Êàíàäà
✔ ÄÈÀËÎÃÎÂÀß òåìà (âîïðîñû/îòâåòû)
sang ÑØÀ Ñîîáùåíèé: 1248 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2348 | Íàâåðõ ##
21 ÿíâàðÿ 2014 21:00 bhjckfdf íàïèñàë: [q] Ó ìîåãî ïðàäåäà Ñêèáèíñêîãî Ôðàíöà Èîñèôîâè÷à ïðîæèâàâøåãî â ã. Æìåðèíêà, ïîñëå ðåâîëþöèè ýìèãðèðîâàëè äâå ñåñòðû â Êàíàäó.[/q]
Èìåíà ñåñòåð èçâåñòíû? | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
14 ôåâðàëÿ 2014 16:04 À ó ìåíÿ âîò òàêîé âîïðîñ. Ïðèõîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ ñ êîëëåöèåé : "United States Border Crossings from Canada to United States, 1895-1956"
Ïîíèìàþ òàê, ÷òî ýòî ñïèñêè òåõ, êòî ïåðåñåêàë ãðàíèöó ñóõîïóòíûì ïóò¸ì.
Äàëåå â äîêóìåíòå ñòîèò: Affiliate òèòóë ïóáëèêàöèè: Manifests of Passengers Arriving in the St. Albans, VT, District through Canadian Pacific and Atlantic Ports, 1895-1954
À âûøå: Ïîðò ïðèáûòèÿ: Vancouver, British Columbia,
Âû èòîãå íèêàê íå ìîãó ïîíÿòü, êàê íàäî èíòåðïðåòèðîâàòü òàêîé äîêóìåíò. ×åëîâåê ïðèáûë íà ïàðîõîäå â Âàíêóâåð, à çàòåì ïåøêîì ïåðåñ¸ê ãðàíèöó â ìåñòå÷êå St.Albans? Íî ýòè äâà ãîðîäà äàëåêè äðóã îò äðóãà. Èëè ÿ ÷òî-òî íå òàê ïîíèìàþ? Èëè â St.Albans òîëüêî èíôîðìàöèÿ îòêëàäûâàëàñü, à ãðàíèöó ÷åëîâåê ìîã ïåðåñå÷ü, ãäå óãîäíî?
Åñëè êòî-òî ïîìîæåò ðàçîáðàòüñÿ ñ ýòîé èíôîðìàöèåé, áóäó î÷åíü ïðèçíàòåëüíà. | | |
adroff Ñîîáùåíèé: 1757 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1038 | Íàâåðõ ##
14 ôåâðàëÿ 2014 19:58 bhjckfdf íàïèñàë: [q] Ó ìîåãî ïðàäåäà Ñêèáèíñêîãî Ôðàíöà Èîñèôîâè÷à ïðîæèâàâøåãî â ã. Æìåðèíêà, ïîñëå ðåâîëþöèè ýìèãðèðîâàëè äâå ñåñòðû â Êàíàäó[/q]
çäåñü èùóò òàêóþ ôàìèëèþ, íî çàÿâèòåëü ñäåëàë ýòî â 1998 ãîäó è âèäèìî áîëüøå íå ïîÿâëÿëñÿ íà ñàéòå http://boards.ancestry.co.uk/l.../0/mb.ashx ---
Èùó èíôîðìàöèþ ïî ñëåäóþùèì ôàìèëèÿì:
ßêóøå(o)â, Ìàçóíèí = Ïåðìñêèé êðàé
Àäðîâ = Ìåëèòîïîëü, Îðëîâñêàÿ, ×åëÿáèíñêàÿ è Òþìåíñêàÿ îáëàñòè, Õàðáèí
Ñîëîâüåâû, Íîâèêîâû = Îðëîâñêàÿ îáë. | | |
sangÑØÀ Ñîîáùåíèé: 1248 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2348 | Íàâåðõ ##
15 ôåâðàëÿ 2014 7:26 25 ôåâðàëÿ 2014 17:54 Ampel íàïèñàë: [q] Ïîíèìàþ òàê, ÷òî ýòî ñïèñêè òåõ, êòî ïåðåñåêàë ãðàíèöó ñóõîïóòíûì ïóò¸ì.[/q]
