встречал, исключение – плагиаты на исторические романы с употреблением устойчивого выражения “торний шлях” = рус. “прямая дорога”. Названий населённых пунктов типа “Таряни”-“Торяни” в Украине в настоящее время не фиксируется. По состоянию на начало 1947 г. населённых пунктов типа “Таряни”-“Торяни” также не имелось. Есть город “Краматорськ”, “Торецький” - часть города Дружковка, пгт “Верхньоторецьке” и “Красноторка”, населённые пункты “Торецьке” и “Торське”, железнодорожная станция “Кривий Торець”, шахта “Торецька” /г. Дзержинск/ в Донецкой области. И город Торез там же. Шутка. А до 1794 г. город Славянск действительно назывли Тор. По “Словнику гідронимів України” из рек известны “Казенный Торець”, “Красний Торець”, “Кривий Торець” и “Сухий Торець"; “Ториці”. Ранее рекой “Тор” называли и Казённый Торец, и Кривой Торец. Также фикировалось /нечасто/ употребление названия “Тарець” к этим рекам. На всякий случай хочу заметить, что в украинском языке ранее существовал глагол “тарятися” со значением “валяться в грязи”. Добавления к Бюллетеню. Фамилии: кикоть, кикіть – остаток обрезаного пальца на руке, ноге; недоразвитая рука, нога колодій — то же, что и «колісник» костриця – твердые остатки льна или конопли после, как его/её “тіпали та чухрали” крекотень – старый, постоянно кряхтящий человек куцина – короткая верхняя одежда По поводу фамилий, образованных от названий ремесленников, производящих ковры. Я встречал такие: “килимник” — килим = рус. ковёр “коберник” — коберец, коберець = килим “коцар” – коц =килим По поводу фамилии «Тертычный». В украинском языке было такое слово — «тертичник» — тот, кто производил тертицю (доску). По-моему, близко от него украинский и польский “тартак” – лесопильня. И конечно же, знаменитая фамилия “Тартаковер”... Фамилия «Сорокопуд». А не может ли она происходить от прозвища, образованного от названия птицы. В Украине их есть 4 вида. Один из них – «Сорокопуд червоноголовий» – занесен в Красную книгу. Не уверен, но человека с рыжымы волосами вполне могли прозывать по птице. Фамилии «Скляр, Скляренко, Склярук»: от именования скляр — стекольщик и стеклодув. Не знаю профессиональных тонкостей, но я бы оставил бы только «стеклодув», т. к. для стекольщика - в смысле производителя стекла - было отдельное слово – «гутник» /есть ли в русском языке такое – типа «стекловар»?/, хотя и последний нередко производил товарный продукт в виде браслетов или некоторой кухонной посуды. Кстати, для профессии резчика стекла - стеклореза - в украинском языке было слово «шклотник», но такой фамилии или производных я не встречал. Фамлия «Потяка»: от прозвища Потяка. Я встречал такие значения слова «потякати» - болтать, нести чепуху. Моя покойная бабушка, уроженка Слобожанщины, часто употребляла глагол «розпотякувати» в значении «разглагольствовать, молоть языком». В своё время в Киеве довелось работать с человеком по фамилии «Солетреник». Из каких краёв – не имею понятия /женщина, фамилия по мужу/. Какие будут мысли по её значению-присхождению? Я имею собственную версию, но слабую.
| | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 937 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
10 августа 2005 19:11 maia Дюндик, Дюндиков: от Дюндик - смл. зап. малорослый человек; коротыш, прындик, прыщ // смл. вялый, медлительный, нерасторопный человек. смл. зап. - Смоленская и другие западнорусские губернии, включая часть украинских. | | |
|