КАНАДА
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
| Sniff Новичок
Сообщений: 99
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
15 марта 2007 16:24 Неужели в Канаде так плохо с генеалогией?
Никто не отвечает... А мне бы тоже хотелось узнать, с чего начать поиск военнопленных, попавших в Канаду с Донецкой области (Савон)
| | |
sang США Сообщений: 1250 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2339 | Наверх ##
27 ноября 2013 16:50 27 ноября 2013 16:53 S0k0lic написал: [q] Так что ваш пример - исключительно редкий случай, я думаю.[/q]
Не соглашусь с Вами. Мне неоднократно приходилось сталкиваться с тем, что при поисках по Канаде, записи о человеке встречались в базах по США. Кроме того, у некоторых иммигрантов, путь в Канаду лежал транзитом через США. S0k0lic написал: [q] да и иметь фин.возможность на подобные поездки[/q]
Если иммигрант жил на территории штата, граничащего с Канадой, больших затрат это не требовало. S0k0lic написал: [q] Спасибо, выходит, что основной информации, вообще нет.[/q]
Базы по Канаде имеют минимальную информацию, за исключением коллекции Immigrants from the Russian Empire (LI-RA-MA Collection) . Эта коллекция содержит информацию (около 114000 файлов) за период 1898 to 1922, на иммигрантов из Российской империи. Там встречаются опросные листы с фотографиями и заявления на получение паспорта (обычно это полная информация на человека). http://www.collectionscanada.gc.ca/022/022-908.008-e.htmlS0k0lic написал: [q] Вообще по Канаде получается шансы близки к 0 (кроме редких фамилий).[/q]
Напишите фамилию и все что Вам известно. Возможно что-то удастся найти. | | |
| bhjckfdf Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
21 января 2014 15:32 У моего прадеда Скибинского Франца Иосифовича проживавшего в г. Жмеринка, после революции эмигрировали две сестры в Канаду. Дедушка был самым старшим в семье. Его нет на свете и родных никого не осталось. ---
Ищу сведения о Кондель, Скибинских из Жмеринки | | |
sangСША Сообщений: 1250 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2339 | Наверх ##
21 января 2014 21:00 bhjckfdf написал: [q] У моего прадеда Скибинского Франца Иосифовича проживавшего в г. Жмеринка, после революции эмигрировали две сестры в Канаду.[/q]
Имена сестер известны? | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7781
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402
| Наверх ##
14 февраля 2014 16:04 А у меня вот такой вопрос. Приходилось сталкиваться с коллецией : "United States Border Crossings from Canada to United States, 1895-1956"
Понимаю так, что это списки тех, кто пересекал границу сухопутным путём.
Далее в документе стоит: Affiliate титул публикации: Manifests of Passengers Arriving in the St. Albans, VT, District through Canadian Pacific and Atlantic Ports, 1895-1954
А выше: Порт прибытия: Vancouver, British Columbia,
Вы итоге никак не могу понять, как надо интерпретировать такой документ. Человек прибыл на пароходе в Ванкувер, а затем пешком пересёк границу в местечке St.Albans? Но эти два города далеки друг от друга. Или я что-то не так понимаю? Или в St.Albans только информация откладывалась, а границу человек мог пересечь, где угодно?