Íå íàäî ïåðåâîäèòü òàê äîñëîâíî. "Border Crossings" ýòî ïåðåñå÷åíèå ãðàíèöû, íå òîëüêî ïî "çåìëå", à òàê æå íà êîðàáëå è ñàìîëåòå. Áàçà "United States Border Crossings from Canada to United States" ñîäåðæèò èíôîðìàöèþ î ïàññàæèðàõ íàïðàâëÿâøèõñÿ èç Êàíàäû â ÑØÀ (÷àñòè÷íî â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè òàê æå) . Ïóòü â ÑØÀ äëÿ íåêîòîðûõ èììèãðàíòîâ ëåæàë ÷åðåç Êàíàäó.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ýòî áûë áîëåå äåøåâûé ñïîñîá èììèãðàöèè â ÑØÀ.  1895 ãîäó Êàíàäà è ÑØÀ ñîçäàëè ñîâìåñòíóþ ñèñòåìó èíñïåêöèè. Ïàññàæèðû ïðèáûâàþùèå â Êàíàäó, êîòîðûå íàïðàâëÿëèñü â ÑØÀ, ïðîõîäèëè ïðîâåðêó â êàíàäñêîì ïîðòó ïðèáûòèÿ.  Âàøåì ñëó÷àå ýòî Vancouver, British Columbia. Âñå çàïèñè î ïðèáûâøèõ èçíà÷àëüíî íàõîäèëèñü â Ìîíðåàëå (èììèãðàöèîííûé öåíòð),íî çàòåì öåíòð áûë ïåðåìåùåí â St. Albans VT è çàïèñè ñòàëè íàçâàòüñÿ St. Albans records. Ïðè ïðîâåðêå èììèãðàíò ïîëó÷àë " inspection cards" ñ êîòîðîé îí ìîã ïåðåñå÷ü ãðàíèöó ÑØÀ ( íàïðèìåð íà ïîåçäå). Âäîëü êàíàäñêîé ãðàíèöû áûëî ìíîæåñòâî ïîðòîâ (òî÷åê ïåðåñå÷åíèÿ ãðàíèöû, ïî âîçäóõó, çåìëå, âîäå) äëÿ âúåçäà â ÑØÀ. Ñïèñîê ïîðòîâ http://search.ancestry.com/sea...e+External âàøåì ñëó÷àå ýòî St. Albans øòàò Vermont. è ñêîðåå âñåãî ïåðåñåêëè ãðàíèöó íà ïîåçäå, òàê êàê â St. Albans áûë áîëüøîé æ/ä âîêçàë. Ñòàíöèÿ ñîåäèíÿëàñü ñ êàíàäñêîé æ/ä ñåòüþ ( â òîì ÷èñëå ñ Âàíêóâåðîì). Ïî÷åìó òàêîé äëèííûé ïóòü ÷åðåç âñþ Êàíàäó? Âîçìîæíî ýòî áûë íàèáîëåå äåøåâûé ñïîñîá, ïîïàñòü íàïðèìåð â Íüþ-Éîðê. Êàðòà æ/ä Êàíàäû http://memory.loc.gov/cgi-bin/...&res=2
 | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
15 ôåâðàëÿ 2014 9:11 Ñïàñèáî îãðîìíîå çà ðàçúÿñíåíèÿ. Òàê çíà÷èò, âñ¸ òàêè èç Âàíêóâåðà äî Ñò.Àëáàíñ íà ïîåçäå, à çàòåì ÷åðåç ãðàíèöó... Ñîâñåì íåïîíÿòíî, åñëè Âàíêóâåð è òàê áëèçêî ê ãðàíèöå íàõîäèòñÿ. Íó, äà ëàäíî. Ìíîãèå ìîìåíòû ìû â ëþáîì ñëó÷àå ñåé÷àñ íå ïðîÿñíèì, ãëàâíîå - íå îøèáèòüñÿ â ìàðøðóòå. Åäèíñòâåííîå, ÷òî ìîãó ïðåäïîëîæèòü, ýòî òî, ÷òî äî Âàíêóâåðà ïëûëè èç ßïîíèè. Òîãäà ìàðøðóò ñòàíîâèòñÿ áîëåå èëè ìåíåå îáúÿñíèìûì. Íà familysearch îðèãèíàë äîêóìåíòà îòñóòñòâóåò, íî íà ñàéòå NARA åñòü öåëàÿ êîëëåêöèÿ äîêóìåíòîâ ýòîé êàòåãîðèè, êîòîðûå ñïîêîéíî ìîæíî ïðîñìàòðèâàòü. Õîòåëà íàéòè íóæíóþ çàïèñü, ïîëèñòàëà, íî áðîñèëà ýòî çàíÿòèå, íå áóäó÷è óâåðåííîé, ÷òî íå çðÿ òðà÷ó âðåìÿ.
