Ребиндеры

genealogy lover

Неужели уже третий год? Дааа, время летит...

На самом деле, все не так просто: я бываю в Таллинне раз в месяц-два на 1,5 дня. И, конечно, хочется побыть с семьей, и времени практически не остается даже на свои дела...

Тем не менее... Все-таки какой я хороший человек

Сегодня, будучи в Таллинне..
вместо того, чтобы пить пиво с мужем в кафешке или греться на пляже,
через весь город: раскаленный асфальт, духоту и пыль, я потащила бедного мужа на кладбище...
Контора закрывалась в 14, мы опаздывали, и я просто летела в туфлях на шпильках 8 см через все кладбище. Забежала в контору за 6 минут до закрытия!

Распечатали мне список тех, кто похоронен (всего 4 человека) на участке с Галиной Дункель. (Вышлю, когда вернусь, напомните)
Также номер акта смерти и имя, адрес хоронившего: Rita Krause.
Пошли мы искать место. Посчитали ряд, место: нет ни памятников, ни табличек. Только оградка.
Решили, что ошиблись в подсчетах, все-таки могила 94-го года должна была сохраниться...
Обошли весь участок - нет!
Позвонила сестре с кладбища: я ей называла имена, а она находила адрес места с сайта в интернете. Вот с помощью такой навигации мы все-таки вышли к тому месту, которое нашли ранее с помощью подсчетов. (Фотографию вышлю)

А потом проверила наличие дела на http://ais.ra.ee/ais/index.php...bmit2=OTSI

Дело о выезде.

Пишите, какие у Вас выводы?

genealogy lover

Да не за что. Мне даже самой интересно, к чему мы придем с этим поиском...

Я думаю, либо это просто совсем редкое совпадение со всеми именами, либо Рита действительно является дочкой Галины.
Та Рита, что хоронила Галину Дункель, и та Рита-Ирена, что упоминается на на http://ais.ra.ee/ais/index.php...bmit2=OTSI - это одно и то же лицо. Почему я так думаю - кину емайлом.

Буква t. означает слово tu"tar=дочь, т.е. отчество женщины = Рита-Ирена, дочь Хейнриха= Рита-Ирена Хейнриховна

1927 - это год рождения.

Года 1979-1989 - это период дела, почему 10 лет - не знаю. То ли она уехала в 1989-м году, то ли дело просто закрыли.
Кстати, дело на русском, 13 листов. Советую заказать копии. Там должны быть данные на родителей, я думаю.

Inga Ilves
Огромное спасибо! И, как видите, уже не только от меня - уже и Таня заинтересовалась, и, может быть, еще кто-нибудь следить за разворачивающимися событиями... Кстати, напомните мне адрес сайта Помощь детям. А лично вас с мужем уж и не знаю, как благодарить... Приезжайте в гости! Одна из моих многочисленных профессий - гид-переводчик по Москве, и искусствоведческое образование в этом деле только помогает. Если муж знает русский или английский, то вообще без проблем!

genealogy lover

Я тоже. Не терпится узнать, они ли это или нет.
В этой истории может быть только одна ошибка:
если Галина Дункель, хоронившая Старых-Седых, не является их дочкой.

Но даже и в этом случае можно спросить у И. Г. из Риги, какая связь между ними...

Я сейчас скину на емайл, как пришется имя И.Г. на всякий случай.

genealogy lover

На самом деле я-то уже на 99% знааааала, что это "Ваши", просто молчала до конца, чтоб не портить сюрприз и праздник.

От души поздравляю.

Задним умом могу сказать, что всю операцию по поиску можно было сделать с моей стороны быстрее и проще, но раз так получилось и еще со счастливым концом, значит, так оно и должно было быть.

Пойду мужа порадую, есть повод отметить

PS
Желание загадаю