[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/ Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>> Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/ Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé. Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå - 1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå. 2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà - * Ðåéòèíã (+/-) * Ëàéê * Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå 3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè. 4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà. 5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû. |
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
| romaf Ñîîáùåíèé: 3008 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 14697
| Íàâåðõ ##
16 èþëÿ 2023 23:37 16 èþëÿ 2023 23:52
 | | Ëàéê (2) |
| SvNi Ñîîáùåíèé: 434 Íà ñàéòå ñ 2020 ã. Ðåéòèíã: 1887
| Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2023 1:16 | | Ëàéê (1) |
| romaf Ñîîáùåíèé: 3008 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 14697
| Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2023 12:11 17 èþëÿ 2023 19:41 SvNi íàïèñàë: [q] Îí è åñòü) Zborówek êàê ðàç îòíîñèòñÿ ê Gmina Kielce. Âû î÷åíü ëîâêî ñîîáðàçèëè.[/q]
Ýòî íå ñëîæíî. Âñÿ èíôà ëåæèò íà ïîâåðõíîñòè. Òàì æå åñòü êðåùåíèå â Zborówek Ìàðòèíà Áàäåëÿ 1860 . Ìîæåò ýòî îòåö. À ìîæåò è íåò. | | Ëàéê (1) |
| Nov_inka76 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 22 Íà ñàéòå ñ 2023 ã. Ðåéòèíã: 13 | Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2023 17:19 romaf íàïèñàë: [q] Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Nov_inka76 îò 16 èþëÿ 2023 22:55 Ìîæåò ýòîò Jan Badel 1887 ã.ð. Âàø ïðåäîê. Êðåùåí â ïàðàôèè Zborówek. https://geneteka.genealodzy.pl...rdertable= Âîò òóò åãî ìåòðèêà (ðîæäåíèå). Â íåé óêàçàíû îòåö è ìàòü: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,429250,3 Àêòîâàÿ çàïèñü ¹4. >> Âîò òóò çàïèñü î áðàêå ìàòåðè è îòöà â 1885 ãîäó: https://geneteka.genealodzy.pl...rdertable= Âîò ñàì áðàê: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,429349,24
[/q]
Äîáðûé äåíü! Îãðîìíîå ÷åëîâå÷åñêîå ñïàñèáî çà ïðåäñòàâëåííóþ èíôîðìàöèþ. À ìîæíî óòî÷íèòü: òî÷íóþ äàòó ðîæäåíèÿ Èâàíà Ìàðòûíîâè÷à, ê ñîæàëåíèþ, ñîâñåì ïëîõî ïîíèìàþ ðóêîïèñü ìåòðèêè. Âû íå ïîäñêàæåòå, êòî ìîæåò ïåðåâåñòè ýòè ìåòðèêè. È åù¸ âîïðîñ, ìîæåò êòî ïîäñêàæåò, êàê ìîæíî óçíàòü äàëüíåéøóþ ñóäüáó åãî ðîäèòåëåé?  1914 ãîäó ñêîðåå âñåãî îíè áûëè áåæåíöàìè â Ðîññèþ. Ïîòîìó ÷òî Èâàí Ìàðòûíîâè÷ â èòîãå æèë ïîòîì â Êîëîìíå Ìîñêîâñêîé îáëàñòè. È åù¸ íàõîäèëà èíôîðìàöèþ, ïðåäïîëîæèòåëüíî, ýòî åãî áðàò Áàäåëü Âàñèëèé Ìàðòûíîâè÷, ðîæä¸ííûé 1907 ãîäó â Îäåññå. Ïîãèá â 1942 ãîäó. Èíòåðåñíà ñóäüáà ðîäèòåëåé Èâàíà Ìàðòûíîâè÷à. Ìîæåò êòî ïîäñêàæåò, êóäà îáðàòèòüñÿ ìîæíî. | | |
| romaf Ñîîáùåíèé: 3008 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 14697
| Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2023 18:16 Nov_inka76 íàïèñàë: [q] À ìîæíî óòî÷íèòü: òî÷íóþ äàòó ðîæäåíèÿ Èâàíà Ìàðòûíîâè÷à, ê ñîæàëåíèþ, ñîâñåì ïëîõî ïîíèìàþ ðóêîïèñü ìåòðèêè.[/q]
