ФАМИЛИИ
Происхождение и значение фамилий
NVL Москва Сообщений: 252 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 53 | Наверх ##
27 сентября 2005 22:49 AlexS Вероятно, аналогичный случай мне удалось исследовать в Изборске (Псковская обл.) в связи с родословной крестьян Щербаковых, род которых к началу XX века разделился уже на 7 ветвей. Фамилия в это время возникает одновременно во всех ветвях одинаковая. Из этого следует вывод, что она идет от общего для всех предка, а он жил в конце XVIII века, звали его Венедикт Савельев. В позднейшей исповедной ведомости за 1912 год все представители семей внуков и правнуков Венедикта значатся под этой родовой фамилией (а в более ранних - только с именами-отчествами). Таким образом, поскольку в документах XIX века фамилия не зафиксирована, значит, она существовала не менее 100 лет в качестве "поуличной". (Сообщение отредактировал NVL 28 сен. 2005 9:29)
---
Николай (Лопатины, Кривцовы, Эртели, Чебышёвы, Бокарёвы, Горловы, Врангели) | | |
| AlexS Участник
Сообщений: 80
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: -6 | Наверх ##
27 сентября 2005 23:22 Evelina, а как она пишется на латинице?
| | |
| Stenieka Участник
Азов
Сообщений: 43
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
28 сентября 2005 10:39 Ludmilla После Вашего напутственного слова обратился к знакомому из Уфы, так он мне растолковал что в башкирском языке было такое имя, в настоящее время оно не употребляется. Пробывал узнать перевод аль значения имени Саяп - пока не получилось.
| | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5768 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1610 | Наверх ##
28 сентября 2005 11:37 Видите ли, если бы это было от имени Саяп, то был бы Саяпов... В общем-то, фамилии формировались вполне по правилам русского языка. Получается, что фамилия Саяпин образовалась от имени или прозвища Саяпа, а не Саяп.
Это не факт, а предположение, но, возможно, фамилия ваша двухступенчатого происхождения, если нет слова саяпа женского рода... То есть более древний способ образования фамилий и прозвищ по типу Живаго, Мертваго мог вполне образовать прозвище Саяпа... То есть не ты чей - Саяпов, а ты чей (сын) - Саяпа. Зафиксировалось прозвище Саяпа, а потом уже от него, второй ступенью образовалась фамилия Саяпин. Это я выдумываю, еще раз говорю, это не научные рассуждения... Но если это имя древнее, то, может, и так...
| | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память! Москва Сообщений: 5768 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1610 | Наверх ##
28 сентября 2005 11:57 Честно говоря, я не совсем понимаю зачем вам нужно знать значение имени Саяп и что вам это даст, но если вам так хочется, даю ненаучное объяснение  Абсолютно ненаучное - пример толкования фамилии по сходству произношения Ханты, когда отдавали свою дочь замуж, заключали договор, который назывался "саяп пан" - невод закинул. В этом договоре определялось, что взамен дочери им дадут другую девочку (или двух), чтобы женить своего сына. Ну, то есть, если вы имеете какое-то отношенеи к хантам, то ваша фамилия может значит "невод" или происхождение от такой, полученной по обмену девочки. Ну и как вам? | | |
| uranchik Новичок
Richmond BC
Сообщений: 3
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
5 октября 2005 9:23 A u menia familija Kucherova est` zdes` kto nibud` pod etoi familiei? | | |
47 Москва Сообщений: 140 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 11 | Наверх ##
9 октября 2005 21:37 Alfa:
Возможен и такой вариант этимологии - от слова "кузьмить", что значит "поддевать", "обманывать" (Даль). Тот, кто все время старался всех "подкузьмить" - Кузёма. От него Кузёмин, Куземин.
---
Березины, Лютивинские (Тверск., Яросл.), Астровы, Любские (Тверск.),
Сторожевы, Сабанеевы, Ельчаниновы, Сорохтины, Лебедевы, Образцовы, Веденяпины (Яросл.), Косаговские, Подушкины (Новг.), Тимофеевы (Ставр.), Кубицкие (Полт.), Кноблох, Гензель, Гозиуш | | |
| a_nd_rey Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
14 октября 2005 19:43 14 октября 2005 19:44HELP поставил перед собой цель узнать как можно больше о фамилии Шаповалов. Пишите на мыло a_nd_rey@mail.ru
---
zcxzvc | | |
| Stenieka Участник
Азов
Сообщений: 43
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
18 октября 2005 12:56 Ludmilla спасибо за толькование, но не очень оно мне  кстати на счет имени саяп Вы обсалютно правы, убедился я в этом на примере Книг Памяти разных областей так вот фам. Саяпов встречается с не русскими именами и отчествами, а Саяпин соответственно русскими, да и сам я русский. Даже не знаю что и как сапоставить  | | |
dedborisСкончался 13 августа 2007 года. Вечная память.  Москва Сообщений: 905 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 84 | Наверх ##
20 октября 2005 17:25 20 октября 2005 18:16 Kasa
Мещера находится в Московской обл.( например, Ногинский район.), Тверской, Владимирской, Рязанской обл. Нужно более точно определиться с местом поиска.
Край лесов, озёр и болот в междуречье Клязьмы и Оки - Мещерская низменность. Изначальное значение слова "мещера" - волжско-финское племя, проживавшее по берегам средней Оки и её притокам в средневековье. ---
Скончался 13 августа 2007 года. Вечная память. | | |
|
