ФАМИЛИИ
Происхождение и значение фамилий
NataliN г. Москва Сообщений: 104 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 83 | Наверх ##
26 июля 2007 10:54 Да, это имя я слышала. Вот только с творчеством, к сожалению, не знакома :( ---
Уфимцевы, Смихины, Кузьмины, Смирницкие ,Вильде(Курск)
Борисовы, Урюпины(Оренбург)
Кирпичевы, Румянцевы(Нижегородская обл.)
Москалевы(Воронежская обл.)
Березюк, Папенко(Воронежская обл.; Киевская губ)
Гаркавенко, Скуйбида, Курененко, Животенко (Киевская губ),
Евдокимовы, Никифоровы(Ейск) | | |
NataliNг. Москва Сообщений: 104 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 83 | Наверх ##
26 июля 2007 10:59 А как можно перевести фамилию Вильде, с немецкого или эстонского? Есть какие-нибудь варианты?  ---
Уфимцевы, Смихины, Кузьмины, Смирницкие ,Вильде(Курск)
Борисовы, Урюпины(Оренбург)
Кирпичевы, Румянцевы(Нижегородская обл.)
Москалевы(Воронежская обл.)
Березюк, Папенко(Воронежская обл.; Киевская губ)
Гаркавенко, Скуйбида, Курененко, Животенко (Киевская губ),
Евдокимовы, Никифоровы(Ейск) | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6070 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2972 | Наверх ##
26 июля 2007 11:58 26 июля 2007 11:58 NataliNЕсли с эстонского, то: Vildi - войлочный, фетровый Vildik - валенок Vildak - однобокий, косой Очень противоречивые варианты, но таков уж "великий" эстонский язык. Tee - это и чай, и дорога...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
NataliNг. Москва Сообщений: 104 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 83 | Наверх ##
26 июля 2007 13:28 Да, интересно ---
Уфимцевы, Смихины, Кузьмины, Смирницкие ,Вильде(Курск)
Борисовы, Урюпины(Оренбург)
Кирпичевы, Румянцевы(Нижегородская обл.)
Москалевы(Воронежская обл.)
Березюк, Папенко(Воронежская обл.; Киевская губ)
Гаркавенко, Скуйбида, Курененко, Животенко (Киевская губ),
Евдокимовы, Никифоровы(Ейск) | | |
Nathalie Москва Сообщений: 3942 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 20915 | Наверх ##
26 июля 2007 20:07 NataliNВы думаете, перевод фамилии чем-то поможет Вам в поиске? Wilde - дикарь, нем. По поводу капитана Вильде - попробуйте задать вопрос в этой теме https://forum.vgd.ru/2/9616/new.htmЕе ведет человек, который знает о российских военных моряках очень много. | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6070 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2972 | Наверх ##
26 июля 2007 20:12 NathalieНемецкая версия подтверждает отношение немцев-хозяев к эстонцам-холопам...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Лада МатушкаНовичок  Новосибирск Сообщений: 16 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
9 августа 2007 10:38 Моя фамилия не рекордсмен, но уже имеет 6 написаний:
АНДРИАНОВ
АНДРИЯНОВ
АНДРЕАНОВ
АНДРЕЯНОВ
АДРИЯНОВ
АДРИАНОВ
Если с буквой "Н" писали в Советское время путая "и-е" "а-я", то без буквы Н нашла запись в метриках 1916 - 1925 гг. ---
Ищу Андриановых (Новосибирская обл., Кировская обл.); Ташкиных, Волчковых, Рубан | | |
| Rain747 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
9 августа 2007 11:12 Огромная просьба, найдите пожалуйста, что означает фамилия НАЛДИНА (это мордовская фамилия). Нигде не могу найти | | |
hanka Germany Сообщений: 242 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 37 | Наверх ##
9 августа 2007 16:00 не рекорды, но... 1) в рамках одной семьи, т.е. брат, сестра и их отец писались как К опелевич, К апелевич, К опилевич и К апилевич 2) даже в паспорте стояло: https://forum.vgd.ru/1/1203/p142432.htm#pp142432Бройда, Бруйда, Брауде, а еще в семье писались как Бреудо, Бройдо, Бройде, Бревдо... и т.д. ---
Копелевич / Копелiович, Корецкие, Срибрые, Мирские, Бройдо (любое написание), Альтманы, Стотланд (Примак)
Хургины, Гальперн, Кауфман (линия кинематографистов братьев Кауфман) - связь с этими фамилиями документально пока не доказана, ищу | | |
| DiVo
Сообщений: 118
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 25
| Наверх ##
11 августа 2007 11:40 ---
нет в России семьи такой, чтоб не памятен был свой герой... | | |
|
