Голодовки 1921-1922, 1932-1933, 1946-1947 гг. обсуждаются в разделе "Голод" -- https://forum.vgd.ru/249/
Архивы обсуждаются в разделе "Архивы Украины" — https://forum.vgd.ru/482
Поиск по фамилии в разделе "Поиск предков, родичей и/или однофамильцев" — https://forum.vgd.ru/1130
Не отправляйте: • Подряд несколько сообщений (будут объединены).
• Длинные и многоуровневые цитаты. Выделите фрагмент текста и нажмите "Цитировать".
• "Спасибо" (будет удалено). Для благодарностей есть рейтинг – нажмите [+] под ником.
|
Иностранные поселения Украины
Поиск информации по иностранным поселениям (колониям) Украины.
| De-Vi-Se91
Сообщений: 410
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 113
| Наверх ##
2 мая 2012 21:50 Кичигина Юлия Владимировна написал: [q]
Было бы очень интересно посмотреть эту информацию. Скажите, пожалуйста, как найти сайт "Одесса3"?! Совсем не ориентируюсь на сайте... Спасибо. [/q]
Кичигина Юлия Владимировна написал: [q] [/q]
http://www.odessa3.org/collections/war/ewz/ - Вам нужно проверять только страницы: ewz-50 Успехов | | |
| Кичигина Юлия Владимировна Начинающий
г.Сургут
Сообщений: 24
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
3 мая 2012 7:35 FazU написал: [q]
Миллер и Мюллер на наших землях постоянно трансформировались и переиначивались одна в другую.Например, в РС по Мариупольскому колонистскому округу есть Милер и Миллер, а в более поздних документах и Милер и Мюлер. [/q]
Да, я тоже думала над этим, что фамилия могла изменяться, поэтому всегда смотрю в документах разные варианты. ---
Ищу предков Архиповых, Веселовых, Войцевых, Гольц, Кичигиных, Мюллер, Нейман, Рыльских, Хмелевских, Шаниных, Шлей | | |
| Кичигина Юлия Владимировна Начинающий
г.Сургут
Сообщений: 24
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
3 мая 2012 7:39 De-Vi-Se91
Спасибо за адрес сайта! Буду изучать! И вам успехов! ---
Ищу предков Архиповых, Веселовых, Войцевых, Гольц, Кичигиных, Мюллер, Нейман, Рыльских, Хмелевских, Шаниных, Шлей | | |
FazUДонецкий исследователь  Винница-Снежное-Донецк Сообщений: 1161 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 583 | Наверх ##
3 мая 2012 9:57 Кичигина Юлия Владимировна написал: [q] Да, я тоже думала над этим, что фамилия могла изменяться, поэтому всегда смотрю в документах разные варианты. [/q]
Юлия, в общении с одной немецкой семьей выяснилось, что Миллер с ними часто пересекались, а написание фамилии Миллер даже на немецком языке в разных документах писали по разному. Что тут говорить о русском. ---
Генеалог
fazulianov@gmail.com (все вопросы только на почту)
С уважением, Сергей!
