[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
| IrenaWaw Сообщений: 1691 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1103
| Наверх ##
5 августа 2020 20:57 5 августа 2020 20:59 VN7 написал: [q] Добрый день!
Снова я, со своим дедом Баньковским. Получила ответ из канцелярии президента (за подписью директора, все солидно). Ничего не понимаю, но подозреваю, что никакой информации тут нет...
Жду из военного архива, хоть бы догадались кинуть на почту, иначе в конверте могу и не получить. Полагаю, мое дело почти столетней давности так и останется тайным [/q]
Скажите, это тоже Ваше? https://www.moypolk.ru/soldier...islavovichПочему бы Вам не оставить сообщение на сайте польских генеалогов? Ваш дед сражался в армии Берлинга? | | |
| VN7 Новичок
Сообщений: 11 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
6 августа 2020 9:31 IrenaWaw написал: [q] Скажите, это тоже Ваше? https://www.moypolk.ru/soldier...islavovich Почему бы Вам не оставить сообщение на сайте польских генеалогов? Ваш дед сражался в армии Берлинга?[/q]
Да, тоже мое. Я куда только не писала, вплоть до "Жди меня", но все без толку. Я уже говорила, что до недавнего времени мы считали его погибшим (официально - пропал без вести в апреле 1945), но недавно обнаружился документ из которого выяснилось, что очень вероятно его отправили в Люблин в конце 1944 г. Почему вероятно? В карточке указано другое имя: вместо Витольд - Виталий, но в те времена еще и не такие ошибки делали в именах, фамилиях и т.д. Где он сражался - я не знаю. Насчет польских генеалогов - спасибо! Попробую. | | |
| VN7 Новичок
Сообщений: 11 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
6 августа 2020 14:19 Czernichowski написал: [q] Написано, что в Бюро наград и номинаций канцелярии президента республики Польской среди персон, награжденных польскими государственными наградами, Витольд Баньковский, сын Мечислава, рожденный во Львове, не обнаружен.[/q]
Спасибо за перевод! | | |
| Dimson Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
8 августа 2020 21:21 Здравствуйте! Скажите, пожалуйста. Есть ли какая-нибудь возможность найти родственников в Польше, если известны только имя и фамилия моего деда, погибшего в ВОВ? Он родился и жил на Кубани в СССР, а его мама жила в Кракове. Они были поляки. Моего деда звали Андриан Жищук (в СССР у него было имя Андрей). Он погиб под Нарвой в 1944 году. После войны на Кубань приезжала его мама (моя прабабушка), чтобы предложить вступить в наследство моей маме, которая являлась дочерью Андриана Жищука. Имя прабабушки я не помню. Мою маму звали Зося (в СССР звали Зоя). На момент приезда моей прабабушки, мама была несовершеннолетней, и от наследства её отговорили. Тем более в то время было опасно принимать наследство из Польши (мануфактурный бизнес и магазин). В общем, от наследства отказались, и прабабушка уехала обратно в Краков. Вот и вся история. Никаких документов у меня нет, кроме странички из архива о смерти деда: https://pamyat-naroda.ru/heroe...b814d81a64Скажите, если вероятность по таким скромным данным найти родственников в Польше? | | |
| R222 | Наверх ##
9 августа 2020 9:08 Dimson написал: [q] [/q]
Вам нужно найти свидетельство о рождении вашего деда (1905 года Краснодарский край, Пластуновский р-н) - там должна быть девичья фамилия его матери. Затем вы можете найти информацию, содержащуюся в нем, вы можете найти свидетельство о браке родителей вашего деда. | | |
| SergDobrush Новичок
Добруш Сообщений: 2 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 августа 2020 13:40 9 августа 2020 13:40 Добрый день. Ищу детей, внуков, правнуков моего двоюродного дедушки: Ignacy Szczęsnowicz (ur. 10 czerwca 1922 w Karmozach, zm. 19 września 1999). Вот ссылка на польскую википедию: https://pl.wikipedia.org/wiki/Ignacy_SzczęsnowiczОн родился в БССР, во время ВОВ вступил в польскую армию и после войны остался в Польше. Жил в Варшаве. Дослужился до генерал-майора войска польского. Был командующим Ракетными и артиллерийскими войсками (1961–1977), главный основатель польских ракетных войск. Что предпринять, чтобы найти его родственников? | | |
