Сказочки, сказки и сказищи Орловщины (обсуждение)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Коллеги, проект стартовал!

Есть уже три участника, два желающих, три предложения от исполнителей.

Выполнена описательная часть (надеюсь, перекрывающая основную часть вопросов по проекту). Она наверняка будет дополнятся и корректироваться.
Ведется поиск и переговоры с другими исполнителями и сбор участников для выкупа дел первого "Ливенского" этапа.

Новости и подробное описание проекта читайте в главной теме. В ней планирую оповещать о наших совместных решениях и достижениях.

Все же обсуждения, разговоры, споры и предложения давайте вести здесь.
Здесь же, если желаете, можно к одной или нескольким группам и присоединиться (ссылки на списки участников см. ниже), для чего напишите явно что-нибудь в виде "Присоединяюсь к проекту. Буду участвовать в покупке РС Орловского и Мценского уездов."

От личного общения не отказываюсь, но прошу войти в моё положение. Дело затеваем действительно большое! Администраторская работа, поверьте, требует немало времени. Поэтому, хотя я, конечно, и буду стараться отвечать каждому, но, возможно, это будет не очень оперативно.

Документы, доступные для изучения (облако / Я-Диск)

Имейте ввиду, что просмотровщик Яндекса загрубляет качество изображения. Если читается с трудом - скачивайте (по кнопке, а не через контекстное меню "сохранить как").

Так же можно порекомендовать к использованию так называемые "улучшатели отсканированного текста" - специальные программы/сайты, осветляющие фон снимка, "повышающие" резкость и выполняющие над ним т.п. действия, в результате чего читать его становится, в общем случае, легче (пример)

Работа по индексированию
В данный момент мы составляем указатели для следующих дел:

210-12-1602 - Домусчи С

Вы можете как присоединиться, так и сообщить о другом деле, над которым работаете (чтобы другой человек его не взял повторно).

Быстрый переход к основным информационным сообщениям по проекту:
Группа в Telegram-е (https://t.me/Orel_Tales_docs)
Карты Орловщины первой половины XVIII в.

Информация для потенциальных участников
О механизме оплаты участниками
Опросы участников в целях проекта
Дополнительные варианты участия в проекте

Информация для потенциальных исполнителей
Информация для участвующих исполнителей

Списки дел по уездам (ф. 350) (355 дел / 179 431 лист):
Белёвский - 15 дел / 5 806 листов - выкуплено (этап №9)
Болховский - 14 дел / 6 714 листов - выкуплено (этап №8)
Брянский - 38 дел / 21 594 листа - выкуплено (этап №12)
Елецкий - 44 дела / 29 389 листов - выкуплено (этап №6)
Карачевский - 19 дел / 8 106 листов - выкуплено (этап №10)
Кромской - 31 дело / 13 819 листов - выкуплено (этап №7)
Ливенский - 36 дел / 20 565 листов - выкуплено (этап №1)
Мценский - 17 дел / 5 434 листа - выкуплено (этап №3)
Новосильский - 9 дел / 4 450 листов - выкуплено (этап №2)
Орловский - 21 дел / 10 960 листов - выкуплено (этап №5)
Севский - 68 дел / 42 205 листов
Трубчевский - 23 дела / 7 015 + ? листов - выкуплено (этап №11)
Чернавский - 14 дел / 2 999 листов - выкуплено (этап №4)

Большое спасибо Александру Шатохину, чьей подборкой с сайта "Дом предков" я воспользовался!

Списки дел по уездам (ф. 210) (33 дела / 14 797 листов):
Болховский (ф. 210)
Елецкий (ф. 210)
Кромской (ф. 210)
Карачевский (ф. 210)
Ливенский (ф. 210) - 36 дел / >15 301 листа - выкуплено + дополнительный
Мценский (ф. 210)
Новосильский (ф. 210)
Орловский (ф. 210)
Трубчевский (ф. 210)
Чернавский (ф. 210)

Списки дел по уездам (ф. 1157):
Орловский (ф. 1157)

Списки дел по уездам (ф. 1209):
Белёвский (ф. 1209)
Елецкий (ф. 1209)
Кромской (ф. 1209)
Ливенский (ф.1209)
Новосильский (ф.1209)
Орловский (ф.1209)
Трубчевский (ф.1209)

Тематические списки:
Сказки о разорении от набега 7167/1658 г. - Команда - 15 чел.

Команды:
"Белёвская" - 14 чел.+1; "Белёвская-1209" - 5 чел.
"Болховская" - 22 чел.; "Болховская-210" - 6 чел.
"Брянская" - 35 чел.
"Елецкая" - 45+6 чел.; "Елецкая-210" - 12 чел.; "Елецкая-1209" - 12+1 чел.
"Карачевская" - 25 чел.; "Карачевская-210" - 3 чел.
"Кромская" - 34+2.5 чел.; "Кромская-210" - 8 чел.; "Кромская-1209" - 5 чел.
"Ливенская" - 41 чел.; "Ливенская-210" - 39 чел.; "Ливенская-1209" - 14 чел.
"Мценская" - 12 чел.; "Мценская-210" - 9 чел.; "Мценская-1209" - 3 чел.
"Новосильская" - 6 чел.; "Новосильская-210" - 22+2 чел.; "Новосильская-1209" - 12 чел.
"Орловская" - 25 чел.; "Орловская-210" - 13 чел.; "Орловская-1209" - 6 чел.
"Севская" - 50+2 чел.
"Трубчевская" - 28+1 чел.; "Трубчевская-210" - 1 чел.; "Трубчевская-1209" - 5 чел.
"Чернавская" - 12 чел.; "Чернавская-210" - 3 чел.

