Голодовки 1921-1922, 1932-1933, 1946-1947 гг. обсуждаются в разделе "Голод" -- https://forum.vgd.ru/249/
Архивы обсуждаются в разделе "Архивы Украины" — https://forum.vgd.ru/482
Поиск по фамилии в разделе "Поиск предков, родичей и/или однофамильцев" — https://forum.vgd.ru/1130
Не отправляйте: • Подряд несколько сообщений (будут объединены).
• Длинные и многоуровневые цитаты. Выделите фрагмент текста и нажмите "Цитировать".
• "Спасибо" (будет удалено). Для благодарностей есть рейтинг – нажмите [+] под ником.
|
Иностранные поселения Украины
Поиск информации по иностранным поселениям (колониям) Украины.
nelly-mel Кишинев Сообщений: 199 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 138 | Наверх ##
27 марта 2012 9:28 gannanik написал: [q] Добрый день )
Может кто слышал о селе Шнейдерово в Бобринецком районе(сейчас этот район относится к Кировоградской области,но раньше это была Одесская область - это была немецкая колония. [/q]
По данным списка населенных мест за 1859 год правильное название села Шрейдерово и относилось оно в этот период к Елизаветградскому уезду
 | | |
| Кичигина Юлия Владимировна Начинающий
г.Сургут
Сообщений: 24
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
29 апреля 2012 15:19 Здравствуйте! Меня интересует с.Зельц, Одесского уезда, Херсонской губернии (сейчас Одесская область). Может у кого-то есть информация о жителях по переписи 1891, 1905гг? Или есть списки первых колонистов-переселенцев? Интересует фамилия Мюллер. Благодарю за любую информацию. ---
Ищу предков Архиповых, Веселовых, Войцевых, Гольц, Кичигиных, Мюллер, Нейман, Рыльских, Хмелевских, Шаниных, Шлей | | |
| De-Vi-Se91
Сообщений: 410
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 113
| Наверх ##
29 апреля 2012 17:14 29 апреля 2012 17:15 Кичигина Юлия Владимировна написал: [q] [/q]
Среди первых переселенцев фамилии Мюллер нет, есть две фамилии Миллер. Но в дальнейшем в этой колонии встречаются несколько человек и по фамилии Мюллер. Эти данные вы можете проверить на сайте "Одесса3" и у Валерия Моск. Там, на сколько я помню, есть списки и по колонии Зельц. | | |
| Кичигина Юлия Владимировна Начинающий
г.Сургут
Сообщений: 24
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
30 апреля 2012 23:23 Было бы очень интересно посмотреть эту информацию. Скажите, пожалуйста, как найти сайт "Одесса3"?! Совсем не ориентируюсь на сайте... Спасибо. ---
Ищу предков Архиповых, Веселовых, Войцевых, Гольц, Кичигиных, Мюллер, Нейман, Рыльских, Хмелевских, Шаниных, Шлей | | |
FazUДонецкий исследователь  Винница-Снежное-Донецк Сообщений: 1161 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 583 | Наверх ##
2 мая 2012 11:54 Миллер и Мюллер на наших землях постоянно трансформировались и переиначивались одна в другую.
Например, в РС по Мариупольскому колонистскому округу есть Милер и Миллер, а в более поздних документах и Милер и Мюлер. ---
Генеалог
fazulianov@gmail.com (все вопросы только на почту)
С уважением, Сергей!
Подольская, Волынская, Киевская губернии и вся Украина
*По брошюрам Корягина сначала обращаемся за покупкой к Корягину, а потом уже спрашиваем у тех, кто купил раньше
*Донецкая область, ОВД | | |
| De-Vi-Se91
Сообщений: 410
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 113
| Наверх ##
2 мая 2012 21:50 Кичигина Юлия Владимировна написал: [q]
Было бы очень интересно посмотреть эту информацию. Скажите, пожалуйста, как найти сайт "Одесса3"?! Совсем не ориентируюсь на сайте... Спасибо. [/q]
Кичигина Юлия Владимировна написал: [q] [/q]
http://www.odessa3.org/collections/war/ewz/ - Вам нужно проверять только страницы: ewz-50 Успехов | | |
| Кичигина Юлия Владимировна Начинающий
г.Сургут
Сообщений: 24
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
3 мая 2012 7:35 FazU написал: [q]
Миллер и Мюллер на наших землях постоянно трансформировались и переиначивались одна в другую.Например, в РС по Мариупольскому колонистскому округу есть Милер и Миллер, а в более поздних документах и Милер и Мюлер. [/q]
Да, я тоже думала над этим, что фамилия могла изменяться, поэтому всегда смотрю в документах разные варианты. ---
Ищу предков Архиповых, Веселовых, Войцевых, Гольц, Кичигиных, Мюллер, Нейман, Рыльских, Хмелевских, Шаниных, Шлей | | |
| Кичигина Юлия Владимировна Начинающий
г.Сургут
Сообщений: 24
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
3 мая 2012 7:39 De-Vi-Se91
Спасибо за адрес сайта! Буду изучать! И вам успехов! ---
Ищу предков Архиповых, Веселовых, Войцевых, Гольц, Кичигиных, Мюллер, Нейман, Рыльских, Хмелевских, Шаниных, Шлей | | |
FazUДонецкий исследователь Винница-Снежное-Донецк Сообщений: 1161 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 583 | Наверх ##
3 мая 2012 9:57 Кичигина Юлия Владимировна написал: [q] Да, я тоже думала над этим, что фамилия могла изменяться, поэтому всегда смотрю в документах разные варианты. [/q]
Юлия, в общении с одной немецкой семьей выяснилось, что Миллер с ними часто пересекались, а написание фамилии Миллер даже на немецком языке в разных документах писали по разному. Что тут говорить о русском. ---
Генеалог
fazulianov@gmail.com (все вопросы только на почту)
С уважением, Сергей!
Подольская, Волынская, Киевская губернии и вся Украина
*По брошюрам Корягина сначала обращаемся за покупкой к Корягину, а потом уже спрашиваем у тех, кто купил раньше
*Донецкая область, ОВД | | |
| De-Vi-Se91
Сообщений: 410
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 113
| Наверх ##
3 мая 2012 10:38 По предположениям И.Плеве в России 50% немецких фамилий записано, нашими писарями того времени, которые в большинстве не владели знаниями немецкого языка и записывали фамилии на "слух", неверно. Так что ничего нет удивительного в том, если Миллер станет Мюллер, а Шмидт станет внезапно Шмитт.  | | |
|
