Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Литовские и польские фамилии

Просьба о помощи в получении информации

← Назад    Вперед →Страницы: 1 * 2 3 4 5 ... ... 249 250 251 252 253 254 Вперед →
Модератор: valcha
Svetoch

Сообщений: 90
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 12
"Катюша"
Всем Катюшам-Екатеринам посвящается
А кто автор песни не знаете?
Я знаю только, что песня написана ещё до Великой Отечественной войны 1941-45 гг.)

Расцветали яблони и груши, / Поплыли туманы над рекой;
Выходила на берег Катюша, / Hа высокий берег, на крутой.
Выходила на берег Катюша, / Hа высокий берег, на крутой.

Выходила, песню заводила / Про степного, сизого орла,
Про того, которого любила, / Про того, чьи письма берегла.
Про того, которого любила, / Про того, чьи письма берегла.

Ой, ты песня, песенка девичья, / Ты лети за ясным солнцем вслед,
И бойцу на дальшем пограничье / От Катюши передай привет.
И бойцу на дальшем пограничье / От Катюши передай привет.

Пусть он вспомнит девушку простую, / Пусть услышит, как она поет,
Пусть он землю бережет родную, / А любовь Катюша сбережет.
Пусть он землю бережет родную, / А любовь Катюша сбережет.

Расцветали яблоки и гpуши, / Поплыли туманы над pекой,
Выходила на беpег Катюша / Hа высокий беpег на кpутой.
Выходила на беpег Катюша / Hа высокий беpег на кpутой.

IAA
ФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)

IAA

Россия-матушка
Сообщений: 938
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 38
Одна знакомая носит имя Анита. Говорит, что родители 25-26 лет назад назвали её этим именем, услышав его из песни, где оно упоминалось. Кто-нибудь знает что это за песня? А может знаете текст или один куплет?
VictoryM

VictoryM

Красноярск
Сообщений: 171
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 30
По-моему, была какая-то песня, только не на русском языке - на румынском? молдавском? венгерском? В голове вертится мотив, но по Интернету не напоешь...
Helena

Helena

Минск
Сообщений: 2507
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2419
Svetoch
Спасибо за песню "Алеша". Нашего сына мы назвали Алексеем, как-то попробовала ему петь эту песню вместо колыбельной, но не смогла - расплакалась... Сейчас ему 5 лет, и он таким славным растет, не зря назвали. Недавно сказал, что никогда не будет предателем.
IAA
ФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)

IAA

Россия-матушка
Сообщений: 938
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 38
VictoryM
[q]
только не на русском языке - на румынском? молдавском? венгерском?
[/q]
А может - на шведском или немецком?
VictoryM

VictoryM

Красноярск
Сообщений: 171
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 30

IAA написал:
[q]
А может - на шведском или немецком?
[/q]

Ну, не на немецком-то точно, немецкий я мала-мала отличаю от других, однака 101.gif. Какой-то язык братского социалистического государства (или советской республики).
Там еще мелодия такая была...тыщ-тыдыщ-тыдыщ- АНИТА!
ля-ля-ля-ля-ля- АНИТА!!!
В общем, что могла - вспомнила.
И вообще - может, это и не та песня....
Может, все-таки у родителей спросить?
IAA
ФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)

IAA

Россия-матушка
Сообщений: 938
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 38
VictoryM
[q]
Может, все-таки у родителей спросить?
[/q]
Отец их бросил, а что и как не знаю.
Может ещё старожилов-меломанов поспрашивать.
natalja
Умерла 17 октября 2016 года. Светлая память!

natalja

Владивосток,город у моря
Сообщений: 952
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 263
Svetoch
Песня "Катюша" написана в 1939 году. Поэт Михаил Исаковский, композитор Матвей Блантер.
Svetoch

Сообщений: 90
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 12
natalja Спасибо, будем ЗНАТЬ!
А песню про АНИТу не помните?
natalja
Умерла 17 октября 2016 года. Светлая память!

natalja

Владивосток,город у моря
Сообщений: 952
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 263
SvetochНет, даже не слышала о такой 101.gif
← Назад    Вперед →Страницы: 1 * 2 3 4 5 ... ... 249 250 251 252 253 254 Вперед →
Модератор: valcha
Вверх ⇈