ÔÀÌÈËÈÈ
Ïðîèñõîæäåíèå è çíà÷åíèå ôàìèëèé
| Leks Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 3
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
26 èþëÿ 2009 1:15 Çäðàñòâóéòå.
Îáüÿñíèòå ïîæàëóéñòà çíà÷åíèå è ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Ðîìàíöåâè÷. | | |
ìåëüíèêîâàÍîâè÷îê  Ñîîáùåíèé: 1 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
3 àâãóñòà 2009 13:39 Ïîæàëóéñòà êòî ìîæåò äàòü êàêóþ-íèáóäü èíôîðìàöèþ î çíà÷åíèè ôàìèëèé Áåëîíîæêî è Êèðâåëü, ïðîøó ïîìî÷ü | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
4 àâãóñòà 2009 12:26 ìåëüíèêîâàÊèðâåëü - íåìåöêàÿ ôàìèëèÿ: http://www.familysearch.org/En...ame=kirwelhttp://resources.rootsweb.ance...ame=kirwelïðîèñõîæäåíèå, âîçìîæíî, ñâÿçàíî ñî ñëîâîì kirre a ôàì. 1. ðó÷íîé (î æèâîòíûõ) 2. òèõèé, ñìèðíûé j-n kirre machen [kriegen] 1) ïðèðó÷èòü êîãî-ë. 2) óêðîòèòü, ïðèáðàòü ê ðóêàì êîãî-ë. Áåëîíîæêî - ôàìèëèÿ îáðàçîâàíà îò ñëîæíîñîñòàâíîãî ïðîçâèùà, â êîòîðîì ïåðâûé êîìïîíåíò - áåëî - óêàçûâàåò êàê ïðàâèëî íà öâåò - ñâåòëûé, áåëûé èëè ñåäîé. Âòîðîé êîìïîíåíò - ÷àñòü òåëà ÷åëîâåêà. Ôàìèëèè áåç ñïåöèàëüíûõ ñóôôèêñîâ õàðàêòåðíû äëÿ óêðàèíñêîé è áåëîðóññêîé îíîìàñòèêè. Íî åñòü è öåëûé ðÿä íàçâàíèå ðàñòåíèé, æèâîòíûõ, ïòèö êîòîðûå ìîãëè ñòàòü ïðîçâèùàìè ëþäåé è çàòåì îáðàçîâàòü ôàìèëèè. Áåëîáðîâèê - âèä äðîçäà, áåëîãîëîâíèê, áåëîóñ - íàçâàíèå íåñêîëüêèõ ðàñòåíèé, òðàâ . Îäíè èç íèõ âñòðå÷àþòñÿ ïîâñåìåñòíî, äðóãèå áîëåå ðåäêè. ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
| Urup Íîâè÷îê
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4 | Íàâåðõ ##
5 àâãóñòà 2009 1:21Ãóæâà - ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè Îá ýòîé ôàìèëèè íàïèñàíî óæå íåìàëî íåáûëèö. Ïîçâîëüòå è ìíå âûñêàçàòü íåêîòîðûå ñâîè ñîîáðàæåíèÿ.
Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííàÿ âåðñèÿ, êîòîðàÿ ïåðâîé ïðèõîäèò â ãîëîâó - ýòî ÷òî "ãóæâà" êàê-òî ñâÿçàíà ñ ãóæåâûì òðàíñïîðòîì, ÿêîáû òàê ìîãëè íàçûâàòü êó÷åðîâ èëè òåõ êòî äåëàë ëîøàäèíûå ñáðóè. Äåéñòâèòåëüíî, íàèáîëåå áëèçêîå ñëîâî â ðóññêîì ÿçûêå - "ãóæ". Íî îòêóäà îêîí÷àíèå "âà"? Åñëè ýòà êëè÷êà äàâàëàñü ïî ïðîôåññèè, òî äîëæåí áûë áûòü ïðîôåññèîíàëüíûé ñóôôèêñ - "ðü" ("ãóæàðü") èëè "èê" ("ãóæùèê"). Åñëè ýòî íå ïðîôåññèîíàëüíàÿ êëè÷êà, òî òîæå ñîìíèòåëüíî, ÷òîáû ÷åëîâåêà ïðîçâàëè â ÷åñòü ãóæà (ðåìíÿ). Âû âèäåëè êîãäà-íèáóäü ÷åëîâåêà, êîòîðûé ìîã áûòü ïîõîæ íà ðåìåíü èëè êîæàíîå êîëüöî? Ñîãëàñèòåñü, ýòà áûëà áû êðàéíå íåëåïàÿ êëè÷êà.