Åù¸ ðàç áîëüøîå ñïàñèáî. | | |
sangÑØÀ Ñîîáùåíèé: 1248 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2348 | Íàâåðõ ##
17 ôåâðàëÿ 2014 2:13 17 ôåâðàëÿ 2014 3:18 Ampel íàïèñàë: [q] ñàéòå NARA åñòü öåëàÿ êîëëåêöèÿ äîêóìåíòîâ ýòîé êàòåãîðèè, êîòîðûå ñïîêîéíî ìîæíî ïðîñìàòðèâàòü. Õîòåëà íàéòè íóæíóþ çàïèñü, ïîëèñòàëà, íî áðîñèëà ýòî çàíÿòèå, íå áóäó÷è óâåðåííîé, ÷òî íå çðÿ òðà÷ó âðåìÿ.[/q]
Ýòà êîëëåêöèÿ îöèôðîâàíà, íî íå èíäåêñèðîâàíà. https://archive.org/search.php?query=collection%3AstalbansÏîèñê âîçìîæåí åñëè òîëüêî èçâåñòíà äàòà ïðèáûòèÿ è ïîðò. Äàæå ñ ýòèìè äàííûìè î÷åíü òðóäíî ÷òî-òî íàéòè. | | |
| Ampel
Âëàäèêàâêàç, ÐÑÎ-Àëàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 7835
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 1421
| Íàâåðõ ##
17 ôåâðàëÿ 2014 10:31 sang íàïèñàë: [q] Ïîèñê âîçìîæåí åñëè òîëüêî èçâåñòíà äàòà ïðèáûòèÿ è ïîðò. Äàæå ñ ýòèìè äàííûìè î÷åíü òðóäíî ÷òî-òî íàéòè.[/q]
 òîì-òî è äåëî. Íî íàøëà, èòñêàëà ïðîñòî ïî äàòå. À âîò âîçâðàùàÿñü ê íàøåìó ïðåäûäóùåìó îáùåíèþ, ïðèõîæó ê âûâîäó, ÷òî â Ñò.Àëáàíñ îí íå åõàë. Ïî ïðèáûòèè â Âàíêóâåð â êîðàáåëüíîì ñïèñêå ïóíêòîì íàçíà÷åíèÿ óêàçàí Ñèýòòë. Çíà÷èò, Ñò.Àëáàíñ ôèãóðèðóåò ïðîñòî êàê öåíòð õðàíåíèÿ äîêóìåíòàöèè? Èç Âàíêóâåðà-òî â Ñèýòòë ëåãêî ìîæíî äîáðàòüñÿ, ñðàçó ïîâåðíóâ íà þã, åõàòü íà âîñòîê ÷åðåç âñþ Êàíàäó íåò ñìûñëà. ß ïðàâà? | | |
sangÑØÀ Ñîîáùåíèé: 1248 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2348 | Íàâåðõ ##
17 ôåâðàëÿ 2014 21:13 Ampel íàïèñàë: [q] Ïî ïðèáûòèè â Âàíêóâåð â êîðàáåëüíîì ñïèñêå ïóíêòîì íàçíà÷åíèÿ óêàçàí Ñèýòòë. Çíà÷èò, Ñò.Àëáàíñ ôèãóðèðóåò ïðîñòî êàê öåíòð õðàíåíèÿ äîêóìåíòàöèè? Èç Âàíêóâåðà-òî â Ñèýòòë ëåãêî ìîæíî äîáðàòüñÿ, ñðàçó ïîâåðíóâ íà þã, åõàòü íà âîñòîê ÷åðåç âñþ Êàíàäó íåò ñìûñëà. ß ïðàâà?[/q]
