Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять заапрос через краевые организации Красного Креста или Красного полумесяца по мемту жительства родственников погибших воинов.

*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

еще на глаза попался такой документ о перезахоронении в К.К. на польском языке похоже , как раз из того места. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20446838

nimih19 написал:

[q]
еще на глаза попался такой документ о перезахоронении в К.К. на польском языке похоже , как раз из того места. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20446838
[/q]

Значит все сошлось и мое предположение о перезахоронении из Сёлковице в Ключборк оказывается неверным. Действительно, согласно этому документу, из Старе Сёлковице перезахоронили в Кендзежин-Козьле 186 человек.

Рядовой Трофимчик Федор Васильевич, 1922 г.р., призыв 1944 г, Греский РВК, Белорусская ССР, Минская обл., греский р-н, 350 стрелкового полка 96 стрелковой Ордена Суворова дивизии был убит 26.10.1944. Похоронен в западнее ... 200 м Хмелево Длугоседловского уезда Варшавского воеводства. Не могу найти информацию о таком уезде. Где это находится?

Хотя есть загадка.. На Мемориале есть ещё опись от 30.01.1945 о извещениях, в которой указано, что он жив на основании письма от 26.12.1944 п/п 04771. Родственники знали, что он погиб в 1944 г. где-то в Белостокском районе. Находился в госпитале в очень плохом состоянии и сам думал, что не выживет. Там его встретил знакомый и еле узнал, настолько тот был изранен.

gravera написал:

[q]
Минская обл., греческий р-н
[/q]

Гресский р-он, д. Карачёвщина. Немцы захватили деревни в этом районе уже через несколько дней после начала войны. Деревня на окраине большого леса (а в нём и болота), в котором в 1942 г. на базе партизанских отрядов была сформирована 225-я партизанская бригада имени А.В. Суворова. Деревня была освобождена в июле 1944, и местные жители, партизаны и укрывавшиеся, были призваны в наступающие войска.
gravera написал:

[q]
западнее ... 200 м Хмелево Длугоседловского уезда
[/q]

Długosiodło. Chmielewo - 30 км. западнее от того пункта, за рекой Нарев. В тот день уже был тяжёлый бой и переход, и так вышло, что между Хмелево и лесопилкой в лесу (там могли быть немцы), опять погибли бойцы (после обеда, к вечеру), бой продолжился и на следующий день, т.е. лесополоса была своебразной линией фронта, и после вылазок захороналивали в стороне тыла, ближе к деревне - там, где ходили бойцы, от мастерских у реки и дома (видимо, он был уничтожен и не восстановлен, или и соседний дом), этот периметр сейчас не возделывают, поле изредка подчищают, и оно снова зарастает травой и кустарником. См. на трёхмерной карте - карта
... И после позднего боя 26 октября командование де-факто решило, что искомый погиб (со стороны дороги, леса, кладбища могли быть меткие попадания крупным калибром), и была сделана соответствующая запись о гибели. А на самом деле боец не погиб (находился в холодном месте, подвале, по некоторым сведениям). Далее, после европейского Рождества, отправил (сам или через кого-то) через полевую почту другой части письмо домой. То есть он мог стать простым жителем той местности, пусть временно. Или примкнуть к другой части, и по своему разумению, воевать под другим именем.
Фактически, он без вести пропавший.

psyandr огромнейшее Вам спасибо подробную информацию!!!

Здравствуйте,Войцех!
Помогите установить место захоронения Кишенько (Кишинько) Александра Степановича, есть последнее письмо от 15.05.1943г.,где ППС 09326д, и фото.
Родился: с.Надточаевка, Шполянского р-на Киевской обл.
Последнее место жительства: с.Надточаевка Шполянського р-на, Киевской обл.
Призван Шполянским РВК 1941г.
Мать Кишенько Эфросиния Кирилловна.
Погиб 06.08.1944г.

