Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

ФАМИЛИИ

Происхождение и значение фамилий

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 122 123 124 125 126 * 127 128 129 130 ... 409 410 411 412 413 414 Вперед →
Модератор: valcha
kbg_dnepr

Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7049
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4356

Stan_is_love написал:
[q]
kbg_dnepr
Благородное вино это коньяк?
[/q]


Нет, благородное вино - это выдержанное вино из отборного винограда...

А Станислав перевел так потому, что Edelstahl - нержавеющая сталь (правда, для немцев она благородная)...
---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.)
mercury

mercury

РБ
Сообщений: 332
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 35

kbg_dnepr написал:
[q]


Stan_is_love написал:
[q]
kbg_dnepr
Благородное вино это коньяк?
[/q]


Нет, благородное вино - это выдержанное вино из отборного винограда...

А Станислав перевел так потому, что Edelstahl - нержавеющая сталь (правда, для немцев она благородная)...
У немцев эта фамилия пишется -Edelwein,а почему Вы написали Edelstahl,Вы не ошиблись с моей фамилией dntknw.gif
[/q]

---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
kbg_dnepr

Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7049
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4356
Mercury

Станислав, похоже, знает слово Edelstahl, которое значит "нержавеющая сталь". Поэтому он предположил, что Edelwein - это "нержавеющее вино", хотя для немца в этом слове сталь не нержавеющая, а благородная. Нержавеющая называется rostfrei.
---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.)
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11413
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7372
kbg_dnepr
Станислав так перевёл потому, что "Языковые инструменты Google" так перевели слово Edel 101.gif
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11413
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7372
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11413
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7372
Mercury
В любое время, Наталья!
mercury

mercury

РБ
Сообщений: 332
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 35

Stan_is_love написал:
[q]

Mercury
В любое время, Наталья!
[/q]

Большое спасибо,я еще такого отзывчевого человека на форуме не видела,
С уважением
---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11413
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7372
Mercury
А я ещё лобзиком вышивать умею... biggrin1.gif
НатальяРоговая
Участник

Сообщений: 60
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 12
Ребята, спасибо большое за дискуссию о фамилии Роговой.В том,что она Украинского проижождения у меня сомнений почти нет.Роговые по моей линии выходцы из Украины.Приходилось встречать мнооожество Роговых и все уходят корнями в Украину. 101.gif
25819
Новичок

25819

Харьков
Сообщений: 5
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3
Здравствуйте.
Хотелось бы узнать возможную информацию о происхождении и значении фамилии Крывчач. Предположительно это искажённый вариант сербской фамилии.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 122 123 124 125 126 * 127 128 129 130 ... 409 410 411 412 413 414 Вперед →
Модератор: valcha
Вверх ⇈