[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
leomalУчастник  Москва Сообщений: 69 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 43 | Наверх ##
30 июня 2023 22:22 20 февраля 14:59 Мой дед Александр Викентьевич Малиновский, а также его братья и сёстры родились в Грузии в конце 19-го века. Их отец Викентий Александрович, - дворянин римско-католического вероисповедания, родился в 1855 году, жена Каролина Карловна Нивинская, работал на Кавказе. Его отец Александр Антонович Малиновский, доктор медицины, надворный советник, родом из виленской шляхты герба Побог, работал на Кавказе, жена Франциска Антоновна Витковская, скончался в конце 1880-х годов,. Его отец Антоний Малиновский был профессором медицины Виленского университета в 1830 году, жена Агата Гржибовская. Это мы знаем точно по архивным документам.
Я недавно нашёл своих троюродных брата и сестру из рода Малиновских в Польше, их деды вернулись на родину предков в 1918 году, а мой дед остался в России.
Особая благодарность польскому родословному ресурсу geneteka.genealodzy.pl и Всемирному древу geni.com !!! ---
Ищу сведения о шляхтичах Малиновских и Нивинских, живших на Кавказе во второй половине 19-го века, их предках из Виленского края и потомках. | | Лайк (2) |
| HelenAnt
Сообщений: 439
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1104
| Наверх ##
30 июня 2023 23:05 TanyaYasiuk написал: [q] Здравствуйте. Интересует фамилия ЯЦЕВИЧ. Бабушка мужа ЯЦЕВИЧ Анна Вячеславовна, 1935 г.р. считала себя полькой. Ее мать, ЯЦЕВИЧ (девичьей фамилии не знаем) Лидия Александровна. По слухам, даже по-русски с трудом говорила. Отец - ЯЦЕВИЧ Вячеслав/Вацлав Николаевич.[/q]
Журналы заседания Президиума Центрального исполнительного комитета Башкирской Автономной Советской Социалистической Республике за 1932-1934 годы. 1934, № 11, с. 16. 13. О приеме в гражданство союза ССР
 | | Лайк (2) |
| Wladzislaw | Наверх ##
1 июля 2023 17:03 leomal написал: [q] Мой дед Александр Викентьевич Малиновский, а также его братья и сёстры родились в Грузии в конце 19-го века. [/q]
Так ведь, костельные метрики сохранились неплохо. --- Собрание Белорусской Шляхты — nobility.by
Исследования на заказ: Беларусь (шляхта), Литва (шляхта), Латвия (шляхта Латгалии и Курляндии; католики), Украина (шляхта; католики Киевщины, Волыни, Черниговщины), Россия (дворяне; католики). В Личные — только заказы. | | |
| Nov_inka76 Новичок
Сообщений: 22
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 13 | Наверх ##
16 июля 2023 22:55 Всем добрый день!
Ищу информацию о Польской семье моего прапрадедушки (его мама, папа, братья и сестры). Буду очень признательна за помощь: куда обратиться и где можно их найти.
Мой прапрадедушка: Бадель Иван Мартынович, родился 22 января 1887 года в д. Коморово, гмина Пацанов, Стойницкого уезда, Келецкой губернии, Польша.
Служил с 1909 по 1913 г. в 10 Усманском Одесском полку, ефрейтор. Ориентировочно в 1914 году работал чиновником Ченстоховской почтово-телеграфной конторе и 24 октября 2014 года был отправлен с Варшавы в Сандомир для усиления штата п.т. учр. (по удостоверению).
Далее след теряется, как он попал в Московскую область.
Был женат. У него было 2 дочери: Янина Бадель (1922гр) и Ольга Бадель (1930го). Жена Серафима Дмитриевна Бадель (девичья фамилия Федотова) (1897гр).
Последняя его должность была: счетовод фотографии ОЛКБ завода им. Кубышева (Коломенском паровозостроительном заводе).
