США (Соединённые Штаты Америки)
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
Poutatyana Начинающий
Геленджик Краснодарский край Сообщений: 44 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
25 марта 2004 21:12 Соединённые Штаты Америки (англ. The United States of America [ði juˌnaɪtɪd ˌsteɪts əv əˈmerɪkə]), сокращённо США (англ. USA), или Соединённые Штаты (англ. United States, U.S., в просторечии — Америка) — государство в Северной Америке. Столица — город Вашингтон, округ Колумбия, а самым крупным по численности населения является город Нью-Йорк. Соединённые Штаты Америки состоят из 50 штатов. Штаты делятся на округа (англ. county, parish (Луизиана), borough (Аляска)) — более мелкие административные единицы (меньшие, чем штат, но не меньшие, чем город), за исключением пяти округов (боро) в составе города Нью-Йорк.
  | | |
nasledniza Участник
Сообщений: 101 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 49 | Наверх ##
3 марта 2016 23:00 sang О Федоре достаточно той информации,которую вы мне нашли,поэтому в оригиналах нет необходимости,в данный момент хотелось узнать о Наталье жене Василия,но к сожалению,информации о ней не нашлось.Спасибо вам большое за помощь,здоровья вам!!!
| | |
Mihel Москва Сообщений: 570 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 276 | Наверх ##
8 марта 2016 5:52 8 марта 2016 6:19 Здравствуйте уважаемая sang Поздравляю Вас с праздником и прошу Вашего совета. Уже несколько лет мы совместно с родственниками пытаемся достучатся до различных организаций и выяснить один вопрос. Но все по порядку. Наш предок Сергей Александрович Жуков служил в Русском корпусе в Югославии и после 1945 года уехал в США вместе с женой Жуковой Тамарой Семеновной. Место рождения Тула. 26.08.1887 Последние годы жил в городе Глен-Ков. Умер 03.04.1970 А вот где похоронен неизвестно. Скорее всего, я полагаю, на русском кладбище в Ново-Дивеево. Там и памятник Русскому корпусу стоит и много офицеров в нем служивших похоронено. Хотелось бы понять можно ли найти запись о захоронении этого человека? Кто хоронил и где находится могила. Я готов заплатить тому, кто ее сфотографирует. Но хотя бы запись найти, чтобы быть уверенным, что именно это кладбище. Может у них есть какие либо электронные базы данных? Нам не ответили на письма ни из Ново-Дивеево ни из администрации города... Тамара Семеновна 1894-19.07.1962 умерла в Пассейке была кремирована, но тоже неизвестно как похоронили и где и кто... найти бы документ кто хоронил и стало бы еще ясно были ли у них дети...
Часто меня спрашивали как на английском писалась фамилия. А вот не знаю (( Скорее всего Jukov, но может Zukov или Shukov (это три варианта которые я видел в присланных мне манифестах с упоминанием Тамары... нашей или не нашей неизвестно, кроме фамилии и имени ничего нет)
--- Матвеевы Елатьма, село Хреново, Матвеев Николай Николаевич г.Жуковский, Баталова (Шелудякова) Людмила Владимировна Москва, Баталов Сергей Владимирович, Матвеев Владимир Сергеевич Харьков, Матвеева Галина Сергеевна Тула. Фивейский Воронежская обл. | | |
sangМодератор раздела  США Сообщений: 1251 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2329 | Наверх ##
8 марта 2016 7:32 Здравствуйте Mihel, Спасибо большое за поздравления Mihel написал: [q] Сергей Александрович Жуков[/q]
Запись о смерти: Age 83 Given Name Serge Surname Shukow Birth Date 26 Aug 1887 State New York Last Place of Residence Nassau, New York Previous Residence Postal Code 11542 Event Date Jun 1970 Последнее место жительства Nassau, New York. В национальном архиве США имеются документы на Сергея и Тамару. Можно заказать копии этих документов. Скорее всего это документы на натурализацию, там могут быть анкеты с составом семьи. Место и дата натурализации: 06/06/1956Newark, New Jersey. Стоимость запроса от 20 долл. за каждый запрос. Чтобы уточнить точную стоимость надо написать в архив по электронной почте. Предположительно у них был сын Alexander S. Shukow, родился в Югославии в 1932 г., умер в 1999 г. Age 67 Given Name Alexander Middle Name S Surname Shukow Birth Date 27 Sep 1932 State New York Last Place of Residence Somerset, New Jersey