Присоединяйтесь! Ваше участие может оказаться решающим!

С уважением ко всем Вам,
Денис

Проекту подарено дело, содержащее в себе данные о служивых сразу нескольких уездов - переписные книги и перечневая выписка за 1698 год

Ливенский уезд (ф. 210)
РГАДА 210-21-1056 (лл. 45-117)

Мценский уезд (ф. 210)
РГАДА 210-21-1056 (лл. 1-25)

Новосильский уезд (ф. 210)
РГАДА 210-21-1056 (лл. 118-184)

Кроме того в нём есть несколько листов по Старому Осколу (лл. 26-44).

Материалами поделился со всеми нами Дмитрий (DmitrySH1976).
Спасибо!

Продолжаю публиковать подарки от Дмитрия (Dim-ev)!

Сегодня это Десятня разборная и денежной раздачи в Мценске карачевцам, дворянам и детям боярским, разбора и раздачи окольничего князя Семена Васильевича Прозоровского да дьяка Федора Степанова за 1630 год.

Карачевский уезд (ф. 210)
РГАДА 210-4-64

Карачевцы!

Понимаю, у вас теперь новая забота - всё это прочитать!

Но не забудьте заглянуть к Дмитрию в профиль, поставьте плюсик! Неужто такие материалы нельзя оценить в пару минут Вашего времени?!

В папку с делом РГАДА 210-13-54 помещен файл с полной его индексацией, выполненной Александром (evsyukov_a).

"Сыск о том, у кого из жителей родственники взяты в плен и убиты в татарские приходы" думаю, многим будет интересен, т.к. здесь мы можем найти информацию в т.ч. не только о мужчинах, но и о женщинах.

Сегодня у нас редкий подарок, уже заждавшийся публикации.

Дмитровский уезд
ГАОО 220-2-146 (МК Николаевская ц., с. Домаха, 1892)
ГАОО 220-2-152 (МК Георгиевская ц., с. Малое Кричино, д. Кавелино, 1892)

ГАОО 760-1-112 (лл. 580, 589об-592, 597об-600, 602об-606, 607об-608, с. Домаха, 1857)

А порадовала нас им Антонина (Tosshha)
Тоня, спасибо!

На Я-Диск проекта выложены следующие материалы

Елецкий уезд (ф. 210)
РГАДА 210-6д-43 (лл. 73-112, 138-145 Талецк)

Чернавский уезд (ф. 210)
РГАДА 210-6д-43 (лл. 1-72, 113-137 Чернавск)
РГАДА 210-6д-97 (лл. 361-383 без л.371об.)
РГАДА 210-6д-176 (лл. 43-60об. Донков, 61-85об. Чернавск)

Это - очередные подарки от Гелены (MGelena).

И напомню, что часть материалов уже проиндексировано на сайте Наши предки. Там же есть окончание дела №43 со списками по Старому Осколу.

РГАДА ф. ф.350, оп.1, д. 301
Книга переписная, окладная однодворцев и их дворовых людей, солдат, рейтар, недорослей Тойчуковского, Корчаковского, Нугорского, Неполоцкого, Каменского станов Орловского у. Указываются размеры окладов и поместной земли (лл. 6-286).

Что смогла разбрать, возможно, кому-то поможет в поиске

19 скан д. Альшанца (?)
23 села Путинцы д. Путинцы
27 села Змиева, д. Маханово
29 д. Семеняево, село Лукьянчиково
31 д. Яхонтово
32 Чевычелово
33 село Архангельское, деревня Война
42 того же прихода д. Илково
43 д. Болотово
46 того же прихода д. Каленево
47 д. Осиха (?)
48 д. Высокая
55 д. Шатрово (?)
59 д. Ветош (?)
64 д. Лунево
66 д. Колиневин (?)
68 д. Булгаково
72 д. Косачев Брод
73 д. Семижати
74 д. Малорябцево
75 д. Нуженки (?)

