[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/ Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>> Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/ Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé. Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå - 1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå. 2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà - * Ðåéòèíã (+/-) * Ëàéê * Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå 3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè. 4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà. 5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû. |
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
| SandraBr Íîâè÷îê
Riga, Latvia Ñîîáùåíèé: 3 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 3 | Ñïàñèáî çà îòâåò, Krzysztof! Çíà÷åíèå ôàìèëèè - ïîíÿòíî, çíà÷èò è ïðîñòî ñêðèïó÷èé.  (ïðîèçíîøåíèå - êàê øêðèïåö ?) 7 ñ ôàìèëèåé Skrzypietz, íî ñ âàðèàíòàìè óæå òûñÿ÷è ëþäåé, da.... Çíà÷èò çàñêàíèðîâàííûõ ìåòðèê íåò, íàäî ñïðàøèâàòü â àðõèâå - ýòî õóæå - ýòî ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ÿ ïèøó, ïðîøó îäíó çàïèñ, êîòîðóþ çíàþ - äàòà, èìÿ áàáóøêè? È ïîëó÷àþ ïðèìåðíî òó æå âûïèñêó, ÷òî óæå èìååòñÿ (òàì, íàïðèìåð, íåò âîçðàñòà ðîäèòåëåé - ÷òî çíà÷èò, ìîæåò è â êíèãå íåò). Íî çàïèñè åå ðîäèòåëåé (áðàê, ñìåðòü ìàòåðè è îòöà ~1914?, pîæäåíèå áðàòà ?1877) òîãäà óæå íå ðåàëüíî, ýòî êòî òî äîëæåí êíèãè çà íåñêîëüêî ëåò ïðîñìàòðèâàòü... È - èçâèíèòå, íàõîæó öåíó òîëüêî êàê pdf ôàéë ïî ïîëüñêè (http://www.katowice.ap.gov.pl/p,91,uslugi-archiwalne) , â GOOGLE TRANSLATE íå çàëåçàåò - íî òàì ïîëó÷àåòñÿ çàïðîñ 1 ÷àñ ðàáîòû 80 çëîòû (ýòî ~19 åâðî) ïëþñ ðàñïå÷àòêà? Íî ñêîëüêî ÷àñîâ ýòî èñêàòü íàäî áóäåò - èëè îíè ïðèìåðíî ãîâîðÿò, ïåðåä òåì, êàê óòâåðäèòü çàêàç? À êàê òàì íàïèñàíî - ñàì ÷åëîâåê ìîæåò ïðèõîäèòü è êíèãè ñìîòðåòü íà ìåñòå , èëè òîëüêî àðõèâàðèóñû? À http://archiwum.archidiecezja....ontent/16/ óñëîâèÿ î÷åíü ñòðîãèå, î÷åíü ñåêðåòíî âñå ïî÷åìó òî, íî êíèãè ó íûõ òå æå, ÷òî â àðõèâå ... Ïðî àäðåñíóþ êíèãó 1880èõ - íàâåðíî ó íèõ ñâîÿ îòäåëüíà áûëà, ïî ãîðîäó Wirek, åñëè W 1875 roku 4538 mieszkańców , íî â èíòåðíåòå íåò… :( È - ìîæíî ëè ãäå òî íàéäòè êàêóþ òó ïåðåïèñü íàñåëåíèÿ (census) Wirek, 1880-1920-å ãîäû? òîæå àðõèâ ñïðàøèâàòü? ñ óâàæåíèåì, Ñàíäðà --- Skrzypietz | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13368 | SandraBr íàïèñàë: [q] Çíà÷åíèå ôàìèëèè - ïîíÿòíî, çíà÷èò è ïðîñòî ñêðèïó÷èé. (ïðîèçíîøåíèå - êàê øêðèïåö ?)[/q]
Êàê è â ðóññêîì - ðàçíûå çíà÷åíèÿ åñòü. Ñêðèïêà íàïðèìåð, Skrzypce - Ñêøûïöå. SandraBr íàïèñàë: [q] ïî ãîðîäó Wirek,[/q]
Íå ãîðîä ýòî áûë, à äåðåâíÿ. Ãîðîäîì ñòàë òîëüêî â 1949 ãîäó, íî óæå â 1951 ãîäó ïðèñîåäèíèëè ê ãîðîäó Íîâû Áûòîì, à åùå ÷åðåç 8 ëåò ê ãîðîäó Ðóäà Ñüë¸íñêà (Ruda Śląska). | | |
| SandraBr Íîâè÷îê
Riga, Latvia Ñîîáùåíèé: 3 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 3 | Skrz = Ñêø ? òî åñòü - áóêâà R ïðîïîäàåò, êîãäà ãîâîðèøü ? Ïîòîìó ÷òî ïî ëàòûøñêè ãîâîðèëè êàê øèïåö ? íî K æå îñòîåòñÿ - øêèïåö?