Previous Residence Postal Code 08876 Event Date 22 Aug 1999 В телефонном справочнике есть его последний адрес и телефон: http://www.zabasearch.com/peop...2250624546По этому же адресу проживала или проживает (не уверена насчет актуальности данных) Jeanette W Shukow, http://www.whitepages.com/name...NJ/333c4w3 По возрасту скорее всего жена Александра. У нее есть своя страничка на фэйсбуке https://www.FB [запрещен в РФ]/jeanette.shukow. На своей страничке она бывает почти каждый день. Попробуйте позвонить или написать на фэйсбук (по-английски). Насчет захоронения пока ничего найти не удалось, фото памятника можно запросить бесплатно, но для этого надо точно знать на каком кладбище похоронен человек. Попробуйте написать Jeanette, она должна знать много, возможно Вам удастся наладить общение. Только в первом письме не шлите ей те данные что Вам удалось найти, так Вы только отпугнете её. Напишите что Вы уже долгое время ищите своих родственников Тамару и Сергея Жуковых (не указывайте отчества) , которые когда-то иммигрировали в США из Югославии и Вы предполагаете что Alexander S Shukow был их сыном. Напишите что Вы будете очень рады если она откликнется на Ваше письмо и тп. | | |
Mihel Москва Сообщений: 570 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 276 | Наверх ##
8 марта 2016 7:43 Огромное спасибо! --- Матвеевы Елатьма, село Хреново, Матвеев Николай Николаевич г.Жуковский, Баталова (Шелудякова) Людмила Владимировна Москва, Баталов Сергей Владимирович, Матвеев Владимир Сергеевич Харьков, Матвеева Галина Сергеевна Тула. Фивейский Воронежская обл. | | |
Mihel Москва Сообщений: 570 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 276 | Наверх ##
8 марта 2016 8:40 Еще только хотел спросить: как там принято обращаться к пожилой даме, чтобы было вежливо? ) --- Матвеевы Елатьма, село Хреново, Матвеев Николай Николаевич г.Жуковский, Баталова (Шелудякова) Людмила Владимировна Москва, Баталов Сергей Владимирович, Матвеев Владимир Сергеевич Харьков, Матвеева Галина Сергеевна Тула. Фивейский Воронежская обл. | | |
Lunatik Сообщений: 738 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 874
| Наверх ##
8 марта 2016 17:18 Прошу помочь разобраться в соответствии имен: есть американские имена сестер: Jean, Jane, Angie, Bernice, Lottie, Stella И их польские Boleslawa, Eugenia(Genewefa), Wladyslawa, Stanislawa, Janina, Aniela | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
8 марта 2016 17:22 Lunatik написал: [q] американские имена [/q]
Американских имен не существует. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
8 марта 2016 17:24 Lunatik написал: [q] И их польские Boleslawa, Eugenia(Genewefa), Wladyslawa, Stanislawa, Janina, Aniela[/q]
Здесть только три польских, на -слава. Eugenia(Genewefa) это два разных имени. | | |
Lunatik Сообщений: 738 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 874
| Наверх ##
8 марта 2016 18:44 8 марта 2016 18:51 Geo Z "польские" условно, рождены дети от поляка и беларуски, в Беларуси, этими именами подписана фотография, иммигрировали в США в 1951, там я нашла Некрополе смерти матери, где указаны имена детей названных мной "американскими" по месту прибывания Eugenia(Genewefa) с этим вроде разобралась, кстати на фото подпись Genia, в некрополе матери Genevieve, а в некрополе сестры Jean под одной фамилией | | |
sangМодератор раздела  США Сообщений: 1251 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2329 | Наверх ##
8 марта 2016 18:50 Lunatik написал: [q] Прошу помочь разобраться в соответствии имен:[/q]
Не обязательно должно быть соответствие. Как правило настоящие имена должны быть указаны в записи о приезде (манифесте), т.к. указано в паспорте или другом документе, годном для переезда. Затем при натурализации, по желанию человека могли полностью изменить имя, взять созвучное имя или сократить его (аналогично с фамилией). Изменение имени и фамилии обязательно указывалось в документах на натурализацию. | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка на темы по городам, округам, боро. Просьба - придерживаться этой схемы.
Ссылки на источники информации и рекомендации по поиску размещены в теме США (поиск)