Поиски предков в Польше

komarik2008

Если точно не знаете вероисповедания предка, ищите записи о рождении деда и в католических, и в православных метр. книгах Липовецкого уезда (в 1888г. он не греко- католик).
Они должны быть в Виннице или в Хмельницком (спросите в разд. Украина).
Липовец в польском архиве это греккатолический приход в Любельском воеводстве (Польша).

Не подскажете какую-нибудь организацию или фирму в Польше, которая могла бы по настоящему помочь в поиске корней. Есть ли вообще такие? Для того чтобы сделать ПМЖ, корни есть только проблема их найти в Польше, не владея языком и находясь за пределами страны.

apss написал:

[q]

и Stan_is_love - Спасибо за ответы.

В православных церковных точно нет никаких Комаровских из Липовецко уезда с. Сологубовка.

Я не знаю в каком году изменилось подчинение Оратовского костела и когда он был закрыт. Метрических книг позднее 1883 года не нашла. После очередного слияния деканатов (диецезий?) он входил в Луцко-Житомирский деканат и есть книги в Житомире, но совсем старые.
Но мне кажется, что в конце 19 века-начале 20 книги отправлялись в Польшу. А в Рос.империи их уже было мало и они были очень угнетены.
Есть ли оцифрованные метрические книги, как у латышей в программе Радураксти?
Я польского не знаю, но по аналогичной прибалтийской схеме могла бы искать.

Geo Z написал:

[q]

komarik2008 написал:

[q]

в конце 19 века-начале 20 книги отправлялись в Польшу.

[/q]

Тогда Польши не было как государства. Польское государство образовалось в 1918 году.

[/q]

Я имела ввиду церковные администрации - на территории нынешней Украины р/к приходы становились все малочисленнее и деканаты становились все более обширными по площади и переносились их админ. учреждения все больше на территорию нынешней Польши..
По Житомирскомцу деканату книг за 1888 и ближе нет.
После 1863 года - как отрезало - практически нет в архивах церковных книг. Но р/к церковь все же была и действовала и где-то моего деда крестили в 1888 году?!
Жаль, что, как я понимаю, в Польше нет базы оцифрованных церковных книг, переписей и ревизий

В Винницком работала - там ничего довоеннного почти нет - сгорело все. А В Хмельницком не была, не знаю. Но опятьже по слухам ничего по римо-католикам Липовецкого уезда там нет.

Я вот по этой ссылкеhttp://www.agad.archiwa.gov.pl/pomoce/gr298.xml и там еще есть парочка - сходила, так там есть Липовец вторая половина 19 - начало 20 века. Но самих книг- в эл. виде нет,
Попробовать написать ...на русском...
Мне как закатали 40 евро только за перевод денег с Украины в РФ - я ахнула - сама услуга всего в 1,5 раза дороже...
А у мене ж ДЕДУШКА 1888 г.р. я старая пенсионерка и такие услуги банковские меня шокируют. За работу архивистов - это понятно, но за пересылку денег столько денег платить?!