США (Соединённые Штаты Америки) (Страны Американского континента)

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Реклама. ООО «Центр генеалогии «Семейная реликвия», ИНН 7842196068

Здравствуйте Mihel,
Спасибо большое за поздравления

Mihel написал:

[q]
Сергей Александрович Жуков
[/q]

Запись о смерти:
Age 83
Given Name Serge
Surname Shukow
Birth Date 26 Aug 1887
State New York
Last Place of Residence Nassau, New York
Previous Residence Postal Code 11542
Event Date Jun 1970
Последнее место жительства Nassau, New York.

В национальном архиве США имеются документы на Сергея и Тамару. Можно заказать копии этих документов. Скорее всего это документы на натурализацию, там могут быть анкеты с составом семьи. Место и дата натурализации: 06/06/1956Newark, New Jersey. Стоимость запроса от 20 долл. за каждый запрос. Чтобы уточнить точную стоимость надо написать в архив по электронной почте.

Предположительно у них был сын Alexander S. Shukow, родился в Югославии в 1932 г., умер в 1999 г.
Age 67
Given Name Alexander
Middle Name S
Surname Shukow
Birth Date 27 Sep 1932
State New York
Last Place of Residence Somerset, New Jersey
Previous Residence Postal Code 08876
Event Date 22 Aug 1999

В телефонном справочнике есть его последний адрес и телефон:
http://www.zabasearch.com/peop...2250624546

По этому же адресу проживала или проживает (не уверена насчет актуальности данных) Jeanette W Shukow,
http://www.whitepages.com/name...NJ/333c4w3
По возрасту скорее всего жена Александра. У нее есть своя страничка на фэйсбуке https://www.FB [запрещен в РФ]/jeanette.shukow. На своей страничке она бывает почти каждый день.
Попробуйте позвонить или написать на фэйсбук (по-английски).

Насчет захоронения пока ничего найти не удалось, фото памятника можно запросить бесплатно, но для этого надо точно знать на каком кладбище похоронен человек.
Попробуйте написать Jeanette, она должна знать много, возможно Вам удастся наладить общение. Только в первом письме не шлите ей те данные что Вам удалось найти, так Вы только отпугнете её. Напишите что Вы уже долгое время ищите своих родственников Тамару и Сергея Жуковых (не указывайте отчества) , которые когда-то иммигрировали в США из Югославии и Вы предполагаете что Alexander S Shukow был их сыном. Напишите что Вы будете очень рады если она откликнется на Ваше письмо и тп.

Огромное спасибо!

Еще только хотел спросить: как там принято обращаться к пожилой даме, чтобы было вежливо? )

Прошу помочь разобраться в соответствии имен: есть американские имена сестер: Jean, Jane, Angie, Bernice, Lottie, Stella
И их польские
Boleslawa, Eugenia(Genewefa), Wladyslawa, Stanislawa, Janina, Aniela

Lunatik написал:

[q]
американские имена
[/q]

Американских имен не существует.

Lunatik написал:

[q]
И их польские
Boleslawa, Eugenia(Genewefa), Wladyslawa, Stanislawa, Janina, Aniela
[/q]

Здесть только три польских, на -слава.
Eugenia(Genewefa) это два разных имени.

Geo Z "польские" условно, рождены дети от поляка и беларуски, в Беларуси, этими именами подписана фотография, иммигрировали в США в 1951, там я нашла Некрополе смерти матери, где указаны имена детей названных мной "американскими" по месту прибывания
Eugenia(Genewefa) с этим вроде разобралась, кстати на фото подпись Genia, в некрополе матери Genevieve, а в некрополе сестры Jean под одной фамилией

Lunatik написал:

[q]
Прошу помочь разобраться в соответствии имен:
[/q]

Не обязательно должно быть соответствие.
Как правило настоящие имена должны быть указаны в записи о приезде (манифесте), т.к. указано в паспорте или другом документе, годном для переезда.
Затем при натурализации, по желанию человека могли полностью изменить имя, взять созвучное имя или сократить его (аналогично с фамилией). Изменение имени и фамилии обязательно указывалось в документах на натурализацию.

sang нашла их в списке пассажиров, из 9 сестер указаны 6, т.е. 3 уже скорее поменяли фамилии. имена такие как я обозначила "польские"
Разобраться с именами необходимо, чтобы правильно добавить фамилии в древе

Mihel написал:

[q]
как там принято обращаться к пожилой даме, чтобы было вежливо?
[/q]

Начните письмо с "Dear Jeanette"

США (Соединённые Штаты Америки)

✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)