Архив создания 2-й книги
Архив сообщений относящихся к обсуждению и выпуску 2-й книги проекта "Пишем книгу вместе"- "100 семей..."
Natalia Сообщений: 254 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 23
| Наверх ##
2 декабря 2008 18:30 EweКроме того, что кому нравится, есть и правила русского языка. Представьте себе, что авторы по желанию пишут кАрова Проблема в том, что правила русского языка все понимают по-разному, это и явилось камнем преткновения. Сочетание "Семья Герасименко "в принципе устраивает всех - с точки зрения русского языка. Только поэтому я и предложила этот вариант. Не настаиваю на нем абсолютно. | | |
NicГенеалог-фанатик  Москва Сообщений: 445 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 46 | Наверх ##
2 декабря 2008 19:35 Natalia написал: [q] Кроме того, что кому нравится, есть и правила русского языка. [/q]
Не передёргивайте. Правила есть правила. Аргументы приводились со ссылками на источники, а не "кому как нравится". --- Ищу: Райт (Raith, Reith, Rait, Reit, Raidt, Reidt), Минклейт (Minkleid), Финк (Fink) из с. Цюрих Николаевского уезда Баратаевской (Панинской) волости Самарской губернии (ныне с. Зоркино Марксовского района Саратовской области). | | |
Natalia Сообщений: 254 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 23
| Наверх ##
2 декабря 2008 19:58 Nic
извините, если плохо выразилась. Я все это знаю, и читала, и писала - опираясь на правила русского языка. Я просто ответила Ewe на фразу "пусть авторы решают сами" -возможно, неудачно. Лично мне кажется (опираясь на правила РЯ), что укр.фамилии не склоняются. Т.е., Самый Главный в этом вопросе Розенталь пишет, что это необязательно. Два редактора и два канд. филол.наук с филфака Университета говорят, что нельзя склонять. Некоторые, также ссылаясь на Розенталя, считают по-другому. Все, я всех люблю, никого не хочу обидеть, ни с кем больше не спорю - потому что остался только вопрос вкуса, который хорошо бы решить так или иначе. | | |
Skif Rostov-Don Сообщений: 192 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 136 | Наверх ##
2 декабря 2008 22:21фамилии По поводу склонения фамилий в оглавлении и в самом тексте. Просьба фамилии Зайко, Румынец, Скоромец и Сыса не склонять.. а у себя в главах как хотите .. у нас в хуторах эти фамилии не склоняются.......... --- жизнь разнообразна в своих проявлениях | | |
ВарварНачинающий генеалог  г. Саров, Нижегородская обл. Сообщений: 355 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 77 | Наверх ##
4 декабря 2008 19:09 Я то думаю, что это у меня все домашние обикАлись??)) SkifВо, и я о том же. Не хочу чтоб склоняли фамилии ГерасименКО и СпиваК в моей главе. Герасименко Роман --- Герасименко,Спивак-СТАВРОПОЛЬЕ. Кетовы,Архиповы-ПЕРМЬ. Ястребовы,Тютяевы,Зеленовы-НИЖНИЙ НОВГОРОД(СОРМОВО). Бикбулатовы,Карачурины-БАШКИРИЯ.
---
9 Пластунская стрелковая | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24851 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20484 | Наверх ##
4 декабря 2008 23:28 5 декабря 2008 9:48 комментарий
удалила свое сообщение --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
NemtsevaМодератор форума  Москва Сообщений: 427 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 133 | Наверх ##
5 декабря 2008 0:22 valchaМожет пусть Иван Данилович женщиной остаётся, если ему так нравится - может у него сущность такая там, на хуторе? Валерия - не хотят они - не надо, это уже остаётся на совести автора - в конце концов уже много раз объясняли, что есть склоняемые фамилии, помимо несклоняемых. Ну не склоняется оно на хуторе, что ж с него возьмёшь? --- Генеалогия для меня - это не равнодушный сбор фактов, но вдыхание жизни в тех, кто ушёл... | | |
Ewe Сообщений: 659 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 393 | Наверх ##
5 декабря 2008 10:18 natalia NemtseveСуществует такая ремарка: "текст печатается с сохранением авторской орфографии". Нужно ее вставить и успокоиться Варвар --- vale | | |
Skif Rostov-Don Сообщений: 192 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 136 | Наверх ##
5 декабря 2008 10:53 5 декабря 2008 10:53 Nemtseva написал: [q] Может пусть Иван Данилович женщиной остаётся, если ему так нравится - может у него сущность такая там, на хуторе? Валерия - не хотят они - не надо, это уже остаётся на совести автора - в конце концов уже много раз объясняли, что есть склоняемые фамилии, помимо несклоняемых. Ну не склоняется оно на хуторе, что ж с него возьмёшь? [/q]
Мы люди простые, от сохи, и нам не присуще расшаркивание и соблюдение Ваших правил.. Как живем так и говорим так .. не хотелось бы что бы потом на меня пальцем показывали ..надо писать так, как говорится на данной местности.. Вы же не зная местных условий, пытаетесь втиснуть свои академические правила.. Кубань, она особенная, и тут многое не так, как у Вас в России... пора бы уяснить, что на каждой местности есть свои особенности.. не подчиняющиеся иногда ОБЩИМ академическим ПРАВИЛАМ .. --- жизнь разнообразна в своих проявлениях | | |
Skif Rostov-Don Сообщений: 192 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 136 | Наверх ##
5 декабря 2008 10:56 5 декабря 2008 11:01 valcha написал: [q] Вторая жена Румынец Ивана Даниловича, Кирячок Клавдия Андреевна, родилась на хут. Большие Челбассы. Склонять не будем!?
Skif написал:[q] у нас в хуторах эти фамилии не склоняются.........Господа авторы, вы что?? Это уже выходит за грань разумного!!! Иван Данилович, у вас что, женщина что ли...... [/q]
--- жизнь разнообразна в своих проявлениях | | |
|