⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

ÔÀÌÈËÈÈ

Ïðîèñõîæäåíèå è çíà÷åíèå ôàìèëèé

Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 65 66 67 68 69  * 70 71 72 73 ... 409 410 411 412 413 414 Âïåðåä →
Ludmilla
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
ñêîí÷àëàñü 16 ìàðòà 2009 Ñâåòëàÿ åé ïàìÿòü!

Ludmilla

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7165
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 1677
Íó âîò, âû ñíà÷àëà ñïðàøèâàëè ïðî îäíó ôàìèëèþ, òåïåðü âûÿñíèëè, ÷òî îíà áûëà äðóãàÿ... Íó à ïîòîì âûÿñíèòñÿ, ÷òî îíà áûëà òðåòüÿ... Ïî÷åìó áû ïðîñòî íå èññëåäîâàòü ïîñëåäîâàòåëüíî ñâîþ ðîäîñëîâíóþ è íå íàéòè ðîäîíà÷àëüíèêà?....
Äåëî â òîì, ÷òî ëþáîå òîëêîâàíèå ôàìèëèè - ýòî ïðåäïîëîæåíèå. Äàæå òàêàÿ î÷åâèäíàÿ ôàìèëèÿ êàê Èâàíîâ, äîïóñêàåò è íåî÷åâèäíûå òîëêîâàíèÿ, òî åñòü, ìîæåò áûë ïðåäîê ïî èìåíè Èâàí, à ìîæåò ôàìèëèÿ âîçíèêëà è êàê-òî èíà÷å, ìîæåò, ÷åëîâåê åå âçÿë, ÷òîáû çàòåðÿòüñÿ, èëè áûë êðåïîñòíûì ÷åëîâåêà ïî èìåíè Èâàí... Äàæå òàêàÿ î÷åâèäíî ñåìèíàðñêàÿ ôàìèëèÿ êàê Áåíåâîëåíñêèé ìîãëà áûòü âçÿòà, íàïðèìåð, ó æåíû ïðè âñòóïëåíèè â áðàê, è íèêàêèõ ïðåäêîâ ïî ìóæñêîé ëèíèè ñ òàêîé ôàìèëèåé íå îáíàðóæèòñÿ...
Ôàìèëèÿ, êîòîðàÿ âñå âðåìÿ ìåíÿåòñÿ, íàäî ïîëàãàòü, è ñîâðåìåííèêàì ïðåäñòàâëÿëàñü íåïîíÿòíîé. Ïî÷åìó âû äóìàåòå, ÷òî ñåé÷àñ êòî-íèáóäü âàì äàñò òîëêîâàíèå èìåííî ïðàâèëüíîå? Âåñüìà ìàëî âåðîÿòíî...
Helgi
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Helgi

Ïåðìñêèé êðàé
Ñîîáùåíèé: 401
Íà ñàéòå ñ 2004 ã.
Ðåéòèíã: 27
Ïîòîìó ÷òî äóìàþ îäèí èç âàðèàíòîâ ïðàâèëüíûé, à îñòàëüíûå îøèáêà ïåðåïèñ÷èêà. À âîò êàêîé ïðàâèëüíûé âàðèàíò :confuse
Ïåðåïèñ÷èê (1897 ã) â ñåìüå èç âîñüìè ÷åëîâåê, ïðîæèâàâøåé â îäíîì äîìå, óìóäðèëñÿ çàïèñàòü òðè âàðèàíòà ôàìèëèè.
Çàìåíà æå òàêèõ áóêâ êàê ì/b] íà í/b] è à/b] íà î/b] ïðîèçîøëà ïðîñòî ïðè çàïèñè ôàìèëèè íà ñëóõ.
---
Helgi
Ludmilla
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
ñêîí÷àëàñü 16 ìàðòà 2009 Ñâåòëàÿ åé ïàìÿòü!

Ludmilla

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7165
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 1677
À ÷òîá óçíàòü, êàêîé ïðàâèëüíûé, íàäî íàéòè ïðåäûäóùåå ïîêîëåíèå.... :)
Helgi
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Helgi

Ïåðìñêèé êðàé
Ñîîáùåíèé: 401
Íà ñàéòå ñ 2004 ã.
Ðåéòèíã: 27
Ludmilla, ÿ ñîãëàñåí ñ Âàìè.
Íî äóìàþ, ÷òî äàëüøå âàðèàöèè òåõ æå áóêâ äåëî íå äîéäåò.
---
Helgi
Ëàéê (1)
Ludmilla
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
ñêîí÷àëàñü 16 ìàðòà 2009 Ñâåòëàÿ åé ïàìÿòü!

