Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Генеалог Ольга Баргамонова
В Разделе "Книжная полка" - https://forum.vgd.ru/394/
предлагаются для ознакомления книги, публикации и другие источники информации по тематике этого раздела:
https://forum.vgd.ru/398/ - история религиозных учений и учреждений;
сословия - https://forum.vgd.ru/401/
указатели (алфавиты, списки) - https://forum.vgd.ru/406/
энциклопедии (справочники, словари) - https://forum.vgd.ru/407/
периодика - https://forum.vgd.ru/426/
гос. источники информации: справочники, АК, ПК и пр. - https://forum.vgd.ru/397/
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КОНФЕССИЙ В РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
В КОНЦЕ XVIII – НАЧАЛЕ ХХ в. Ф. М. КУЛИЕВ

НЕ НАДО ЦИТИРОВАТЬ 3х-4х 5-ти ступенчатые диалоги! Отвечайте на конкретно заданный вопрос, пользуйтесь "кнопкой "ответить"!

Российские немцы

Этнические немцы, а также граждане (подданные) германских государств, проживавшие на территории России

Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 47 48 49 50 51  * 52 53 54 55 ... 234 235 236 237 238 239 Вперед →
Модераторы: valcha, -Stepan-
vineja
Долгожитель форума

Вильнюс
Сообщений: 3236
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 1024
whitewolf
Участник

Сообщений: 70
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 23
Люди добрые!
Сами мы не местные!
Поможите кто чем может! :-)
Очень хочется заполучить еще переводы фотографий:

Фотографии адресованы Федору и Марии от семьи Бауэр. Это единственная подсказка известная нам.

Прикрепленный файл: _Бауэр_Отто_Филя_5_2.jpg
whitewolf
Участник

Сообщений: 70
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 23
вторая:

Прикрепленный файл: Бауэр_Лили_2_cr.jpg
whitewolf
Участник

Сообщений: 70
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 23
третья:

Прикрепленный файл: Бауэры_2.jpg
whitewolf
Участник

Сообщений: 70
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 23
четвертая (заключительная):

Прикрепленный файл: Бауэры_2_2_cr.jpg
Stescha
Почетный участник

Германия
Сообщений: 139
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 21
Тиссен Наталья

[q]
жила с мужем и детьми именно в Тиге или как ещё называют Орлов..
[/q]


здесь Вы напутали, мне кажется - Тиге было несколько, но ни одна из них никогда не называлась Орлов

Tiege - русское название Берестечко, относилось к меннонитскому приходу Ohrloff.

По обеим фамилиям, которые Вас интересуют, очень много информации в интернете - если не на немецком, то на английском.
Тиссен Наталья
Новичок

Тиссен Наталья

Германия
Сообщений: 14
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3
да, да я запуталась.
нашла информации много но что к чему не могу погять..
в некоторых сайтах информация об этом посёлке противоречит друг другу..
я запуталась окончательно..
Тиссеных очень много но имено нашего что то нету..
может я не так ищю?
нужен имено Тиссен иван васильевич примерно 1881года.. может быть отчество изменено и было вильгельмович, сказать не можем так как просто нет возможности это узнать.
умер от в 42ом в свердловской области в трудармии..был там с сыном(имени не знаем)
знаю также что были там у нах родственики по фамилии Леткеман.. :questio
Stescha
Почетный участник

Германия
Сообщений: 139
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 21

к сожалению я не нашла его в списке уже опубликованных репрессированных http://lists.memo.ru/index19.htm

но вполне возможно, что его включили в пятый том Реабилитированные Историей. Донецкая область, тогда Вы сможете по крайней мере узнать его место рождения...

Виталий Сосницкий обещает выложить списки из этой книги https://forum.vgd.ru/225/20534/
Шарль
Почетный участник

Сообщений: 195
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 64
file.php?a=preview&fid=36708&key=950834356
Getraut den 14ten November 1908 in der Kirche Acvell (?) Tegst (?) Psalm 143 Vers 10. Lehre mich thun nach. [deinem Wohlgefallen, denn du bist mein Gott; dein guter Geist führe mich auf ebener Bahn.]

file.php?a=preview&fid=36710&key=1672767597
Zum Andenken / fon eiren / Ge... (?) Zimt (?) / Lili Bauer

file.php?a=preview&fid=36712&key=296329388
Я здесь понимаю:
Zum an denken
eih libe Gros Eltern
von eiren Enkeln
Gottlibe ich Ena
Bauer

то есть на правильном немецком: Zum Andeken / Euch lieben Großeltern / von euren Enkeln / Gottlieb, ich, Ena / Bauer
На память / Вам дорогим Бабушкой и Дедушкой / от Ваших внуков / Готлиб я Ена / Бауер
---
Личные данные мои и моих предков я размещаю на сайте vgd.ru добровольно, для поиска родни:: Бутлер (Butler, Buttlar, Boutler), Геммельман (Hemmelmann), Жилинские (Wojszyn Mordas Żylińscy)
kbg_dnepr
Долгожитель форума

Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7841
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4369
Шарль

Tegst вполне может значить Text...
---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.)
Шарль
Почетный участник

Сообщений: 195
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 64
kbg_dnepr - да, может... хотя текст как раз грамотно написан, в отличие от текст фотографии
---
Личные данные мои и моих предков я размещаю на сайте vgd.ru добровольно, для поиска родни:: Бутлер (Butler, Buttlar, Boutler), Геммельман (Hemmelmann), Жилинские (Wojszyn Mordas Żylińscy)
Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 47 48 49 50 51  * 52 53 54 55 ... 234 235 236 237 238 239 Вперед →
Модераторы: valcha, -Stepan-
Вверх ⇈