[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
| berd Новичок
Киев
Сообщений: 12
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
31 мая 2014 3:45 Всем огромное спасибо! Как я понимаю, документ написан так давно, что написание слов довольно сильно отличается от современного. Плюс еще почерк писаря. Кроме слова ?"Келлация" ("Веллация"), подчеркнутого в конце первого абзаца, нас очень интересуют два последних слова в третьей строчке снизу в последнем абзаце (исключая "Генеалогия"), перед "Волковыских" (слово расположено строчкой ниже). Переводчик не смог прочитать первое слово, а второе интерпретировал как "городской", я же, разбирая текст по буквам, так и не смогла понять какая заглавная буква в первом слове. Еще раз огромное спасибо всем, кто помогает нам!  ---
Ищу Смогоржевских, Венгржановских, Хромяков, Дзюбинских, Аленичевых (Алейничевых) | | |
| R222 | Наверх ##
31 мая 2014 12:22 быстро на первый взгляд можно прочитать как
Судья Grodzki (Городской)
это только мое спекуляция | | |
| NAPOLSKA Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
1 июня 2014 23:58 Очень прошу помочь. Бабушка носила фамилию Курат, предки по отцу были из Польши. У ее отца Адольфа Курата в Польше еще перед войной жила сестра Матильда Курат. Можно ли отыскать какие-либо ее следы? ---
Ищу сведения о Муравских и Курат в Польше | | |
Geo Z LT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13267 | Наверх ##
2 июня 2014 0:10 2 июня 2014 0:12 NAPOLSKA написал: [q] Можно ли отыскать какие-либо ее следы?[/q]
Можно конечно, если знать время и место. В Польше проживают 23 Курат, все на бывших немецких до 1945 года землях. | | |
| businka04 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
4 июня 2014 22:04 Добрый вечер! Ищу родственников моего прадедушки: Соснувка Станислав Иосифович, 1897 г.р., родом из с. Ставцы Люблинского воеводства, у него было 3 брата (Янушик, Казик, имени третьего не знаю) и сестра Зореслава. Проживал с семьей (жена Мария Станиславовна (девичья фамилия - Лабунская) и сын Виктор) в Украине в Хмельницкой области, собирался переезжать в Польшу. В 1937 он был репрессирован. Буду благодарна за любую информацию. ---
Ищу сведения о Соснувка, с. Ставцы. Люблинское воеводство | | |
| R222 | Наверх ##
5 июня 2014 0:31 5 июня 2014 0:51 | | |
| Marin 1174 Новичок
Одесса
Сообщений: 2
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
5 июня 2014 1:18 Добрый вечер.Хочу попросить о помощи в нахождении польських корней.Мой дедушка Качальский Исаак Хаймович родился в Польше в селе Ботьки Белостокский район в 1920 году и до 1939 года проживал там.Скажите пожалуйста где мне можно найти информацию об этом ---
Ищу сведения о дедушке Качальский Исаак | | |
| R222 | Наверх ##
5 июня 2014 2:38 5 июня 2014 2:57 Marin 1174 написал: [q] Хочу попросить о помощи в нахождении польських корней.Мой дедушка Качальский Исаак Хаймович родился в Польше в селе Ботьки Белостокский район в 1920 году[/q]
деревня [url=http://mapa.targeo.pl/Mapa_Polski,22,23.0660800,52.6392800[Boćki[/url] информацию o ваших предков после 1914, см. в загс Boćki URZĄD GMINY BOĆKI Pl. Armii Krajowej 3 17-111 Boćki e-mail: ug@gminabocki.pl sekretariat@gminabocki.pl USC (загс) Teresa Gul e-mail: t.gul@gminabocki.pl Ewidencja Ludności (перепись населения - может также обратиться данные то есть, где и кто с кем он жил о ваших предках) Katarzyna Piotrowska e-mail: k.tyszkiewicz@gminabocki.pl метрики от многих лет до 1914 года должны смотреть в Государственном архиве в Белостоке http://szukajwarchiwach.pl/sea...PEro%3Aprahttp://baza.archiwa.gov.pl/sez...rch=szukajArchiwum Państwowe w Białymstoku 15-426 Białystok, Rynek Kościuszki 4 email: sekretariat_ap@bialystok.ap.gov.pl www.bialystok.ap.gov.pl Здесь, например, документация судопроизводстве по заброшенных свойства, приложения для восстановления владения, протоколы судебных заседаний и суждений максимы. Важным серии также документация органов имущества, приобретенного для государства на основе судебных решений. и находится Kaczalski в названии документации http://baza.archiwa.gov.pl/sez...amp;word2=и нашел другие стороны http://pl.wikipedia.org/wiki/Bo%C4%87kihttp://www.sztetl.org.pl/pl/article/bocki/5,historia/http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_I/270http://www.sztetl.org.pl/pl/ar...-zydowski/http://www.sztetl.org.pl/pl/ar...-zydowski/http://www.kirkuty.xip.pl/bocki.htmhttps://www.google.pl/?gws_rd=cr,ssl#q=kaczalski+https://www.google.pl/?gws_rd=cr,ssl#q=kaczalski+bo%C4%87kihttp://genealogyindexer.org/ введите имя Kaczalski и проверить Польша | | |
Geo ZLT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13267 | Наверх ##
5 июня 2014 12:11 Marin 1174 написал: [q] попросить о помощи в нахождении польських корней.Мой дедушка Качальский Исаак Хаймович[/q]
У Исаака Хаймовича, все же наверно еврейские корни. | | |
| Fast
Сообщений: 225
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 42
| Наверх ##
5 июня 2014 12:23 Уважаемые форумчане! Веду поиск фамилии Польковский Иван Фаддеевич/Ян Казимир г.р.1796 и Эстко Елена Адамовна г.р.прибл.1808. Буду благодарна за любую подсказку! ---
ищу ЯКОВЛЕВЫХ,ПРОКОПЦЕВЫХ,ПОЛЬКОВСКИХ,ЮРКОВСКИХ,ГЕРЛОВЕС, ПИСЧИКОВЫХ | | |
|