Корчаковский стан
76 д. Брученцовой недоросли
77 солдаты, недоросли
78 рейтары
79 городовой службы, солдаты, недоросли
81 д. Лошаново
82 д. Маслово солдаты
83 городовой службы, солдаты, недоросли
88 коняшенного чину
89 д. Звячангова
92 д. Сумяиново
98-108 д. Котово
112 д. Лукьянчиково
114 д. Рог
119 д. Озерово
124 д. Селихово
125 д. Лунино
126 д. Чиркино
129 д. Головино
131 д. Марково
137 д. Быково (?)
138 д. Курниково
142 д. Квасово
144 с. Подзавалово
147 этого прихода однодворцы д. Радо…
153 с. Горки
157 д. Бредихино, д. Кривцы
161 д. Бондырево
164 д. Мешково
165 д. Терехово (?)
168 д. Челищево, д. Грибово (?)
169 д. Мосан (?)
171 с. Сидячего (?)
174 д. Поредки (?)
178 д. Белой
179 д. Оболещево
181 с. Егорьевское
183 д. Ледна
188 д. Гнеушев
192 д. Богдановки
196 с. Неразборчиво, д. Красниково
199 с. Голдаева (?)
203 д. Заикино
205 села что по кривой подкове, д. Куряселище
206 д. Власово Ракитна тож, д. Волосатой
207 д. Котово
210 д. Верховая нугря (?)
211 д. Воронча
213 с. Голдаево

Неполоцкий стан
215 с. Мезино
217 д. Кобозево, д. Красной
218 с. Цветына (?), д. Смутово
220 д. Замятино, д. Переррвище
221 д. Трифоновой
226 с. Космодемьянного, д. Тайной (?), д. Евдокимова
228 д. Спициной
232 д. Красниково, д. Савино
233 с. Звенигородского, д. Микулиной
235 д. Цветыни, д. Панково
238 с. Пятницкого, д. Щучья

Каменный стан
243 с. Скоробна (?), д. Афанасово
245 д. Деменино
246 д. Плешково, д. Бортняково
249 д. Пронино
251 д. Еврилово (?), д. Столаево
252 д. Прокурниково, с. Нарыково, д. Нарыковой
253 д. Савенково
254 д. Каменево, д. Котово
255 д. Богатой, д. Подомовой
256 д. Ламоново
257 д. Анахина
259 д. Вуколово
261 д. Кураково
263 с. Григорова
267 с. Башкотово, д. Цурикова
269 д. Башкотово
271 д. Шепелево
272 д. Ландышева (?), д. Савенково
273 д. Датнево
274 д. Волобуево
276 д. Чупахино
277-279 д. Чертово, д. Круглицы
281 д. Андрияново
282 д. Дураково
286 д. Поветкино
289 г. Орел

И если кому-нибудь попадалась фамилия Иванов - дайте знать, пожалуйста

Андрей (Trubi97) продолжает пополнять коллекцию материалов по Ельцу. А мы продолжаем их с благодарностью принимать и публиковать в свободном доступе.

Елецкий уезд (ф. 210)
РГАДА 210-6д-53 (лл. 511-541а, высыльные списки, 1670-71)

Фото, как обычно, ищите на Я-Диске. А расшифровку, подготовленную Андреем, здесь.

Возможно уже было, тогда удалите. Статья "ПЕРЕПИСНЫЕ КНИГИ 1664 Г. КАРАЧЕВСКОГО, ОРЛОВСКОГО,
КРОМСКОГО И КУРСКОГО УЕЗДОВ: НЕОПИСАННЫЙ СБОРНИК
9768 ИЗ ПЕРВОЙ ОПИСИ ФОНДА ПОМЕСТНОГО ПРИКАЗА РГАДА"

В статье реквизиты дел и внутренние описи.

Здравствуйте всем! Во-первых, хотел написать, как восхищен всеми участниками проекта и как благодарен.
Во-вторых хочу предложить идею для распознавания текстов и индексации. Не знаю, думали ли вы о подобном и пробовали ли, но все же. Очевидно тут нужен искусственный интеллект. Есть 2 варианта:
1 - попробовать уговорить Яндекс добавить сказки в проект Яндекс архивы. Их нейронная сеть прочитает сканы лучше всех на свете + можно будет прямо их поиском найти что угодно. Я пока с ними не связывался, но уверен, что они готовы сотрудничать только с самими архивами. Как думаете, реально ли получить от РГАДА письменное согласие?
2 - я попробовал прочитать пару листов открытыми сервисами вроде транскрибуса. Результат удручающий. Тем не менее можно попробовать взять модель 🦀 и попробовать дообучить ее на примере нескольких пары сотен кусков текста. для этого нужно подготовить пары: png файл с областью страницы с текстом + txt файл с расшифровкой. Под областью страницы подразумевается, условно, 1 абзац. Например одна запись из метрической книги о рождении.

Если кто-то готов поучаствовать в сборе пар для обучения, я готов взять на себя эксперименты по обучению модели.

>> Ответ на сообщение пользователя amakarovsky от 26 мая 2025 0:28

РГАДА отказался сотрудничать с Яндексом, насколько мне известно.
Предложить использовать снимки из проекта не учитывая мнения архива, в принципе, можно бы было. Но, к сожалению, качество экранок в разы хуже изначальных сканов. Мне кажется, что Яндекс за них не возьмется.

Пару сотен кусков готового текста и соответствующих снимков можно найти уже готовыми. Как пример, сайт Наши предки

Сказочки, сказки и сказищи Орловщины (обсуждение)

Тема предназначена для обсуждения проекта по размещению в свободном доступе материалов первых ревизий Орловского края.