äà, ïîíèìàþ, äåðåâíÿ... È òàì ñ äâîéíûìè íàçâàíèÿìè òðóäíî, âñå ìåñòà ïóòàþòñÿ.... --- Skrzypietz | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13368 | Ìÿãêàÿ R â ïîëüñêîì çâó÷èò â çàâèñèìîòè ãëóõî èëè çâîíêî êàê Ø èëè Æ. ðåêà - rzeka æåêà êðèâî - krzywo êøûâî | | |
| Dolzhenkova Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 10 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 4 | Ñïàñèáî îãðîìíîå çà ïîìîùü! Ïîéäó â ýòîì íàïðàâëåíèè)). --- Èùó ñâåäåíèÿ î Ëîñèöêèé ,Êóðåö | | |
Gross ViktorÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ñîîáùåíèé: 713 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 4203 | Ââåðõ #
7 ìàÿ 2016 21:36 7 ìàÿ 2016 21:38 Stan_is_love íàïèñàë: [q] ËßÕÎÂÑÊÈÉ À ó ïðàäåäà åñòü èìÿ? Ãîä ðîæäåíèÿ? Èíà÷å î÷åíü áîëüøîé ðàçáðîñ, îò Ëÿõ(Lach) äî Ëÿõîâñêèé (Lachowski) íåñêîëüêî ñîò ïåðñîí.[/q]
Ó ìåíÿ òàê æå â ðîäó. Èä¸ò îò ëèíèè Áàáóøêè '/ Lach/ è å¸ Ìàìà - Besler. Ìîè ïî Ðîäèòåëÿì Äåäû- Gross .... Handor- ïî ëèíèè Áàáóøêè.. Ïðîæèâàëè â ðàéîíê ãîðîäà - Kalisch. Stoki. Çäåñü ó âàñ íàõîäèë ñêàíèêè ïî Ìîèì. Äàâàëè R 222. (êîìï óñòàë ðàáîòàòü. ïðèîáð¸ë íîâûé. Âîññòàíàâëèâàþñü). Âñåì ñïàñèáî çà ëþáóþ ïîìîùü. Ïîòîì âåñü ðîä ïåðåáðàëñÿ â Âîëûíü. Áûëè âñå â Àóãñáóðãñêî Åâàíãåëè÷åñêîì ïðèõîäå.. Ïðèìó âñ¸ ÷òî ìîæåò ìíå ïîìî÷ü äëÿ âîññòàíîâëåíèè ñåìåéíîãî äðåâà. ñ Óâàæåíèåì Âèêòîð. | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13368 | Äî 1795 ãîäà íå áûëî Âèëåíñêîé ãóáåðíèè è íå áûëî âîéñêà ïîëüñêîãî â Ëèòâå. Â ÂÊË áûëî òîãäà ñâîå âîéñêî. Âîçìîæíî êàêèå-òî ïîäðàçäåëåíèÿ âîéñê Êîðîëåâñòâà ïîëüñêîãî ìîãëè ïðîõîäèòü òåððèòîðèþ ÂÊË è âðåìåííî íàõîäèòñÿ. | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13368 | Ââåðõ #
8 ìàÿ 2016 9:39 8 ìàÿ 2016 9:41 emaevskiy íàïèñàë: [q] Íî ýòî æå áûëî åäèíîå ãîñóäàðñòâî? [/q]
Íåò, ýòî áûëî òèïà ñîþçíîãî ãîñóäàðñòâà. Ïðè íàëè÷èè åäèíîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óñòðîéñòâà Êîðîëåâñòâî Ïîëüñêîå è Âåëèêîå êíÿæåñòâî Ëèòîâñêîå èìåëè êàæäîå ñâîé ñîáñòâåííûé àäìèíèñòðàòèâíûé àïïàðàò, êàçíó, âîéñêî è çàêîíû. À äîêóìåíòû ìîãóò áûòü â ðàçíûõ àðõèâàõ. | | |