Если кто-то поможет разобраться с этой информацией, буду очень признательна. | | |
adroff Сообщений: 1760 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1029 | Наверх ##
14 февраля 2014 19:58 bhjckfdf написал: [q] У моего прадеда Скибинского Франца Иосифовича проживавшего в г. Жмеринка, после революции эмигрировали две сестры в Канаду[/q]
здесь ищут такую фамилию, но заявитель сделал это в 1998 году и видимо больше не появлялся на сайте http://boards.ancestry.co.uk/l.../0/mb.ashx ---
Ищу информацию по следующим фамилиям:
Якуше(o)в, Мазунин = Пермский край
Адров = Мелитополь, Орловская, Челябинская и Тюменская области, Харбин
Соловьевы, Новиковы = Орловская обл. | | |
sangСША Сообщений: 1250 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2339 | Наверх ##
15 февраля 2014 7:26 25 февраля 2014 17:54 Ampel написал: [q] Понимаю так, что это списки тех, кто пересекал границу сухопутным путём.[/q]
Не надо переводить так дословно. "Border Crossings" это пересечение границы, не только по "земле", а так же на корабле и самолете. База "United States Border Crossings from Canada to United States" содержит информацию о пассажирах направлявшихся из Канады в США (частично в обратном направлении так же) . Путь в США для некоторых иммигрантов лежал через Канаду. В некоторых случаях это был более дешевый способ иммиграции в США. В 1895 году Канада и США создали совместную систему инспекции. Пассажиры прибывающие в Канаду, которые направлялись в США, проходили проверку в канадском порту прибытия. В Вашем случае это Vancouver, British Columbia. Все записи о прибывших изначально находились в Монреале (иммиграционный центр),но затем центр был перемещен в St. Albans VT и записи стали назваться St. Albans records. При проверке иммигрант получал " inspection cards" с которой он мог пересечь границу США ( например на поезде). Вдоль канадской границы было множество портов (точек пересечения границы, по воздуху, земле, воде) для въезда в США. Список портов http://search.ancestry.com/sea...e+ExternalВ вашем случае это St. Albans штат Vermont. и скорее всего пересекли границу на поезде, так как в St. Albans был большой ж/д вокзал. Станция соединялась с канадской ж/д сетью ( в том числе с Ванкувером). Почему такой длинный путь через всю Канаду? Возможно это был наиболее дешевый способ, попасть например в Нью-Йорк. Карта ж/д Канады http://memory.loc.gov/cgi-bin/...&res=2
 | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7781
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402
| Наверх ##
15 февраля 2014 9:11 Спасибо огромное за разъяснения. Так значит, всё таки из Ванкувера до Ст.Албанс на поезде, а затем через границу... Совсем непонятно, если Ванкувер и так близко к границе находится. Ну, да ладно. Многие моменты мы в любом случае сейчас не проясним, главное - не ошибиться в маршруте. Единственное, что могу предположить, это то, что до Ванкувера плыли из Японии. Тогда маршрут становится более или менее объяснимым. На familysearch оригинал документа отсутствует, но на сайте NARA есть целая коллекция документов этой категории, которые спокойно можно просматривать. Хотела найти нужную запись, полистала, но бросила это занятие, не будучи уверенной, что не зря трачу время.
Ещё раз большое спасибо. | | |
sangСША Сообщений: 1250 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2339 | Наверх ##
17 февраля 2014 2:13 17 февраля 2014 3:18 Ampel написал: [q] сайте NARA есть целая коллекция документов этой категории, которые спокойно можно просматривать. Хотела найти нужную запись, полистала, но бросила это занятие, не будучи уверенной, что не зря трачу время.[/q]
Эта коллекция оцифрована, но не индексирована. https://archive.org/search.php?query=collection%3AstalbansПоиск возможен если только известна дата прибытия и порт. Даже с этими данными очень трудно что-то найти. | | |
| Ampel
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7781
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1402
| Наверх ##
17 февраля 2014 10:31 sang написал: [q] Поиск возможен если только известна дата прибытия и порт. Даже с этими данными очень трудно что-то найти.[/q]
В том-то и дело. Но нашла, итскала просто по дате. А вот возвращаясь к нашему предыдущему общению, прихожу к выводу, что в Ст.Албанс он не ехал. По прибытии в Ванкувер в корабельном списке пунктом назначения указан Сиэттл. Значит, Ст.Албанс фигурирует просто как центр хранения документации? Из Ванкувера-то в Сиэттл легко можно добраться, сразу повернув на юг, ехать на восток через всю Канаду нет смысла. Я права? | | |
sangСША Сообщений: 1250 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2339 | Наверх ##
17 февраля 2014 21:13 Ampel написал: [q] По прибытии в Ванкувер в корабельном списке пунктом назначения указан Сиэттл. Значит, Ст.Албанс фигурирует просто как центр хранения документации? Из Ванкувера-то в Сиэттл легко можно добраться, сразу повернув на юг, ехать на восток через всю Канаду нет смысла. Я права?[/q]
Если в документах пункт назначения Сиэтл, значит все правильно. "Manifests of Passengers Arriving in the St. Albans, VT, District through Canadian Pacific and Atlantic Ports, 1895-1954" - это название коллекции документов (я писала об этом выше), порт назначения указан в самом документе. Я почему-то была уверена что Вам было известно, что он направлялся в St. Albans, так как там тоже был "порт". | | |
|
Ссылки на источники информации и рекомендации по поиску размещены в теме КАНАДА (поиск)