Ìîå òâåðäîå óáåæäåíèå - "ãóæâà" - ýòî íå òîò êòî âçÿëñÿ çà ãóæ, ýòî ñàìîñòîÿòåëüíîå ñëîâî, íå ñâÿçàííîå íè ñ ðåìíåì íè ñ ãóæåâûì òðàíñïîðòîì.
ß ñëûøàë òàê æå ñìåëîå ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ãóæâà îçíà÷àåò "âîäîâîç": ÿêîáû "âà" â êîíöå - ýòî âîäà, à ãóæ - ýòî èçâîç÷èê, ïîëó÷àåòñÿ âîäîâîç. Íî "âà" - ýòî êîíå÷íî æå "ðåêà", äà òîëüêî íà ÿçûêå êîìè è âñòðå÷àåòñÿ â íàçâàíèÿõ ñåâåðíûõ ðåê: Íàðâà, Íåâà,... À ãóæ - ñëàâÿíñêîå. Äà è àíàëîãîâ ñ òàêèì æå ñëîâîîáðàçîâàíèåì, êîòîðûå ìîãäè áû ñëóæèòü ïîäòâåðæäåíèåì, íåò.
Íàìíîãî ïðàâäîïîäîáíåå, ÷òî "âà" â ñëîâå ãóæâà - ýòî äðåâíèé ñëàâÿíñêèé ñóôôèêñ íåñ÷åòíîãî ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà, òàêîé æå êàê è â ñëîâàõ òðàâà, ëèñòâà, ìîëâà, áðàòâà. | | |
| Urup Íîâè÷îê
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4 | Íàâåðõ ##
5 àâãóñòà 2009 1:42 16 íîÿáðÿ 2010 1:51Ñåðáñêàÿ âåðñèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ ôàìèëèè Ãóæâà Ñóùåñòâóåò ñåðáñêàÿ âåðñèÿ.  ñîâðåìåííîì ñåðáî-õîðâàòñêîì ÿçûêå åñòü ñëîâî "ãóæâà" (îçíà÷àåò "òîëïà", "òîë÷åÿ", "ñóòîëîêà"). (Ñì. îíäàéí-ïåðåâîä: http://radugaslov.ru/promt.htm , http://www.perevodslov.ru/onlinep.html ) Ïðèìåð: "...ñà ¼åäíèì Èçðàåëñêèì èãðà÷åì ïðèëåòåëà ¼îø äâà ïðîòèâíè÷êà èãðà÷à è òàäà ¼å íàñòàëà âåëèêà ãóæâà..." ( http://www.grobarikrusevac.com/Arhiva/ArhivaJul3.html )  êíèãå Â.È.Ïîäîâ "Ñëàâÿíîñåðáèÿ" åñòü ñïèñîê ôàìèëèé ñåðáîâ, ïåðåñåëåííûõ èç-ïîä òóðåöêîãî èãà èç ñåðáèè â Ðîññèþ. ß ñàì ýòó êíèãó íå ÷èòàë, íî ñëûøàë, ÷òî Ãóæâà òàì ïðèñóòñòâóåò. Ìîãëà ëè ôàìèëèÿ Ãóæâà áûòü òàêèì îáðàçîì ê íàì çàíåñåíà?  ýòîé âåðñèè åñòü îäíà ïðîáëåìà. Ïåðåñåëåíèå ñåðáîâ âåëîñü â 18 âåêå, à ïåðâûå óïîìèíàíèÿ ôàìèëèè Ãóæâà î êîòîðûõ ìíå èçâåñòíî îòíîñÿòñÿ ê 17 âåêó, âîò îíè: 1) Èâàí Ãóæâà - Ðååñòð Âîéñêà çàïîðîæñêîãî 1649 ã, ÑÎÒÍß ÁÓÆÛÍÑÊÀß. À òàê æå åãî ïîëíûé òåçêà â Áàõìà÷ñêîé ñîòíå. 