В ОБД Мемориал нашла: военно-пересылочный пункт:
Кишинько Александр Степанович
год рождения 1923
Призван в 1941г.
в/ч 7556 г.Красноярск
Последнее место службы:в/ч 7556 г. Красноярск
Прибыл в часть 25.04.1942

Журнал учета умерших 512 ОМСБ 42 ОМСБ 39 гв.сд.
ВЫПИСКА
Кишенько Александр Степанович,1923г.р., умер от ран 06.08.1944г, гвардии лейтенант, командир взвода 226 госпиталя.
Мать - Кишенько Ефросиния Кирилловна с.Надточаевка, Шполянського р-на, Киевской обл.
Где захоронен - нет записи.

Добрых Дел!

На 06.08.1944 39 гв. сд вела боевые действия в районе г. Липск (польск. Lipsk) — город в Польше, входит в Подляское воеводство, Аугустувский повят. В журнале боевых действий отмечаются непрерывные налеты вражеской авиации и обстрелы артиллерии на всю глубину оборонительных порядков дивизии.

nadkish написал:

[q]
дравствуйте,Войцех!
Помогите установить место захоронения Кишенько (Кишинько) Александра Степановича, есть последнее письмо от 15.05.1943г.,где ППС 09326д, и фото.
Родился: с.Надточаевка, Шполянского р-на Киевской обл.
Последнее место жительства: с.Надточаевка Шполянського р-на, Киевской обл.
Призван Шполянским РВК 1941г.
Мать Кишенько Эфросиния Кирилловна.
Погиб 06.08.1944г.
[/q]

Здравствуйте Надежда.
512 (42) отдельный медико-санитарный батальон был в составе 39 гвардейской стрелковой дивизии, которая в свою очередь входила в состав 28 гв. Стрелкового корпуса 8 гв. Армии 1 Белоруского фронта.
В книге захоронений указали, что лейтенант Кишенько Александр Степанович был командиром роты в 226 [гваредйском] стрелковом полку, а этот полк входил в состав 74 гв. сд 29 гв.стрелкового корпуса 8 гв. Армии. 74гв. сд воевала на рубеже ок. 8 км севернее полосы действий 39 гв. сд.

В начале августа 1944 года дивизии 8 армии ген. Чуйкова форисровали р.Висла и образовали т.н.Магнушевский плацдарм.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%...1%80%D0%BC

В первой декаде августа дивизия воевала нв фронте Nowa Wola - Zwierzyniec Нова Воля - Звежинец.

http://goo.gl/maps/L6Z5C7k6Xau

Где точно находился медсанбат мы не знаем, но такое медицинское учреждение как правило дислоцировали до 10 км за линей фронта. Мы имеем основания чтобы принять, что он находился где то между рубежом 39 гв.сд и рекой Висла. Ныне это мазовецкое воеводство, повят Козенице, гмина Магнушев
Умерших в батальоне хоронили на кладбище образованном по месту его ресположения, но после войны из этой территории были проведены перезахоронения на воинское кладбище в г. Garwolin Гарволин - около 30 км в С-В направлении от рубежи боя 39 гв.сд.
Наверно Ваш воин покоится на этом кладбище как безымянный - в списке кладбища его фамилия не значится:

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86232274

Gnom7 написал:

[q]
Добрых Дел!

На 06.08.1944 39 гв. сд вела боевые действия в районе г. Липск (польск. Lipsk) — город в Польше, входит в Подляское воеводство, Аугустувский повят.
[/q]

Добрый день,Войцех! Большое спасибо за ответ. Я попробавала искать по книге захоронений по тех, кто был рядом в списах в умерших в 41 ОМСБ и нашла их захоронение, точно это г.Гавролин,Келецкое в-ство. В протоколах эксгумаций и инф-ии из списков захоронения есть КИЩЕНКОВ (Кищенко) Алексей по дате смерти 06.08.1944г. и звании мл.лейтенант получается то это мой дядя. Да он сначала был захоронен в с.Вильчковице гм.Рознишев, потом перезахоронен.
Может такое быть, или я ошибаюсь?
Рядом с ним Теренин Михаил Николаевич 1896 г.р.
гв.капитан, 420 ОМСБ 39 гсд. 09.08.44г. в первичном захоронении в Келецком вое-стве, повят Козенецкий, с.Вильчковице

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/