Российские немцы

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

У Шмидт Марии отчество Андреевна. А Зоммер проживала в городе Сирафимович. Это все что знаю

На территории Башкирии, как и во многих соседних регионах Поволжья и Урала проживало немалое количество немцев и уфимский архив хранит значительное кол-во материалов по данной этнической группе населения. Сделаю небольшой обзор:

1. Материалы переписей 1917, 1920 гг. О том, что из себя представляет этот тип документа описано в моем блоге здесь. Так как по материалам переписей составлены справочники, указывающие национальный состав населенных пунктов, то не сложно выявить селения компактного проживания немцев
2. Метрические книги католического собора г. Уфы. В округе был только один католический храм, по этому все немцы католического вероисповедания посещали в основном его. Здесь по большей части и крещены дети всей округи. Небольшая, но все же существенная часть записей отразилась и в метриках православных церквей региона. А вот метрических записей лютеранской кирхи в архиве нет, хотя сама кирха была о чем свидетельствует вот такое архивное дело: Устав и опись имущества Уфимской евангелическо-лютеранской кирхи 1923 г.
3. Архив Уфимского уездного полицейского управления. Содержит несколько сотен личных дело русских подданных немецкого происхождения и немецких и австрийских подданных дореволюционного периода начала 20го века.
4. Социально-экономические характеристики на кулаков, среди которых отдельно выделены такого рода характеристики на немцев. 1930-е годы.
5. Личные дела в различных фондах дореволюционного и советского периода. Хотя подобные дела разбросаны по сотням фондов многие из них удалось систематизировать и свести в единую базу данных для удобства поиска.

При возникновении вопросов по конкретным делам/фамилиям – пишите: ufagenealogy@mail.ru

Ampel написал:

[q]
[/q]

В записи о крещении, выложенной для popeye, написано "Charlotte Wilhelmine Justine", так ведь? А ее девичья фамилия?
И еще девичья фамилия крестной - Göschel

Milly написал:

[q]
И еще девичья фамилия крестной - Göschel
[/q]

Не поняла, это вопрос или утверждение?

Ampel, вопрос скорее был в том, как прочесть девичью фамилию матери... А то как мне показалось, еще остались некоторые белые пятна в "расшифровке" записи.
а насчет Göschel - я понадеялась, что прочла правильно))

Milly написал:

[q]
вопрос скорее был в том, как прочесть девичью фамилию матери
[/q]

Kalow

Milly написал:

[q]
А то как мне показалось, еще остались некоторые белые пятна в "расшифровке" записи.
[/q]

Спасибо всем большущее! Вроде все переведено.. Осталось небольшое сомнение (у меня) в переводе одного слова..
В теме "перевод на немецкий" уверенно переводят как "машинист"..
Встречалось ли вам это слово ранее?!

popeye написал:

[q]
В теме "перевод на немецкий" уверенно переводят как "машинист"..
[/q]

Машинист. В чём сомнение?

Ampel написал:

[q]
Машинист. В чём сомнение?
[/q]

В тексте и отец машинист и крестный, крестная - жена машиниста. В принципе возможно конечно, смущает то, что это в некотором роде отправная точка для дальнейших поисков и не хочется ошибиться и пойти по ложному пути..

popeye написал:

[q]
это в некотором роде отправная точка для дальнейших поисков и не хочется ошибиться и пойти по ложному пути..
[/q]

А у вас не получиться ошибиться, так как по машинистам Вы ничего не найдёте. даже если предположить, что могут быть какие-то списки служащих на дороге, то там будет только имя, не более. Поэтому поиск в направлении "машинист" ничего не даст.

Этнические немцы, а также граждане (подданные) германских государств, проживавшие на территории России