| Dmitro777 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
9 августа 2020 14:54 Здравствуйте! Нужна помощь! Но для начала моя семейная история: Моя прапрабабушка Привалова (фамилия по мужу) Пелагея Александровна (1897-1978) рассказала при жизни своей внучке о том что всегда боялась, так как её настоящая фамилия Самос и она родилась и жила в Варшаве. В начале 20го века из за сложных взаимоотношений с отцом сбежала на Урал (Екатеринбург, Камышлов) , где вышла замуж и уже в 1915 году у неё родилась дочь. Сбежала имея при себе только икону. Так же говорила что отца звали Александр и у неё были старшие братья, которые её любили. В семейном архиве имеются фото двух братьев (ниже выложу). Один из них приезжал к ней на Урал и звал вернуться на родину в Польшу. Имен братьев не называла, и своего настоящего тоже но думаю что нибудь созвучное с Пелагеей. Брат который приезжал был видимо военный но на фото форменная одежда закрашена чернилами, от боязни узнать принадлежность либо к белогвардейцам либо полякам. Это мои предположения. С них я и начал поиски,но они запутал меня ещё больше. На польских генеалогических сайтах я нашёл жителей Варшавы с фамилией Самос Александр и Анна, там же узнал что у них было пятеро детей: 4сына и дочь Аполония Схоластика. Созвучно имя с Пелагеей? Но даты рождения не совпадают хотя могла поменять или в революцию которую застала в России могли на путать. Также стало известно что Аполония родилась в один день со своим братом Люциус Изидор, об этом свидетельствует метрическая книга церкви святой Барбары в Варшаве. О Люциусе в последствии известно что в 1918 году он направлял запрос в регенство о возвращении на родину в Польшу из России, где он служил в армии во время 1ой мировой. Совпадение??? Также имеются данные о рождении и смерти всех членов семьи Самос кроме Аполонии. Куда она могла деться?! Вот такая моя семейнаяистория. Подскажите как быть дальше. Буду благодарен помощи из Польши, так может у этих Самос остались родственники и знают такую же семейную легенду или узнают своих прадедов по фото. Сейчас выложу фото братьев прапрабабушки. Правда на одном из них два человека и который из них неизвестно. | | |
| Dmitro777 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
9 августа 2020 14:56 Брат
 | | |
| Dmitro777 Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
9 августа 2020 14:59 один из них тоже брат старший, на обратной стороне есть сведения что фото пристань Харбин
 | | |
| R222 | Наверх ##
9 августа 2020 17:40 9 августа 2020 18:23 SergDobrush написал: [q] [/q]
Najlepszym sposobem, aby bezposrednio dotrzec do osób, których szukasz, jest zostawienie wiadomosci dla tych osób na grobie Ignacego Szczęsnowicza - Warszawa, Cmentarz Wojskowy, Kwatera: D 6, Rząd: 4, Grób: 39 Za niecałe trzy miesiące jest Święto Zmarłych / Dzień Wszystkich Świętych i napewno ktoś z rodziny zjawi się przy grobie. Zapytaj o możliwość zostawienia kartki z informacją od Ciebie u naszej Koleżanki z forum tj. Pani o nicku IrenaWaw - patrz kilka komentarzy wyżej. Лучший способ напрямую связаться с людьми, которых вы ищете, - оставить сообщения для этих людей на могиле Игнация Щенсновича - Варшава, Военное кладбище, Штаб: D 6, Ряд: 4, Могила: 39Менее чем через три месяца наступит День всех святых, и обязательно кто-нибудь из семьи появится у могилы. Спросите о возможности оставить карточку с информацией от вас у нашего Друга с форума, т.е.дамы с ником IrenaWaw - см. Несколько комментариев выше, или найдите кого-нибудь, кто поможет вам на польском генеалогическом форуме https://genealodzy.pl/Также на Старом Повонзком кладбище есть историческая могила, в которой похоронены люди по имени Щенснович, которые, возможно, связаны с вашим предком. https://cmentarze.um.warszawa.pl/pomnik.aspx?pom_id=14562https://cmentarze.um.warszawa....37cf0c.jpghttps://cmentarze.um.warszawa....9b5f94.jpg | | |
|