Åñëè â äîêóìåíòàõ ïóíêò íàçíà÷åíèÿ Ñèýòë, çíà÷èò âñå ïðàâèëüíî. "Manifests of Passengers Arriving in the St. Albans, VT, District through Canadian Pacific and Atlantic Ports, 1895-1954" - ýòî íàçâàíèå êîëëåêöèè äîêóìåíòîâ (ÿ ïèñàëà îá ýòîì âûøå), ïîðò íàçíà÷åíèÿ óêàçàí â ñàìîì äîêóìåíòå. ß ïî÷åìó-òî áûëà óâåðåíà ÷òî Âàì áûëî èçâåñòíî, ÷òî îí íàïðàâëÿëñÿ â St. Albans, òàê êàê òàì òîæå áûë "ïîðò". | | |
| ostrovski dmitri Íîâè÷îê
palmahim
Ñîîáùåíèé: 2
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
18 ôåâðàëÿ 2014 13:34 18 ôåâðàëÿ 2014 13:38 çäðàâñòâóéòå.ß Îñòðîâñêèé Äìèòðèé èùó ðîäñòâåííèêîâ â Êàíàäå ïî îòöîâñêîé ëèíèè.èòàê ìîé ïðàäåä ëþáàðñêèé ìåùàíèí Îñòðîâñêèé Øìóëü Øàåâè÷ è åãî æåíà Ëèáå-Ìàëèÿ Àéçèêîâíà ïðîæèâàëè â ã.Æèòîìèð.òàì ó íèõ ðîäèëèñü äâà ñûíà,Àëåêñàíäð è ìîé äåä Èñàé.îò ìîåãî äåäà ìîé îòåö Àëåêñàíäð íàçâàííûé òàê â ÷åñòü áðàòà äåäà,ÿêîáû ïîãèáøåãî âî âðåìÿ ãðàæäàíñêîé âîéíû áóäó÷è êðàñíûì êîìàíäèðîì(ïî ðàññêàçàì äåäà)íî ïî ïîñëåäíåé èíôîðìàöèè,äîøåäøåé äî íàñ îò Àëåêñàíäðà îñòàëèñü ïîòîìêè,ÿêîáû ïðîæèâàþùèå â Êàíàäå è Ãåðìàíèè.çàðàíåå áëàãîäàðåí ëþáîé èíôîðìàöèè Äìèòðèé Îñòðîâñêèé.
 ---
tank | | |
Zilkina-Shakun Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 99 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 44 | Íàâåðõ ##
18 ôåâðàëÿ 2014 13:43 äðóçüÿ. ìîæåò êòî-òî ìîæåò ïîñìîòðåòü â êàíàäå ÷åëîâåêà Dvoretskiy Anatoly 1949 ã, äàâíîñòü ïîèñêà ñ 1993 ã. Ïðîñòî åñòü ëè ëþäè ñ òàêîé ôàìèëèåé, îí ïî íå ïðîâåðåííîé èíôîðìàöèè áûë æåíàò âòîðîé ðàç íà ìîëîäîé äåâóøêå, ìîæåò äåòè åñòü ñ òàêîé ôàìèëèåé. ---
Æèëêèíû (Òîìñêàÿ îáë), Øàêóíû è Ìèëåâñêèå (Áåëîðóññèÿ, Êîïûëüñêèé ð-îí) è Ïîëîíÿíêèíû (Òîìñêàÿ îáë. ×àéíñêèé ð-îí, ã. Êåìåðîâî è Óðàë), Òèìîôååâû (Áëàãîâåùåíñê), Áåçáîðîäîâû. | | |
|