Ludmilla

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7165
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 1677
Íåò, íó ïî÷åìó æå!!!!
Íà ôîðóìå åñòü ëþäè, êîòîðûå íàøëè ðîäîíà÷àëüíèêîâ - òî åñòü íàøëè ÷åëîâåêà, ïî êîòîðîìó ðîä ïîëó÷èë ôàìèëèþ. Ïðàâäà, ýòî äåéñòâèòåëüíî ÷àùå âñåãî îòûìåííûå ôàìèëèè, òî åñòü Èâàíîâû íàõîäÿò Èâàíà... Èçâèíèòå çà ãëóïûå øóòêè, íî åñëè, íàïðèìåð, âàø ïðåäîê ââåë â ðåãèîíå â óïîòðåáëåíèå øàìïóðû è ïîýòîìó íîñèë ïðîçâèùå Øàìïóð, à äåòè åãî çâàëèñü Øàìïóðîâûìè, òî, ñîâåðøåííî íå èñêëþ÷åíî, ÷òî âû åãî äàæå ðàñïîçíàåòå.... Êîãäà ôàìèëèÿ ïðîèñõîäèò îò ïðîçâèùà, åå îñíîâàòåëÿ ðàñïîçíàòü òðóäíî, ïîòîìó ÷òî ïðîçâèùå â äîêóìåíòàõ íå ôèêñèðóåòñÿ.... Îäíàêî âû ìîæåòå ïîèñêàòü íàçàä â ïîëèöåéñêèõ ôîíäàõ è â ôîíäàõ ïî âîèíñêèì äåëàì ïðèñóòñòâèÿ - òàì âñå, êàê ïðàâèëî, ñ ôàìèëèÿìè... Òàê âû, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîéìåòå êîãäà è â êàêîì âèäå ýòà ôàìèëèÿ óæå èñïîëüçîâàëàñü...
Helgi
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Helgi

Ïåðìñêèé êðàé
Ñîîáùåíèé: 401
Íà ñàéòå ñ 2004 ã.
Ðåéòèíã: 27
Íó ÷òî æ, áóäåì èñêàòü. :confuse
---
Helgi
valentindo
Íîâè÷îê
Àôàíòþðèñò

Ýñòîíèÿ
Ñîîáùåíèé: 17
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 1
Çäðàâñòâóéòå! :cheesy:
Ìíå õîòåëîñü áû óçíàòü ïðè÷èíó ðàçëè÷èé íàïèñàíèÿ ôàìèëèè Äîâíàð ëàòèíñêèì øðèôòîì.À èìåííî- Dovnar/Downar.×åì òàêîå ðàçëè÷èå áûëî âûçâàííî.
Åùå ìíå õîòåëîñü áû óçíàòü î òîì èìåþò ëè ÷òîòî îáùåå ðîä Äîâíàð è Äîâíàð-Çàïîëüñêèé.×åì áûëî âûçâàíî ïðîñâîåíèå âòîðîé ÷àñòè ôàìèëèè -Çàïîëüñêèé.È êàê ýòî â òî÷íîñòè îáüÿñíÿåòñÿ.Íó è êîíå÷íî æå ìíå õîòåëîñü áû óñëûøàòü âñþ èíôîðìàöèþ èìåþùåþñÿ ó âàñ î äàííûõ ðîäàõ.

Èñêðåííå íàäåþñü íà îòâåò!
Ñ óâàæåíèåì Âàëåíòèí.
---
Óçíàòü âñå î ðîäå Äîâíàð
Ludmilla
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
ñêîí÷àëàñü 16 ìàðòà 2009 Ñâåòëàÿ åé ïàìÿòü!

Ludmilla

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 7165
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 1677
Ïðî òðàíñëèòåðàöèþ íàïèñàíî íà ñòðàíèöå
https://vgd.ru/ENGLISH/translit.htm
Áóêâà  ïî ðàçíûì ñïîñîáàì òðàíñëèòåðàöèè ìîæåò îáîçíà÷àòüñÿ è W, è V.
Äîâíàð-Çàïîëüñêèé äâîðÿíñêàÿ ôàìèëèÿ, îáðàçîâàâøàÿñÿ â ïîëüñêîì êóëüòóðíîì àðåàëå (íî íå â Ïîëüøå), ïîýòîìó îáðàçîâàíà ïî ïîëüñêîìó îáðàçöó. Ó ïîëÿêîâ ê ôàìèëèè ïðèáàâëÿëîñü îáîçíà÷åíèå ãåðáà. Òóò ýòî ïðîñòî ñîèìÿ (ïðàâäà òàê íàçûâàåòñÿ, ïî-ïîëüñêè przydomek), óïîòðåáëÿåìîå äëÿ ðàçëè÷åíèÿ îäíîôàìèëüöåâ. Òàê ÷òî Äîâíàð-Çàïîëüñêèå êîãäà-òî áûëè Äîâíàðàìè...
Tania
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

Tania

Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 351
Íà ñàéòå ñ 2004 ã.
Ðåéòèíã: 187

valentindo íàïèñàë:
[q]
×åì òàêîå ðàçëè÷èå áûëî âûçâàííî.
[/q]

 ïîëüñêîì àëôàâèòå íåò áóêâû V. Åñòü òîëüêî W.
---
Ñòàðîâåéñêèå (Óêðàèíà), ßíêîâû, ×óäíîâû - îòçîâèòåñü
valentindo
Íîâè÷îê
Àôàíòþðèñò

Ýñòîíèÿ
Ñîîáùåíèé: 17
Íà ñàéòå ñ 2003 ã.
Ðåéòèíã: 1
Áîëüøîå ñïàñèáî!
Ìíå õîòåëîñü áû åùå óçíàòü:Äîâíàð-Çàïîëüñêèé - Äâîðÿíñêàÿ Ïîëüñêàÿ ôàìèëèÿ, èëè æå äðóãàÿ?
È ÿâëÿåòñÿ ëè ðîä Äîâíàð -Øëÿõòñêèì ðîäîì?
---
Óçíàòü âñå î ðîäå Äîâíàð
Òåìû: ← Ïðåäûäóùàÿ   Ñëåäóþùàÿ →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 65 66 67 68 69  * 70 71 72 73 ... 409 410 411 412 413 414 Âïåðåä →
Ââåðõ ⇈