[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
| RUMBURAK1945 Сообщений: 627 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10768
| Наверх ##
14 января 2023 23:18 Maciuk (a zasadniczo pierwotnie Maczuk) jest to rodzina ze Żmudzi, Występuje m.in. w herbarzu „Rodzina” hrabiego Uruskiego. Obszerna informacja o rodzinie Maciuk (Maczuk) znajduje się w Herbarzu szlachty żmudzkiej profesora Błaszczyka tom 4, strona 31. Herby rodziny : Raszyniec i Ślepowron. Nazwisko pochodzi od imienia chrześcijańskiego Mateusz, Maciej (lit. Matas , Motiejus) Siedziby : powiat telszewski i powiaty sąsiadujące. Andriej | | Лайк (1) |
Klim2018 Сообщений: 29522 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 31884 | Наверх ##
15 января 2023 0:57 RUMBURAK1945 написал: [q] Maciuk (a zasadniczo pierwotnie Maczuk) jest to rodzina ze Żmudzi, Występuje m.in. w herbarzu „Rodzina” hrabiego Uruskiego. Obszerna informacja o rodzinie Maciuk (Maczuk) znajduje się w Herbarzu szlachty żmudzkiej profesora Błaszczyka tom 4, strona 31. Herby rodziny : Raszyniec i Ślepowron. Nazwisko pochodzi od imienia chrześcijańskiego Mateusz, Maciej (lit. Matas , Motiejus) Siedziby : powiat telszewski i powiaty sąsiadujące. Andriej[/q]
Перевод: Мачук (или первоначально Мацук) — семья из Жемайтии. в Гербовом «Семье» графа Урусского. Обширную информацию о семье Мачук (Мачук) можно найти в «Гербовнике жемайтийской знати» профессора Блащика, том 4, стр. 31. Родовые гербы: Рашинец и Шлеповрон. Фамилия происходит от христианского имени Матеуш, Мацей (букв. Матас, Мотеюс). Местонахождение: Тельшевский район и соседние районы. Андрей --- Знания - сила | | |
| RUMBURAK1945 Сообщений: 627 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10768
| Наверх ##
15 января 2023 12:02 Ani08 написал: [q] >> Odpowiedz na post RUMBURAK1945 z dnia 14 stycznia 2023 14:14
przez Mój przodek pochodzi z chłopów. Tak jest napisane w autobiografii jego syna.[/q]
Możesz nie mieć racji Po 1795 roku gdy upadła Polska, w wielu regionach przyłączonych do Rosji żyło tysiące „drobnej” szlachty mającej mało ziemi, nieposiadającej własnych chłopów, bardzo często niepiśmiennej. Ta szlachta bardzo często nie miała żadnych dokumentów potwierdzających szlachectwo. Było to bardzo częste na Podlasiu (gdzie znajduje się Łomża) i na Mazowszu, Było to wynikiem podziałów majątku ziemskiego w wyniku spadku. Szlachcic dostawał nadanie ziemi od króla. Następnie w wyniku kolejnych podziałów związanych ze spadkami, powstawały wsie szlacheckie wszyscy mieli to samo nazwisko i żyli w pobliżu. Czasami pojawiały się nowe nawiska w wyniku ślubów córek, mieszkańców wsi szlacheckiej. Rząd carski , chciał ograniczyć ilość ludzi mających przywileje szlacheckie (podatkowe, w zakresie służby wojskowej, możliwości zakupu ziemi) wprowadzał coraz to nowe zasady i utrudnienia,(wielkie koszty postępowania sądowego o uznanie szlachectwa). Kto ich nie mógł spełnić był przekwalifikowywany ze szlachcica na chłopa. W ten sposób w niektórych rejonach nawet do 80% szlachty przekształcono w chłopów. Jednak obecnie nie ma żadnego powodu, żeby się zgadzać z takim łajdactwem. Stowarzyszenia potwierdzające szlachectwo uznają szlachectwo na zasadzie dziedziczenia statusu po ojcu. Niektóre stowarzyszenie uznają również szlachectwo dziedziczone po linii Matki. W województwie podlaskim (to obejmuje rejon Łomży) żyło wielu Filipkowskich w 18 wieku najwięcej pochodziło ze wsi Grabowo. Jak można łatwo się dowiedzieć ze „Słownika geograficznego….” Grabowo to była wieś szlachecka. (Wszyscy Filipkowscy z Grabowa i ich potomkowie to jest szlachta, (chociaż żyją już w innych częściach Podlasia i Polski. Oczywiście mieszkańcy Filipkowa Dużego i małego (i ich potomkowie ) to też szlachta. Nie wykluczam, że wszyscy Filipkowscy pochodzą od jednego przodka oczywiście szlachcica i są szlachtą . Niezależnie od tego co jakiś urzędnik im wpisał do papierów, wykonując polecenia pozbawienia szlachectwa jak największej ilość szlachciców z Polski. Bibliografia: Deklasacja drobnej szlachty na Litwie i Białorusi w XIX wieku (lectorium.pl) www.repozytorium.lectorium.pl/bitstream/handle/item/832/J.Sikorska-Deklasacja_drobnej_szlachty.pdf | | Лайк (1) |