Проживал с семьей: г. Коломна, ул. Кооперативная, д. 4, кв. 1.
Был арестован 8 февраля 1938 г. и приговорен: Комиссией НКВД СССР 27 марта 1938 г., обв.: шпионско-диверсионной и террористической деятельности в пользу Польши.Расстрелян 11 апреля 1938 г. Место захоронения - место захоронения - Московская обл., Бутово. Реабилитирован в апреле 1958 г.
 | | |
| romaf
Сообщений: 2796
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 12728
| Наверх ##
16 июля 2023 23:37 16 июля 2023 23:52
 | | Лайк (2) |
| SvNi
Сообщений: 436
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1852
| Наверх ##
17 июля 2023 1:16 | | Лайк (1) |
| romaf
Сообщений: 2796
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 12728
| Наверх ##
17 июля 2023 12:11 17 июля 2023 19:41 SvNi написал: [q]
Он и есть)
Zborówek как раз относится к Gmina Kielce. Вы очень ловко сообразили.[/q]
Это не сложно. Вся инфа лежит на поверхности. Там же есть крещение в Zborówek Мартина Баделя 1860 . Может это отец. А может и нет. | | Лайк (1) |
| Nov_inka76 Новичок
Сообщений: 22
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 13 | Наверх ##
17 июля 2023 17:19 romaf написал: [q] Ответ на сообщение пользователя Nov_inka76 от 16 июля 2023 22:55
Может этот Jan Badel 1887 г.р. Ваш предок. Крещен в парафии Zborówek.
https://geneteka.genealodzy.pl...rdertable=
Вот тут его метрика (рождение). В ней указаны отец и мать:
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,429250,3
Актовая запись №4.
>>
Вот тут запись о браке матери и отца в 1885 году:
https://geneteka.genealodzy.pl...rdertable=
Вот сам брак:
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,429349,24
[/q]
Добрый день! Огромное человеческое спасибо за представленную информацию. А можно уточнить: точную дату рождения Ивана Мартыновича, к сожалению, совсем плохо понимаю рукопись метрики. Вы не подскажете, кто может перевести эти метрики. И ещё вопрос, может кто подскажет, как можно узнать дальнейшую судьбу его родителей? В 1914 году скорее всего они были беженцами в Россию. Потому что Иван Мартынович в итоге жил потом в Коломне Московской области. И ещё находила информацию, предположительно, это его брат Бадель Василий Мартынович, рождённый 1907 году в Одессе. Погиб в 1942 году. Интересна судьба родителей Ивана Мартыновича. Может кто подскажет, куда обратиться можно. | | |
| romaf
Сообщений: 2796
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 12728
| Наверх ##
17 июля 2023 18:16 Nov_inka76 написал: [q] А можно уточнить: точную дату рождения Ивана Мартыновича, к сожалению, совсем плохо понимаю рукопись метрики.[/q]
4 января 1887 года - крещение. 3 января 1887 года рождение Ивана в д. Коморов. Отец крестьянин земледелец Мартин Бадель ( Badel) 27 лет. Мать Екатерина урожденная Соя ( Soja )- Сойка ( Sojka ) 24 лет. [q] Вы не подскажете, кто может перевести эти метрики.[/q]
Их переводить не надо. Написаны на русском языке (как будто начальная школа нынче). На букву "ер" - Ъ не обращайте внимания. | | Лайк (1) |
| romaf
Сообщений: 2796
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 12728
| Наверх ##
17 июля 2023 18:51 17 июля 2023 18:58 Nov_inka76 написал: [q] И ещё вопрос, может кто подскажет, как можно узнать дальнейшую судьбу его родителей?[/q]
Мартын (Marcin) похоже в 1907 году венчался вторым (третьим ?...) браком в парафии Szczebrzusz на вдове Pietuch. Акт №2 https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,387120,27Можно предположить что его Екатерина (первая жена) к 1907 году уже померла. | | Лайк (2) |
|