Gross ViktorÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ñîîáùåíèé: 713 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 4203 | Äðóçüÿ. Âàì íå âñòðå÷àëàñü ôàìèëèÿ Ostrowski Rosana Antonowna ïðèìåðíî ãîä ðîæäåíèÿ 1904 Çàìóæåì áûëà çà Gross Eduard ( Ïàïà Karl) Ðåãèñòðàöèÿ äîëæíà áûëà áûòü â ïðèõîäå ÐÎÆÈÙÅ. Âîëûíü.- Äîìáðîâî-Çàëîññüå. Ïîòîì æèëè â Æèòîìèðñêîé îáë. Áûëà äî÷ü Ãîòâèõà.. Hedwig. Ïðèìó ëþáóþ èíôîðìàöèþ. Ñïàñèáî. | | |
Nina_1956Íà÷èíàþùèé  Àáèíñêàÿ-Ãåëåíäæèê Ñîîáùåíèé: 40 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 35 | Ââåðõ #
10 ìàÿ 2016 4:17 10 ìàÿ 2016 4:19 Ìîé ïðàäåä Ðóòêîâñêèé Âëàäèìèð Èãíàòüåâè÷ áûë ïîëÿêîì.  ñåìüå ýòî íå àôèøèðîâàëîñü, íî áàáóøêà òèõîíå÷êî íàø¸ïòûâàëà íàì îá ýòîì. Áûë ðåïðåññèðîâàí â 1936 ãîäó.  1937 ãîäó îòïðàâëåí âìåñòå ñ ìóæåì áàáóøêè â ÍÊÂÄ ã. Êðàñíîäàðà. Î åãî äàëüíåéøåé ñóäüáå íåò íèêàêèõ ñâåäåíèé.... Îòöîì Âëàäèìèðà Èãíàòüåâè÷à áûë Èãíàòèé Àäàìîâè÷ . Ê ñîæàëåíèþ î ìåñòå ïðîèñõîæäåíèÿ ìíå íè÷åãî íåèçâåñòíî. Çíàþ òîëüêî ÷òî îíè ñëóæèëè íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå â ïî÷òîâî-òåëåãðàôíîé ñëóæáå. Èãíàòèé Àäàìîâè÷, áûë â 1901 ãîäó â ÷èíå Òèòóëÿðíîãî Ñîâåòíèêà è ÿâëÿëñÿ íà÷àëüíèêîì Ìöõåòñêîé Ïî÷òîâî-Òåëåãðàôíîé êîíòîðû. 1911 ãîäó îí áûë â òîì æå ÷èíå è èñïîëíÿë äîëæíîñòü íà÷àëüíèêà Ïî÷òîâî-Òåëåãðàôíîé êîíòîðû â Àøòàðàêå Ýðèâàíñêîé Ãóáåðíèè,òàêæå  1911 ãîäó Âëàäèìèð Èãíàòüåâè÷ ñëóæèë â Êàðñå â ÷èíå Êîëëåæññêîãî ñåêðåòàðÿ, ÷èíîâíèêîì ïÿòîãî ðàçðÿäà â Ïî÷òîâî -Òåëåãðàôíîé Êîíòîðå.  1914 ãîäó îí áûë â òîì æå ÷èíå è äîëæíîñòè ,íî óæå â Áàêèíñêîé Ïî÷òîâî-Òåëåãðàôíîé êîíòîðå. Ñåñòðà Âëàäèìèðà Èãíàòüåâè÷à .Âàëåíòèíà Èãíàòüåâíà, ïðîæèâàëà â Òèôëèñå ïî Èçìàéëîâñêîé óëèöå äîì 6 è ñëóæèëà â Òèôëèññêîé Ïî÷òîâî-Òåëåãðàôíîé êîíòîðå. Îíà òàì ïðîñëåæèâàåòñÿ ïî ïîëîæåíèþ íà êîíåö 1916 ãîäà. Áðàò Âëàäèìèðà Èãíàòüåâè÷à Àëåêñàíäð áûë ïðàïîðùèêîì 18 Ñèáèðñêîãî ñòðåëêîâîãî ïîëêà. Åñëè êòî âäðóã èùåò â òîì æå íàïðàâëåíèè ÷òî è ÿ, îáúåäèíèì ñâîè óñèëèÿ. Íàâåðíÿêà åñòü åù¸ ïîòîìêè è ó Àëåêñàíäðà è Âàëåíòèíû. --- Ðóòêîâñêèé; Áóõîëüöåâ (Òèôëèñ)- Ïàùåíêî, Êâèòêà, Òèõîïëàâêà (Óêðàèíà, Íèêîëüñêîå) - Áàáêà, ×óñü, Ãàðáóç (Óêðàèíà ñ. Êîíÿòèí-Êóáàíü)-Íàêîíå÷íûé(ñ.Ñòåïàíöû, Óêðàèíà)Ìèðîøíè÷åíêî(ñ. Ëèìàíñêîå, Ñòàâð.) | | |
|