| romaf Сообщений: 2802 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 12745
| Наверх ##
15 января 2023 13:51 | | |
| RUMBURAK1945 Сообщений: 627 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10768
| Наверх ##
15 января 2023 14:47 Прошу прощения Только недавно я узнал о существовании Форума ВГД. К сожалению, мои знания русского языка ограничены. Андрей | | Лайк (1) |
| romaf Сообщений: 2802 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 12745
| Наверх ##
15 января 2023 14:57 RUMBURAK1945 написал: [q] Прошу прощения Только недавно я узнал о существовании Форума ВГД. К сожалению, мои знания русского языка ограничены. Андрей[/q]
Пользуйтесь гугл переводчиком. Я через него переписываюсь в польских группах. Он вполне адекватен (с небольшими смысловыми корректировками). И туда и обратно. | | |
am16 Сообщений: 382 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 512 | Наверх ##
15 января 2023 15:11 RUMBURAK1945 написал: [q] Прошу прощения Только недавно я узнал о существовании Форума ВГД. К сожалению, мои знания русского языка ограничены. Андрей[/q]
Многие пишут сообщения сразу в двух языках, чтобы понимать друг друга лучше. Как посоветовал romaf можно использовать Гугл или например https://www.deepl.com/pl/translator Тоже хороший переводчик. Не переживайте из-за точности перевода. Все мы люди и будем стараться помогать друг другу --- Могучий | | Лайк (3) |
| Nikolaj N Брест Сообщений: 122 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 73
| Наверх ##
15 января 2023 21:55 15 января 2023 21:56 >> Ответ на сообщение пользователя RUMBURAK1945 от 13 января 2023 20:57 Благодарю, Андрей. Мой Игнатий Жилич родился 25.05.1885г с селе Вороцевичи Кобринского уезда Гродненской губернии. Родители- Жилич Григорий Мартинов и Агафия Иоанова Был войтом. В Польшу уехал в годы 2 Мировой Войны. Фото его могилы. 
 | | |
| RUMBURAK1945 Сообщений: 627 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10768
| Наверх ##
16 января 2023 1:59 Nikolaj N написал: [q] >> Odpowiedz na post RUMBURAK1945 z dnia 13 stycznia 2023 20:57
Dziękuję, Andrew. Mój Ignacy Żelicz urodził się 25.05.1885 r. we wsi Worotsewicze, rejon kobryński, gubernia grodzieńska. Rodzice - Zhilich Grigorij Martinov i Agafiya Ioanova Był wojetą. W czasie 2 wojny światowej wyjechał do Polski. Zdjęcie jego grobu.[/q]
Небольшое дополнение Вороцевичи — Википедия, свободная энциклопедия https://pl.wikipedia.org/wiki/Worocewicze#HistoriaФормулировка «дворянская деревня» в тексте имеет ключевое значение. Жители относятся к дворянскому роду. Определенно рекомендуется попытаться вернуться в прошлое. Чтобы соединиться с другими ветвями семьи Жиличей. Андрей Niewielkie uzupełnienie Worocewicze – Wikipedia, wolna encyklopedia https://pl.wikipedia.org/wiki/Worocewicze#HistoriaKluczowe znaczenie ma sformułowanie w tekście „ wieś szlachecka”. Mieszkańcy to spokrewniona ze sobą szlachta. Na pewno wskazane jest podjęcie próby cofnięcia się w czasie. W celu połączenia z innymi gałęziami rodziny Żylicz. Andriej | | |
| Nikolaj N Брест Сообщений: 122 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 73
| Наверх ##
16 января 2023 4:52 16 января 2023 4:58 Доброго времени в сети. Разыскиваю сведения о брате бабушки. ГОГУПИЧ ВАСИЛИЙ ЕМИЛИАНОВ 1913г.р. село Вороцевичи Кобринский уезд Гродненская губерния   Интересует где и когда служил в Польской армии? Возможно по фото можно определить род войск?
 | | |
|