4 ÿíâàðÿ 1887 ãîäà - êðåùåíèå. 3 ÿíâàðÿ 1887 ãîäà ðîæäåíèå Èâàíà â ä. Êîìîðîâ. Îòåö êðåñòüÿíèí çåìëåäåëåö Ìàðòèí Áàäåëü ( Badel) 27 ëåò. Ìàòü Åêàòåðèíà óðîæäåííàÿ Ñîÿ ( Soja )- Ñîéêà ( Sojka ) 24 ëåò. [q] Âû íå ïîäñêàæåòå, êòî ìîæåò ïåðåâåñòè ýòè ìåòðèêè.[/q] Èõ ïåðåâîäèòü íå íàäî. Íàïèñàíû íà ðóññêîì ÿçûêå (êàê áóäòî íà÷àëüíàÿ øêîëà íûí÷å). Íà áóêâó "åð" - Ú íå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ. | | Ëàéê (1) |
| romaf Ñîîáùåíèé: 3008 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 14697
| Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2023 18:51 17 èþëÿ 2023 18:58 Nov_inka76 íàïèñàë: [q] È åù¸ âîïðîñ, ìîæåò êòî ïîäñêàæåò, êàê ìîæíî óçíàòü äàëüíåéøóþ ñóäüáó åãî ðîäèòåëåé?[/q]
Ìàðòûí (Marcin) ïîõîæå â 1907 ãîäó âåí÷àëñÿ âòîðûì (òðåòüèì ?...) áðàêîì â ïàðàôèè Szczebrzusz íà âäîâå Pietuch. Àêò ¹2 https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,387120,27Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü ÷òî åãî Åêàòåðèíà (ïåðâàÿ æåíà) ê 1907 ãîäó óæå ïîìåðëà. | | Ëàéê (2) |
| Nov_inka76 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 22 Íà ñàéòå ñ 2023 ã. Ðåéòèíã: 13 | Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2023 19:22 romaf íàïèñàë: [q] Nov_inka76 íàïèñàë:
[q] À ìîæíî óòî÷íèòü: òî÷íóþ äàòó ðîæäåíèÿ Èâàíà Ìàðòûíîâè÷à, ê ñîæàëåíèþ, ñîâñåì ïëîõî ïîíèìàþ ðóêîïèñü ìåòðèêè.
[/q]
4 ÿíâàðÿ 1887 ãîäà - êðåùåíèå. 3 ÿíâàðÿ 1887 ãîäà ðîæäåíèå Èâàíà â ä. Êîìîðîâ. Îòåö êðåñòüÿíèí çåìëåäåëåö Ìàðòèí Áàäåëü ( Badel) 27 ëåò. Ìàòü Åêàòåðèíà óðîæäåííàÿ Ñîÿ ( Soja )- Ñîéêà ( Sojka ) 24 ëåò.
[q] Âû íå ïîäñêàæåòå, êòî ìîæåò ïåðåâåñòè ýòè ìåòðèêè.
[/q]
Èõ ïåðåâîäèòü íå íàäî. Íàïèñàíû íà ðóññêîì ÿçûêå (êàê áóäòî íà÷àëüíàÿ øêîëà íûí÷å). Íà áóêâó "åð" - Ú íå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ.
[/q]
Ñïàñèáî âàì áîëüøîå! | | |
| Nov_inka76 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 22 Íà ñàéòå ñ 2023 ã. Ðåéòèíã: 13 | Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2023 19:28 romaf íàïèñàë: [q] Nov_inka76 íàïèñàë:
[q] È åù¸ âîïðîñ, ìîæåò êòî ïîäñêàæåò, êàê ìîæíî óçíàòü äàëüíåéøóþ ñóäüáó åãî ðîäèòåëåé?
[/q]
Ìàðòûí (Marcin) ïîõîæå â 1907 ãîäó âåí÷àëñÿ âòîðûì (òðåòüèì ?...) áðàêîì â ïàðàôèè Szczebrzusz íà âäîâå Pietuch. Àêò ¹2 https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,387120,27 Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü ÷òî åãî Åêàòåðèíà (ïåðâàÿ æåíà) ê 1907 ãîäó óæå ïîìåðëà.[/q]
Ñïàñèáî âàì áîëüøîå çà èíôîðìàöèþ! | | Ëàéê (1) |
| romaf Ñîîáùåíèé: 3008 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 14697
| Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2023 20:06 | | Ëàéê (1) |
| Nov_inka76 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 22 Íà ñàéòå ñ 2023 ã. Ðåéòèíã: 13 | Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2023 21:10 17 èþëÿ 2023 21:28 romaf íàïèñàë: [q] Nov_inka76 íàïèñàë:
[q]
[/q]
Ãëÿíüòå âîò òóò åñòü áðàòüÿ è ñåñòðû Âàøåãî Èâàíà Badel. Ñìîòðèòå ïàðàôèþ Zborówek ïîñëå 1887 ãîäà. Ðîæäåíèÿ è ñìåðòè. https://geneteka.genealodzy.pl...rdertable=[[0,%22asc%22],[1,%22asc%22],[2,%22asc%22]]&searchtable=&rpp2=50 Ñàìè ìåòðèêè ïî ãîäàì èùèòå âîò òóò: https://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,429233,1
[/q]
Ñïàñèáî âàì áîëüøîå! Ïðÿì î÷åíü ïîìîãëè ìîåìó èññëåäîâàíèþ, ñäâèíóëàñü íà íåñêîëüêî øàãîâ, à òî íå çíàëà ñ ÷åãî íà÷àòü. | | |
|