Подольская, Волынская, Киевская губернии и вся Украина
*По брошюрам Корягина сначала обращаемся за покупкой к Корягину, а потом уже спрашиваем у тех, кто купил раньше
*Донецкая область, ОВД | | |
| De-Vi-Se91
Сообщений: 410
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 113
| Наверх ##
3 мая 2012 10:38 По предположениям И.Плеве в России 50% немецких фамилий записано, нашими писарями того времени, которые в большинстве не владели знаниями немецкого языка и записывали фамилии на "слух", неверно. Так что ничего нет удивительного в том, если Миллер станет Мюллер, а Шмидт станет внезапно Шмитт.  | | |
| Кичигина Юлия Владимировна Начинающий
г.Сургут
Сообщений: 24
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
3 мая 2012 15:01 De-Vi-Se91 написал: [q]
По предположениям И.Плеве в России 50% немецких фамилий записано, нашими писарями того времени, которые в большинстве не владели знаниями немецкого языка и записывали фамилии на "слух", неверно. Так что ничего нет удивительного в том, если Миллер станет Мюллер, а Шмидт станет внезапно Шмитт. [/q]
Изучила сайт, большое спасибо! Нашла четверых с фамилией Mueller, которые родились в Selz (Зельц). Есть даже Muller Peter (1877), который вполне мог быть отцом прабабушки (отчество у неё Петровна), и по годам мог быть... Остальные вполне могли быть родственниками, даже родными братьями. Я первый раз работаю с подобными сайтами. Скажите, пожалуйста, что значит номер возле каждого имени A3342EW58-HO36 1254? Это что-то фроде фонда или номера документа, где более подробная информация о человеке? Где её можно посмотреть или узнать: интернет, архив? Есть ли подобные сайты по другим регионам Украины, например, по Херсонской губернии (Житомирская область)? Ещё раз большое спасибо за помощь! Относительно написания фамилий: что говорить о немецких, если порой русские фамилии и имена записывались по-разному. У меня прадед Логей, Локий, Логий, но это точно он. Хотя радует порой, что вообще что-то сохранилось - войны, пожары, наводнения и т.д. ---
Ищу предков Архиповых, Веселовых, Войцевых, Гольц, Кичигиных, Мюллер, Нейман, Рыльских, Хмелевских, Шаниных, Шлей | | |
| De-Vi-Se91
Сообщений: 410
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 113
| Наверх ##
3 мая 2012 23:34 Кичигина Юлия Владимировна написал: [q] [/q]
Кичигина Юлия Владимировна написал: [q] Скажите, пожалуйста, что значит номер возле каждого имени A3342EW58-HO36 1254? Это что-то фроде фонда или номера документа,[/q]
Правильно - по этому номеру Вы можете заказать в Америке, к примеру, документы на этого человека. | | |
| naina1951 Новичок
Сообщений: 6
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
2 ноября 2012 23:15dorf Shöntal У нашей мамы в свидетельстве о рождении стоит, что она родилась в деревне Краснояр,Николаевской области, Высосокопольский раиона. :ШЕНТАЛЬ/SCHONTAL (Краснояр; также № 2), до 1917 –Херсонская губ., Херсонский у., Кронауская (Высокопольская) вол.;
в сов. период –Николаевская/ Днепропетровская обл., Больше-Александровский/ им. Фрица Геккерта (Высокопольский, Кронауский, Петровский) нем./Апостоловский (Косиоровский) р-н.
Лют. село, осн. в 1870. В 115 км к сев.-вост. от Херсона. Лют. приход Кронау.
У меня вопрос,возможно, кто-то сможет ответить. Существует ли деревня ныне | | |
| naina1951 Новичок
Сообщений: 6
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
2 ноября 2012 23:25ШЕНТАЛЬ/SCHONTAL У нашей мамы в свидетельстве о рождении стоит, что она родилась в деревне Краснояр,Николаевской области, Высосокопольский раиона.
.
У Виктора Дизендорфа нашла:"Судя по карте Штумппа и современным картам, Нейдорф и Шенталь больше не существуют, однако их местоположение найти несложно. Выселок Нейдорф относился к Ивановскому сельсовету, а Ивановка показана на современных картах к западу от Высокополья (нем. Кронау). Село Шенталь находилось к юго-западу от Высокополья, между Высокопольем и Новопетровкой, существующей и сегодня." Мой вопрос: -Как деревня называется сегодня? 3аранее благодарна.Nina
... | | |
| Андрей Кушнир
Malbork, Polska
Сообщений: 722
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 409
| Наверх ##
3 ноября 2012 10:07 naina1951Село Ольгино Высокопольский район Новопетровский сельсовет Херсонская область-бывшие немецкие колонии Schöntal и Eigental Географические координаты 47°28′31″ с. ш. 33°29′16″ в. д. Карта Высокопольского района Херсонской области (Ольгино обведено)
[ Изображение на стороннем сайте: b176b2fc8acdt.jpg ] ( | | |
|