2) Èâàøêî Ãóæâåi - ñåëî Õèöîâ Ñåíåöêîãî óåçäà // Ìàëîðîññèéñêèå ïåðåïèñíûå êíèãè 1666 ã. 3) Ãàâðèëî Ãóæâà - Ðååñòð Çàïîðîæñêîãî Âîéñêà 1756 ã., Êàíåâñêèé êóðåíü. 4) Îíèñüêî Ãóæâà - 1652. Êîíîòîïñêèé âîéò 5) Êîíäðàò Ãóæâà - æèòåëü ñ. ßöèí â 1688, Ïèðÿòèíñêàÿ ñîòíÿ. 9) Êàðïú Ãóæâà - 1725, Áàòóðèíñêàÿ ñîòíÿ 6) Ðîìàí Ãóæâà - 1751, Íîâûé Ìèðãîðîä // ÖIJÀÊ, ô. 127, îï. 1020, ñïð. 1820, àðê. 55 , 64 7) Ãàâðèëî Ãóæâà - Êàíèâñüêûé (Êàíåâñêèé) êóðåíü - Ðååñòð Çàïîðîæñêîãî Âîéñêà 1756 ã. 8) Ãóæâà - 1764, Äåðêà÷åâñêàÿ ñîòíÿ, ñ. Äåðêà÷è Ïî ñàéòó obd-memorial.ru ïî ïîãèáøèì â Â.Î.Â. ÿ âûÿâèë ñ¸ëà ñ ñàìûì áîëüøèì ÷èñëîì Ãóæâ. ( íåêîòîðûõ ñåëàõ, íàïðèìåð, Êàíòåìèðîâêà, Äåðãà÷è, Þð÷åíêîâî, áûëî äî 20-è ïîãèáøèõ ñ ýòîé ôàìèëèåé, ïðè÷åì, ñ ðàçíûìè àäðåñàìè): Õàðüêîâñêàÿ îáë., Ïå÷åíåæñêèé ð-í, ñ. Þð÷åíêîâî (íûíå ×óãóåâñêèé ð-í) Õàðüêîâñêàÿ îáë., Äåðãà÷¸âñêèé ð-í, ñ. Äåðãà÷è Õàðüêîâñêàÿ îáë., Äåðãà÷¸âñêèé ð-í, ñ. Áåçðóêè Õàðüêîâñêàÿ îáë., Êåãè÷åâñêèé ð-í, ñ. Àíäðååâêà Âîðîíåæñêàÿ îáë., Êàíòåìèðîâñêèé ð-í, ñ. Êàíòåìèðîâêà Äíåïðîïåòðîâñêàÿ îáë., Ìåæåâñêèé ð-í, ñ. Ñëàâÿíêà Ïîëòàâñêàÿ îáë., Íîâîñàíæàðñêèé ð-í, ñ. Ñóïðîòèâíà Áàëêà ×åðíèãîâñêàÿ îáë., ×åðíèãîâñêèé ð-í, ñ. Ðîãîù ×åðíèãîâñêàÿ îáë., Ìèõàéëî-Êîöþáèíñêèé ð-í, ñ. Çàéöû Çàíÿòíî, îêàçûâàåòñÿ, áûëî ñåëî Ãóæâà â Ñóäæàíñêîì ð-íå Êóðñêîé îáë.! Ê ñîæàëåíèþ, íûíå îíî íå ñóùåñòâóåò. . | | |
| Urup Íîâè÷îê
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4 | Íàâåðõ ##
