KubaJj Участник
Гродно Сообщений: 50 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 21 | Наверх ##
17 августа 2018 12:42 17 августа 2018 12:46 Ruzhanna написал: [q] Вроде бы спрашивали о фамилии Шомский, а не Шумский.[/q]
Прошу прощения за мою ошибку 1. Неизвестно 2. Мужчина : Szomski женщина : Szomska 3.Szumski ,Szumowski, Szumiński, Szomowski, Szomiński, Может быть ошибкой перевода из свидетельства о крещении Szomski это Szumski ,Szumski , Szumska популярной фамилией в Польше и BY,LT,UA. A Szomski Я нашел только в województwie śląskim и świętokrzyskim и с аннотацией о том, что это возможно Szumski. |