Поиски предков в Польше

Marynatsv написал:

[q]

Valencina написал:

[q]

Marynatsv написал:

[q]

Всем доброго времени суток! Подскажите, мой дедушка родился в д. Дубяжын в 1927 году Белостоцкого воеводства и семьи прабабушки и прадедушки были родом тоже оттуда. Имею ли я право запросить в архиве их свидетельства о рождении, о браке, хотелось бы узнать максимально о них, кем они были, знаю что дедушка учился в Польше в школе, где эту информацию мне запрашивать ( я так понимаю можно все в Белостоцком архиве)? Если писать запрос, какие документы прикладывать? Заранее спасибо.

[/q]

Напишите, какая информация у Вас имеется?
Имена, даты

[/q]

Якубюк (JAKUBiUK) Константин Андреевич (дедушка), родился в д. Дубяжын Белостоцкого воеводства 10.02.1927 года, учился в школе и знаю что в Польше он выучился еще на швеца там же, его родители Якубюк Андрей Данилович (1903 рождение в Польше, тоже Дебяжын-1971 умер в Беларуси) и Якубюк Ирина Никифоровна ( 1905 рождение в Польше-1981 умерла в Беларуси). Их брак был заключен в Бельск-Подляске как мне сказали в Михайловской церкви. Родители прадеда Андрея Даниловича - Пелагея и Данила Якубюки, тоже проживали в д. Дубяжын, есть отрывочные воспоминания родственников, что Данила был священослужителем, вроде даже был сослан в Сибирь.
Есть свидетельство о рождении дедушки Якубюка Константина, но выдано в Беларуси, штамп повторное, и со слов мамы дедушка когда его получил был очень возмущен, так как считал себя поляком.

[/q]

Если Вам это нужно для подтверждения национальности, я бы для начала запросила копию записи акта о рождении из архива Беларуси (они должны быть уже переданы ЗАГСом в архив).

Какая дата выдачи и дата записи о рождении ти номер?

Девичьи фамилии Ирины и Пелагеи известны?
Дата заключения брака?

Ani08 написал:

[q]

sg59 napisał:

[q]

Ani08 napisał:

[q]

Filipkowski Adam Ławrientiew Franzov. Data urodzenia: 15 kwietnia 1850 przypuszczalnie Łomża

[/q]

W petersburskim archiwum RGIA znajdują się szlachetne sprawy Filipkowskiego Królestwa Polskiego. Jeśli twój przodek był szlachetnego pochodzenia, istnieje duże prawdopodobieństwo jego obecności w jednej z tych spraw. Jeśli mieszkasz w Petersburgu, sam możesz zobaczyć biały, jeśli nie, mogę pomóc.

[/q]

Dzięki za odpowiedź. Ale nie miał szlachetnego pochodzenia.

[/q]

Rodzina Filipkowskich z Dużych i Małych Filipek herbu Pobóg , Znana bardzo liczna rodzina szlachecka. Notowana w dokumentach przynajmniej od 1730. Jest wielu znanych przedstawicieli. Ma koligacje z wieloma rodzinami utytułowanymi.
Andriej

Ani08 написал:

[q]

>> Odpowiedz na post RUMBURAK1945 z dnia 14 stycznia 2023 14:14

przez Mój przodek pochodzi z chłopów. Tak jest napisane w autobiografii jego syna.

[/q]

Możesz nie mieć racji
Po 1795 roku gdy upadła Polska, w wielu regionach przyłączonych do Rosji żyło tysiące „drobnej” szlachty mającej mało ziemi, nieposiadającej własnych chłopów, bardzo często niepiśmiennej. Ta szlachta bardzo często nie miała żadnych dokumentów potwierdzających szlachectwo. Było to bardzo częste na Podlasiu (gdzie znajduje się Łomża) i na Mazowszu, Było to wynikiem podziałów majątku ziemskiego w wyniku spadku. Szlachcic dostawał nadanie ziemi od króla. Następnie w wyniku kolejnych podziałów związanych ze spadkami, powstawały wsie szlacheckie wszyscy mieli to samo nazwisko i żyli w pobliżu. Czasami pojawiały się nowe nawiska w wyniku ślubów córek, mieszkańców wsi szlacheckiej. Rząd carski , chciał ograniczyć ilość ludzi mających przywileje szlacheckie (podatkowe, w zakresie służby wojskowej, możliwości zakupu ziemi) wprowadzał coraz to nowe zasady i utrudnienia,(wielkie koszty postępowania sądowego o uznanie szlachectwa). Kto ich nie mógł spełnić był przekwalifikowywany ze szlachcica na chłopa. W ten sposób w niektórych rejonach nawet do 80% szlachty przekształcono w chłopów. Jednak obecnie nie ma żadnego powodu, żeby się zgadzać z takim łajdactwem. Stowarzyszenia potwierdzające szlachectwo uznają szlachectwo na zasadzie dziedziczenia statusu po ojcu. Niektóre stowarzyszenie uznają również szlachectwo dziedziczone po linii Matki.
W województwie podlaskim (to obejmuje rejon Łomży) żyło wielu Filipkowskich w 18 wieku najwięcej pochodziło ze wsi Grabowo. Jak można łatwo się dowiedzieć ze „Słownika geograficznego….” Grabowo to była wieś szlachecka. (Wszyscy Filipkowscy z Grabowa i ich potomkowie to jest szlachta, (chociaż żyją już w innych częściach Podlasia i Polski. Oczywiście mieszkańcy Filipkowa Dużego i małego (i ich potomkowie ) to też szlachta. Nie wykluczam, że wszyscy Filipkowscy pochodzą od jednego przodka oczywiście szlachcica i są szlachtą . Niezależnie od tego co jakiś urzędnik im wpisał do papierów, wykonując polecenia pozbawienia szlachectwa jak największej ilość szlachciców z Polski.
Bibliografia:
Deklasacja drobnej szlachty na Litwie i Białorusi w XIX wieku (lectorium.pl)
www.repozytorium.lectorium.pl/bitstream/handle/item/832/J.Sikorska-Deklasacja_drobnej_szlachty.pdf

Прошу прощения
Только недавно я узнал о существовании Форума ВГД.
К сожалению, мои знания русского языка ограничены.
Андрей

RUMBURAK1945 написал:

[q]

Прошу прощения
Только недавно я узнал о существовании Форума ВГД.
К сожалению, мои знания русского языка ограничены.
Андрей

[/q]

Многие пишут сообщения сразу в двух языках, чтобы понимать друг друга лучше.
Как посоветовал romaf можно использовать Гугл или например https://www.deepl.com/pl/translator Тоже хороший переводчик.
Не переживайте из-за точности перевода. Все мы люди и будем стараться помогать друг другу