5 àâãóñòà 2009 2:02 5 àâãóñòà 2009 2:05Ãóæâà / Gucwa - ïîëüñêèé ñëåä Íà âîñòîêå Ïîëüøè åñòü ðåêà Ãóæâà (ïî-ïîëüñêè Huczwa) - ïðèòîê Ç.Áóãà. Íà ñîâðåìåííûõ êàðòàõ ÷àñòî ïèøóò Ãó÷âà, íî ìåñòíûå íàçûâàþò åå èìåííî Ãóæâà. Ñì.: http://ru.wikipedia.org/wiki/Çàïàäíûé_Áóãhttp://ru.wikipedia.org/wiki/Ðàñòî÷üåÈìååò ëè ðåêà ÷òî-òî îáùåå ñ ôàìèëèåé?  âîñòî÷íûõ ðàéîíàõ Ïîëüøè, êàê ðàç ãäå òå÷åò ýòà ðåêà, èìååò õîæäåíèå ôàìèëèÿ Gucwa (ñì. ðàñïðåäåëåíèå ïî Ïîëüøå: http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/gucwa.html ). Ïî-ðóññêè åå ïèøóò Ãó÷âà. Ñàìè ïîëÿêè òîæå ëîìàþò ãîëîâó íàä ïðîèñõîæäåíèåì ñâîèõ Ãó÷â. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî Ãó÷âà ïðîèñõîäèò îò ñòàðî-ãåðìàíñêîãî Gozwin (ñîâð. âàðèàíò - Ãóäâèí), ÷òî îçíà÷àåò "äðóã ãîòîâ". (Ñì.: Dictionary of American Family Names, Oxford University Press, ISBN 0-19-508137-4) Íî ýòî êîíå÷íî æå ÷óøü. Ïî ìîåé âåðñèè ïîëüñêàÿ Ãó÷âà - ýòî òà æå ôàìèëèÿ ÷òî è óêðàèíñêàÿ Ãóæâà. Ïîòîìó ÷òî ïîëüñêèå è óêðàèíñêèå ôàìèëèè ïåðåìåøàíû, îíè âçàèìîïðîíèêàþò äðóã â äðóãà. À â Ïîëüøå íåò äðóãîãî ïîäõîäÿùåãî àíàëîãà äëÿ Ãóæâû, è, íàîáîðîò, ó íàñ íåò äðóãîãî ïîäõîäÿùåãî àíàëîãà äëÿ Ãó÷âû. | | |
| Urup Íîâè÷îê
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4 | Íàâåðõ ##
5 àâãóñòà 2009 2:16 Ñëîâî "ãóæâà" åñòü â ñëîâàðå Ôàðñìàíà.  íåì ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ýòî ñëîâî ïðèñóòñòâîâàëî âî âñåõ ñëàâÿíñêèõ ÿçûêàõ è äàæå â ïðîòîñëàâÿíñêîì. Ïîõîæå, ÷òî âî âñåõ ÿçûêàõ êðîìå ñåðáî-õîðâàòñêîãî îíî âûøëî èç óïîòðåáëåíèÿ. Äà è åãî çíà÷åíèå â ñîâðåìåííîì ñåðáñêîì (òîëïà, òîë÷åÿ, ñóòîëîêà) ìîæåò áûòü óæå èçìåíåííîå, íå òî ÷òî â äðåâíîñòè. Ìîæåò áûòü â äðåâíîñòè "ãóæâà" è îçíà÷àëà "ðåìåíü", íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî, "ñóòîëîêà" áîëåå ïîäõîäèò íà ðîëü êëè÷êè èëè ôàìèëèè: áîëüøàÿ ñåìüÿ äà ìàëàÿ õàòà - âîò âàì è ñóòîëîêà. Èòàê, ïî ìîåé âåðñèè ôàìèëèÿ Ãóæâà ïðîèñõîäèò èìåííî èç ýòîãî èñ÷åçíóâøåãî äðåâíåñëàâÿíñêîãî ñëîâà. È ñåðáñêèå è íàøè Ãóæâû è ïîëüñêèå Ãó÷âû - âñå èìåþò îäíî ïðîèñõîæäåíèå.
