ИМЕНА

IrinaFM
В православных святцах нет имени Христос, а православные греки так своих детей именуют. И что с того? Православные святцы это не истина в последней инстанции. Даже если в одной конфессии есть различия имён, то что говорить о греко-католиках.

Kolob-07
IrinaFM
Я же предполагаю связь имени Иоломан с Эолией.
Эолия или Эолов остров (а также Эоловы острова) - группа островов вулканического происхождения к северо-востоку от Сицилии. Упоминаемая у Гомера Э. уже в древности отожествлялась с одним из этих островов -Стронгилой (Стромболи), и позднейшие поэты приурочивали к этому острову местопребывание бога ветров Эола.
Во французском языке сохранилось слово:
Eolien m, -ne f - ист. житель, -ница Эолии, эолиец, -йка

IrinaFM написал:

[q]

А разве уважаемый Kolob-07 где-то указал, что дело происходило в Греции? Разве в Греции были ревизии, есть ревизские сказки?

[/q]

А разве для того, чтобы узнать, что православные имена наполовину греческого происхождения, на другую половину еврейского, а на третью половину латинского кто-то уважаемый должен указывать?

Stan_is_love написал:

[q]

[/q]

но согласитесь чтобы Саломию переделать в Иоломаниду надо обладать большой фантазией и не меньшим чувством юмора.
Вот и я о том же! Аэродром переделаный в Їродром встречал, Соломию в Соломку тоже, но чтобы в Иоломаниду

Kolob-07
Если разбирать пример, то обратите внимание на завитки в буквах д и даже в буквах л и м, а для буквы С, тем более заглавной, сделали исключение?
Хотя следует признать Соломонида - женский вариант имени Соломон, в том смысле, что Соломонида является родной или приемной дочерью Соломона.