 | | |
Stan_is_loveÌîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
6 àâãóñòà 2009 11:28 kott íàïèñàë: [q] Âåðèòü ÷òî Ãóæâà=Ãóæáà ìîãóò òîëüêî òå, êòî ïîääåðæèâàåò âåðñèþ ÷åðêåññêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ çàïîðîæñêèõ êàçàêîâ (òèïà ÷åðêåñû=÷åðêàññû).[/q]
À ÷òî Âàñ, ñîáñòâåííî, ñìóùàåò? Åñòü äàæå âåðñèÿ, ÷òî ïîëÿêè ïðîèçîøëè îò äðåâíåãî ïëåìåíè ëåçãîâ, ñ Êàâêàçà. Ìíîãèå ïîëüñêèå ãåðáû ïîâòîðÿþò ñåâåðîêàâêàçñêèå òàìãè, â ðîìàíå Øîëîõîâà "Òèõèé äîí" ïðî îòöà Ãðèãîðèÿ Ìåëåõîâà ïðÿìî ãîâîðÿò, ÷òî îí "èç ÷åðêåñ", â óêðàèíñêîì ÿçûêå è ôàìèëèÿõ ïîëíî çàèìñòâîâàíèé èç òþðêñêèõ ÿçûêîâ, http://vlalut.narod.ru/Âñå ýòè âåðñèè ïðîâåðÿþòñÿ ãåíåòè÷åñêèìè àíàëèçàìè, à ìèô î åäèíñòâå òð¸õ ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ, ðóññêèõ, óêðàèíöåâ è áåëîðóñîâ, ðàçâååâàåòñÿ. Íåâåñòàìè Êèåâñêèõ êíÿçåé, Ìñòèñëàâà Âåëèêîãî, Èçÿñëàâà II, Âñåâîëîäà III, áûëè àáàçèíñêèå êíÿæíû, à  1073 ã. â ðîñïèñè Êèåâî-Ïå÷îðñêîé ëàâðû ó÷àñòâîâàëè èêîíîïèñöû àáàçèíû.  1083 ã. àáàçãñêèå (àáàçèíñêèå) ìàñòåðà ó÷àñòâîâàëè â æèâîïèñíîì îôîðìëåíèè Óñïåíñêîãî ñîáîðà Ïå÷îðñêîãî ìîíàñòûðÿ â Êèåâå. ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
| Urup Íîâè÷îê
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4 | Íàâåðõ ##
8 àâãóñòà 2009 1:48âåðåâêà èç îðåõîâûõ âåòîê Åùå èíòåðåñíàÿ íàõîäêà: "...Ïåðåäîê æåñòêî ñêðèïëþâàâñÿ ïåðåêëàäèíà è âåðåâêè, ñïëåòåííûìè èç ðîçïàðåíèõ îðåõîâûõ âåòîê (Ãóæâà)...." ( http://www.kolyba.org.ua/content/view/1382/136/ ) Ò.å. ïî ñòàðîé òåðìèíîëîãèè çàêàðïàòñêèõ ñïëàâùèêîâ ëåñà ãóæâà - ýòî âåðåâêà, ñïëåòåííàÿ èç îðåõîâûõ âåòîê, êîòîðóþ ïðèìåíÿëè äëÿ âÿçêè ïëîòîâ. Åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âåðåâêà èç âåòîê - ýòî è åñòü íàèáîëåå äðåâíåå çíà÷åíèå ãóæâû, òî ìîæíî óâèäåòü ñìûñëîâîé ìîñòèê ìåæäó ðóññêèì ãóæîì è ñåðáñêîé ñóòîëîêîé: â êîíñêîé óïðÿæè ñî âðåìåíåì ñòàëè èñïîëüçîâàòü äðóãîé ìàòåðèàë (êîæàíûå ðåìíè âìåñòî âåðåâîê èç âåòîê), íî íàçâàíèå ÷àñòè÷íî ñîõðàíèëîñü.  ñåðáñêîì ïðîèçîøëà äðóãàÿ òðàíñôîðìàöèÿ: âåðåâêà, ñâèòàÿ èç ïåðåïëåòåííûõ âåòîê ñòàëà îáîçíà÷àòü ñàìî ïåðåïëåòåíèå è ñïóòàííîñòü ýëåìåíòîâ, à îòñþäà - òîëïà, ñóòîëîêà. (Ïîäîáíî àíãëèéñêîìó bunch - ñâÿçêà, ïó÷îê è, â òî æå âðåìÿ, êîëëåêöèÿ, ãðóïïà). Ê òîìó æå ê âåðåâêå, ñâèòîé èç ìíîæåñòâà âåòîê, îòëò÷íî ïîäõîäèò ñóôôèêñ ìíîæåñòâåííîãî ÷èñëà -âà-. | | |
| Bonya Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
17 àâãóñòà 2009 11:42 Î÷åíü èíòåðåñíî óçíàòü õîòü ÷òî-òî î èñòîðèè ýòèõ ôàìèëèé. Ìîæåò åñòü îäíîôàìèëüöû? | | |
|
